再经旧游偶成拙句寄呈知郡殿丞 过端州

· 康卫

峡外烟云迤逦开,人家门户小楼台。
青山渌水应相记,二十年前到此来。

简要说明

这首诗写诗人再次经过端州时的所见所感,描绘了峡外烟云、人家楼台、青山绿水等景色,通过回忆二十年前到此一游,抒发了时光流逝、旧地重游的感慨。

逐句注释

  • “峡外烟云迤逦开”:
    • 字词:“迤逦”,曲折连绵;“开”,散开、展现。
    • 句意:峡谷外面的烟云曲折连绵地散开。
  • “人家门户小楼台”:
    • 字词:“门户”,指房屋的出入口;“楼台”,泛指楼房等建筑。
    • 句意:居民住宅前有小巧的楼台。
  • “青山渌水应相记”:
    • 字词:“渌水”,绿水;“相记”,记得我。
    • 句意:青山绿水应该还记得我。
  • “二十年前到此来”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:二十年前我曾到过这里。

现代译文

峡谷外的烟云曲折连绵地散开,
居民住宅前有着小巧的楼台。
那青山绿水应该还记得我吧,
二十年前我曾经来到过这里。

创作背景

康卫的具体生平及这首诗的创作背景资料相对较少。从诗题可知,这是他再次经过端州旧游之地时所作。二十年前他曾到过端州,如今故地重游,面对熟悉的景色,触发了他对往昔的回忆,从而写下此诗,记录下这次旧地重游的感触。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“青山渌水应相记”一句,将青山绿水拟人化,赋予它们记忆,仿佛它们能记得诗人二十年前的到访,生动地表达出诗人对旧地的深厚情感,也增添了诗歌的趣味性和亲切感。
    • 今昔对比:通过描述当下峡外烟云、人家楼台的景色,以及回忆二十年前到此一游,形成今昔对比,强化了时光流逝的感慨。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能将诗人旧地重游的情感自然地表达出来,具有一种质朴之美。
  • 意境营造:诗的前两句描绘了峡外烟云散开、人家楼台的画面,营造出一种宁静而又略带闲适的氛围。后两句通过回忆二十年前的到访,为这种氛围增添了一份历史的沧桑感,使整首诗的意境更加深远,让读者能感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《再经旧游偶成拙句寄呈知郡殿丞 过端州》的作者和朝代是什么?

《再经旧游偶成拙句寄呈知郡殿丞 过端州》的作者是康卫,页面按宋作品展示。

《再经旧游偶成拙句寄呈知郡殿丞 过端州》主要写了什么?

这首诗写诗人再次经过端州时的所见所感,描绘了峡外烟云、人家楼台、青山绿水等景色,通过回忆二十年前到此一游,抒发了时光流逝、旧地重游的感慨。

《再经旧游偶成拙句寄呈知郡殿丞 过端州》的创作背景是什么?

康卫的具体生平及这首诗的创作背景资料相对较少。从诗题可知,这是他再次经过端州旧游之地时所作。二十年前他曾到过端州,如今故地重游,面对熟悉的景色,触发了他对往昔的回忆,从而写下此诗,记录下这次旧地重游的感触。

《再经旧游偶成拙句寄呈知郡殿丞 过端州》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“青山渌水应相记”一句,将青山绿水拟人化,赋予它们记忆,仿佛它们能记得诗人二十年前的到访,生动地表达出诗人对旧地的深厚情感,也增添了诗歌的趣味性和亲切感。 今昔对比 :通过描述当下峡外烟云、人家楼台的景色,以及回忆二十年前到此一游,形成今昔对比,强化了时光流逝的感慨。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却...