洗山

· 刘𪸩

蟠根耸翠压坤柔,纵有连城价莫酬。
萝蔓几年尝满目,途人今日始回头。
尘埃已逐双溪去,风月来供一境幽。
欲识主人营创苦,壮龄先备赤松游。

简要说明

此诗围绕“洗山”展开,描绘了洗山的壮丽景色和清幽意境。诗中先写洗山的雄伟珍贵,后描述洗山从少人关注到引人瞩目,接着展现洗山洗净尘埃后的清幽之美,最后表达对主人营造此山艰辛的感慨以及主人对隐居生活的向往。

逐句注释

  • “蟠根耸翠压坤柔,纵有连城价莫酬”:
    • 字词:“蟠根”,盘曲的树根,形容山根基稳固;“耸翠”,高耸的翠绿山峰;“坤柔”,指大地,古人认为大地柔顺;“连城”,价值连城,形容珍贵。
    • 句意:洗山盘曲的树根支撑着高耸翠绿的山峰,气势压过柔顺的大地,纵然有价值连城的宝物也难以酬谢它的珍贵。
  • “萝蔓几年尝满目,途人今日始回头”:
    • 字词:“萝蔓”,泛指藤蔓植物;“尝”,曾经。
    • 句意:过去几年里山间藤蔓植物满眼都是,路过的人并不在意,直到今日才开始留意这座山。
  • “尘埃已逐双溪去,风月来供一境幽”:
    • 字词:“尘埃”,象征世俗的纷扰;“双溪”,具体所指需结合当地地理情况,可能是洗山附近的两条溪流;“风月”,指清风明月,代表美好景色。
    • 句意:山间的尘埃已经随着双溪水流走,清风明月来营造出一片清幽的境界。
  • “欲识主人营创苦,壮龄先备赤松游”:
    • 字词:“营创”,营造、创建;“赤松游”,赤松子是古代传说中的仙人,“赤松游”表示归隐山林、追求仙人般的生活。
    • 句意:要想知道主人营造这座山的辛苦,看看他在壮年就准备归隐山林追求仙人般的生活就明白了。

现代译文

洗山盘根错节,翠绿的山峰高耸,气势压倒大地,
就算有价值连城的宝物,也难以衡量它的珍贵。
过去几年间,满眼都是山间的藤蔓,
路过的人都不曾留意,直到今天才开始回头观望。
山间的尘埃已经随着双溪水流走,
清风明月为这里带来一片清幽的意境。
要了解主人营造这座山的艰辛,
看看他在壮年就准备归隐山林、追随仙人的举动就知道了。

创作背景

关于刘𪸩这首《洗山》的具体创作时间和详细背景难以确切知晓。从诗的内容推测,可能是洗山经过一番营造或有了一定变化之后,诗人前来游览,看到洗山从过去少有人关注到如今展现出清幽之美,联想到主人营造此山的辛苦,从而有感而发创作了这首诗。刘𪸩生活的时代背景也会影响他对山水和归隐生活的理解与表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中“萝蔓几年尝满目,途人今日始回头”运用对比,将过去洗山少有人关注与如今引人瞩目进行对比,突出了洗山今昔的变化。
    • 象征手法:“尘埃”象征世俗纷扰,“风月”象征美好清幽的自然之景,通过“尘埃已逐双溪去,风月来供一境幽”,形象地表达出洗山摆脱世俗、回归清幽的意境。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准生动,如“蟠根耸翠压坤柔”,“蟠根”“耸翠”准确地描绘出洗山的形态,“压坤柔”赋予山一种雄伟的气势。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧且带有几分超脱尘世的意境。前两句展现洗山的雄伟珍贵,为全诗奠定了宏大的基调;中间描写洗山的变化和清幽之景,使读者能感受到山间的宁静;最后一句则表达出主人的归隐之意,进一步深化了这种超脱尘世的意境,让读者仿佛置身于洗山的清幽环境中,体会到远离世俗的宁静与美好。

常见问题

《洗山》的作者和朝代是什么?

《洗山》的作者是刘𪸩,页面按宋作品展示。

《洗山》主要写了什么?

此诗围绕“洗山”展开,描绘了洗山的壮丽景色和清幽意境。诗中先写洗山的雄伟珍贵,后描述洗山从少人关注到引人瞩目,接着展现洗山洗净尘埃后的清幽之美,最后表达对主人营造此山艰辛的感慨以及主人对隐居生活的向往。

《洗山》的创作背景是什么?

关于刘𪸩这首《洗山》的具体创作时间和详细背景难以确切知晓。从诗的内容推测,可能是洗山经过一番营造或有了一定变化之后,诗人前来游览,看到洗山从过去少有人关注到如今展现出清幽之美,联想到主人营造此山的辛苦,从而有感而发创作了这首诗。刘𪸩生活的时代背景也会影响他对山水和归隐生活的理解与表达。

《洗山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中“萝蔓几年尝满目,途人今日始回头”运用对比,将过去洗山少有人关注与如今引人瞩目进行对比,突出了洗山今昔的变化。 象征手法 :“尘埃”象征世俗纷扰,“风月”象征美好清幽的自然之景,通过“尘埃已逐双溪去,风月来供一境幽”,形象地表达出洗山摆脱世俗、回归清幽的意境。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精准生动,如“蟠根耸翠压坤柔”,“...