题明庆塔院

· 孔淘

古寺寻清赏,梯云出薜萝。
举头知日近,极目得天多。
别嶂千屏列,长江一带过。
常闻净居境,况此复如何。

简要说明

此诗主要描述了诗人游览明庆塔院的所见所感。诗人登上高处,观赏到壮丽的自然景色,如远处排列的山峦、奔腾而过的长江,最后表达了对净居之境的向往与赞叹之情。

逐句注释

  • “古寺寻清赏,梯云出薜萝”:
    • 字词:“清赏”,指清雅的游赏;“梯云”,意为攀登到高处仿佛可登上云端;“薜萝”,薜荔和女萝,常指隐者或高士的住处,这里借指缠绕在塔院周围的藤蔓植物。
    • 句意:到古老的寺庙中寻求清雅的游赏,沿着如同云梯般的道路穿过缠绕的薜萝登上高处。
  • “举头知日近,极目得天多”:
    • 字词:“举头”,抬头;“极目”,用尽目力远望。
    • 句意:抬头仰望感觉离太阳更近了,极目远眺能看到更广阔的天空。
  • “别嶂千屏列,长江一带过”:
    • 字词:“别嶂”,其他的山峰;“千屏列”,形容山峰像无数的屏风排列着;“一带”,形容长江像一条衣带。
    • 句意:远处的山峰像无数的屏风排列开来,长江像一条衣带般奔腾而过。
  • “常闻净居境,况此复如何”:
    • 字词:“净居境”,清净的居住环境,常指佛门净地;“况此”,何况这里。
    • 句意:常常听闻佛门清净之地的美好,更何况这里的景色又会是怎样的美妙呢。

现代译文

到古老的寺庙中寻求清雅游赏,
沿着云梯般的路穿过薜萝而上。
抬头便感觉离太阳越来越近,
极目远望能看到更广阔的天。
远处的山峰如千座屏风排列,
长江像一条衣带奔腾着流过。
常听说佛门净地的美好景象,
更何况这里的景致又会如何。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间。但从诗中可以推测,诗人孔淘可能是在一次游览明庆塔院的过程中有感而发。当时他或许为了寻求心灵的宁静,来到这座古寺,登上高处后被眼前的壮丽景色所震撼,从而写下了这首诗,以表达对这清净之境的喜爱与赞叹。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“举头知日近,极目得天多”运用夸张的手法,突出了诗人所处位置之高,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的感染力。
    • 比喻:“别嶂千屏列,长江一带过”将山峰比作屏风,长江比作衣带,形象地描绘出山峰的整齐排列和长江的蜿蜒细长,使读者能够更直观地感受到景色的壮美。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“梯云”“千屏列”“一带过”等表述,生动地展现出画面感,让读者仿佛身临其境。
  • 意境营造:诗中通过对明庆塔院高处景色的描写,营造出一种开阔、壮丽且宁静的意境。前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,表达了诗人对净居之境的向往和对眼前美景的由衷赞叹。

常见问题

《题明庆塔院》的作者和朝代是什么?

《题明庆塔院》的作者是孔淘,页面按宋作品展示。

《题明庆塔院》主要写了什么?

此诗主要描述了诗人游览明庆塔院的所见所感。诗人登上高处,观赏到壮丽的自然景色,如远处排列的山峦、奔腾而过的长江,最后表达了对净居之境的向往与赞叹之情。

《题明庆塔院》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间。但从诗中可以推测,诗人孔淘可能是在一次游览明庆塔院的过程中有感而发。当时他或许为了寻求心灵的宁静,来到这座古寺,登上高处后被眼前的壮丽景色所震撼,从而写下了这首诗,以表达对这清净之境的喜爱与赞叹。

《题明庆塔院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“举头知日近,极目得天多”运用夸张的手法,突出了诗人所处位置之高,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的感染力。 比喻 :“别嶂千屏列,长江一带过”将山峰比作屏风,长江比作衣带,形象地描绘出山峰的整齐排列和长江的蜿蜒细长,使读者能够更直观地感受到景色的壮美。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“梯云”“千屏列”“一带过”等表述,生动地展...