次韵圣和秋夜对月

· 刘摰

绿桂西风老,金波玉气明。
清霜酣夜色,群籁息秋声。
毛骨无遗照,关河共远情。
十年吟塞曲,画角厌悲鸣。

简要说明

这首诗描绘了秋夜明月的景象,展现了秋夜的清冷、寂静之美。诗人由眼前明月引发感慨,回忆起过去十年在边塞吟唱塞曲的经历,流露出对画角悲声的厌弃之情,抒发了一种深沉的人生感慨。

逐句注释

  • “绿桂西风老,金波玉气明”:
    • 字词:“绿桂”,指桂树,桂树多为绿色;“金波”,指月光,月光如金色的波浪;“玉气”,形容月光皎洁如玉的气质。
    • 句意:在秋风中桂树渐渐老去,月光皎洁明亮,散发着如玉般的气质。
  • “清霜酣夜色,群籁息秋声”:
    • 字词:“清霜”,秋天的寒霜;“酣”,浓郁、沉浸;“群籁”,自然界万物发出的声响。
    • 句意:寒霜让夜色更加浓郁,自然界万物的声响都停止了,秋夜一片寂静。
  • “毛骨无遗照,关河共远情”:
    • 字词:“毛骨”,毛发和骨头,这里指全身;“无遗照”,意思是月光将全身都照亮,没有遗漏;“关河”,关塞和河流,泛指山河。
    • 句意:月光将全身都照亮,山河也和自己一同寄托着悠远的情思。
  • “十年吟塞曲,画角厌悲鸣”:
    • 字词:“十年”,表示时间长久;“塞曲”,边塞的歌曲;“画角”,古代军中的号角,因其装饰有彩绘,故称画角。
    • 句意:过去十年一直在边塞吟唱塞曲,如今已经厌烦了画角的悲声。

现代译文

秋风中桂树渐渐老去,
月光皎洁如玉般明亮。
寒霜让夜色更加浓郁,
秋夜寂静万物声息藏。
月光照亮全身无遗漏,
山河与我同寄悠远情。
十年边塞吟唱塞曲忙,
厌烦画角悲声总回响。

创作背景

刘摰生活在北宋时期,政治上经历了多次起伏。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从“十年吟塞曲”可以推测,诗人可能有过较长时间在边塞任职或游历的经历。在一个秋夜,他面对明月,回忆起过去在边塞的岁月,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句通过描绘绿桂、秋风、月光、清霜、群籁等秋夜之景,营造出一种清冷、寂静的氛围,为后面诗人抒发情感做铺垫。后四句则由景入情,借月光和山河表达自己的悠远情思,回忆边塞经历,抒发厌弃之情。
    • 对比衬托:以秋夜的寂静(“群籁息秋声”)衬托出画角悲声的突兀,更凸显出诗人对画角悲声的厌烦。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“老”“明”“酣”“息”等动词的运用,生动地描绘出秋夜景象的变化和特点。同时,“金波玉气”“毛骨无遗照”等表达富有美感,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且略带沧桑的意境。秋夜的明月、寒霜、寂静的万物以及诗人对过去边塞生活的回忆,共同构成了一个深沉而悠远的意境,让读者感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《次韵圣和秋夜对月》的作者和朝代是什么?

《次韵圣和秋夜对月》的作者是刘摰,页面按宋作品展示。

《次韵圣和秋夜对月》主要写了什么?

这首诗描绘了秋夜明月的景象,展现了秋夜的清冷、寂静之美。诗人由眼前明月引发感慨,回忆起过去十年在边塞吟唱塞曲的经历,流露出对画角悲声的厌弃之情,抒发了一种深沉的人生感慨。

《次韵圣和秋夜对月》的创作背景是什么?

刘摰生活在北宋时期,政治上经历了多次起伏。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从“十年吟塞曲”可以推测,诗人可能有过较长时间在边塞任职或游历的经历。在一个秋夜,他面对明月,回忆起过去在边塞的岁月,从而有感而发创作了此诗。

《次韵圣和秋夜对月》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句通过描绘绿桂、秋风、月光、清霜、群籁等秋夜之景,营造出一种清冷、寂静的氛围,为后面诗人抒发情感做铺垫。后四句则由景入情,借月光和山河表达自己的悠远情思,回忆边塞经历,抒发厌弃之情。 对比衬托 :以秋夜的寂静(“群籁息秋声”)衬托出画角悲声的突兀,更凸显出诗人对画角悲声的厌烦。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准,如“老”“...