这首诗围绕南明山宝相寺的齐相井展开,先点明井的位置,接着探讨井泉的出处与井的由来传说,然后赞美井水的甘滑适合载入典籍,还联想神蛟潜藏于此,在旱岁可能生风打雷,表达了诗人对这口井的好奇与惊叹之情。
南明山宝相寺十五题 齐相井
南明山足势欲尽,正是新崖东胁隈。
不知泉自那峰出,皆谓井因齐相开。
甘滑堪预郦经载,渊渟疑俟桑苧来。
神蛟往往此潜蛰,旱岁莫测生风雷。
不知泉自那峰出,皆谓井因齐相开。
甘滑堪预郦经载,渊渟疑俟桑苧来。
神蛟往往此潜蛰,旱岁莫测生风雷。
简要说明
逐句注释
- “南明山足势欲尽,正是新崖东胁隈”:
- 字词:“山足”,山脚;“胁隈”,山的一侧弯曲处。
- 句意:南明山到了山脚好像山势要到尽头了,这地方正是新崖东边山的弯曲处。
- “不知泉自那峰出,皆谓井因齐相开”:
- 字词:“那峰”,哪座山峰;“齐相”,齐国的宰相,这里是关于井由来的传说人物。
- 句意:不知道这泉水是从哪座山峰流出来的,大家都说是因为齐国的宰相开凿了这口井。
- “甘滑堪预郦经载,渊渟疑俟桑苧来”:
- 字词:“甘滑”,甘甜润滑;“郦经”,指郦道元的《水经注》;“渊渟”,水深静的样子;“桑苧”,指唐代茶学家陆羽,他号桑苧翁。
- 句意:这井水甘甜润滑,完全可以被记载到《水经注》里,水潭平静幽深,仿佛在等待陆羽来品鉴。
- “神蛟往往此潜蛰,旱岁莫测生风雷”:
- 字词:“神蛟”,神奇的蛟龙;“潜蛰”,潜藏蛰伏;“旱岁”,干旱的年份。
- 句意:神奇的蛟龙常常在这里潜藏蛰伏,在干旱的年份不知道什么时候就会生风打雷带来降雨。
现代译文
南明山到了山脚好像没了山势,
就在新崖东边山弯之处藏着井。
不知泉水从哪座山峰里流出,
大家都说这井是齐国宰相所开。
井水甘甜润滑值得载入郦道书,
潭水幽深平静好似等陆羽前来。
神蛟常常在这里面潜伏隐匿,
干旱之年不知何时就风雷骤起。
创作背景
释显忠生活的时代佛教兴盛,寺庙众多。这首诗创作于他游览南明山宝相寺之时。宝相寺可能有关于齐相井的传说流传,诗人被这口井的神秘所吸引,包括它的位置、泉水的来历等,于是写下此诗来记录和表达自己的感受。具体创作时间较难确切知晓,但应是他在宝相寺修行或游览期间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:“不知泉自那峰出”运用设问的手法,引发读者对泉水出处的好奇,增添了诗歌的趣味性和神秘感。
- 联想:“神蛟往往此潜蛰,旱岁莫测生风雷”通过联想,赋予井水和周围环境以神奇色彩,将现实与神话相结合,使诗歌富有想象力。
- 语言特色:语言平实易懂,但又不失生动。如“甘滑”“渊渟”等词语准确地描绘出井水的特点,使读者能有直观的感受。
- 意境营造:诗中营造出一种神秘、清幽的意境。从对井位置的描述,到对泉水来历的疑问,再到对神蛟的联想,都让读者感受到这口井周围充满了未知和神奇,仿佛隐藏着许多秘密。同时,也表达出诗人对自然和神秘事物的敬畏之情。
常见问题
《南明山宝相寺十五题 齐相井》的作者和朝代是什么?
《南明山宝相寺十五题 齐相井》的作者是释显忠,页面按宋作品展示。
《南明山宝相寺十五题 齐相井》主要写了什么?
这首诗围绕南明山宝相寺的齐相井展开,先点明井的位置,接着探讨井泉的出处与井的由来传说,然后赞美井水的甘滑适合载入典籍,还联想神蛟潜藏于此,在旱岁可能生风打雷,表达了诗人对这口井的好奇与惊叹之情。
《南明山宝相寺十五题 齐相井》的创作背景是什么?
释显忠生活的时代佛教兴盛,寺庙众多。这首诗创作于他游览南明山宝相寺之时。宝相寺可能有关于齐相井的传说流传,诗人被这口井的神秘所吸引,包括它的位置、泉水的来历等,于是写下此诗来记录和表达自己的感受。具体创作时间较难确切知晓,但应是他在宝相寺修行或游览期间。
《南明山宝相寺十五题 齐相井》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :“不知泉自那峰出”运用设问的手法,引发读者对泉水出处的好奇,增添了诗歌的趣味性和神秘感。 联想 :“神蛟往往此潜蛰,旱岁莫测生风雷”通过联想,赋予井水和周围环境以神奇色彩,将现实与神话相结合,使诗歌富有想象力。 语言特色 :语言平实易懂,但又不失生动。如“甘滑”“渊渟”等词语准确地描绘出井水的特点,使读者能有直观的感受。 意境营造 :诗...