遇(疑为“过”)信美台诗

· 李当

零陵郡北云帆落,信美台前江月明。
石浅风高滩濑急,孤舟一夜听寒声。
(见《舆地纪胜》卷五六《永州》)。

简要说明

这首诗描绘了诗人路过信美台时所见的江景,展现出一种清冷、孤寂的氛围,表达了诗人在旅途之中的孤独寂寞之感。

逐句注释

  • “零陵郡北云帆落,信美台前江月明”:
    • 字词:“零陵郡”,古代郡名;“云帆”,指船帆;“信美台”,地名。
    • 句意:在零陵郡的北面,船帆落下,在信美台的前面,江水映照着明月。
  • “石浅风高滩濑急”:
    • 字词:“浅”,指水浅;“滩濑”,指水流湍急的地方。
    • 句意:水底石头显露,风势很大,水流湍急。
  • “孤舟一夜听寒声”:
    • 字词:“寒声”,寒冷凄清的声音,这里可能指风声、水声等。
    • 句意:诗人独自在舟中,一夜都听着这寒冷凄清的声音。

现代译文

在零陵郡的北面,船帆缓缓落下,
信美台的前方,江面上明月皎洁。
水底石头浅露,风势高高扬起,
滩头水流湍急,发出阵阵声响。
我独自乘坐孤舟,一夜都听着
这寒冷凄清的声音,难以入眠。

创作背景

由于资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,诗人应是在乘船路过零陵郡信美台时创作此诗。当时他可能正在旅途之中,或许旅途的奔波以及夜晚的孤寂触发了他的情感,从而写下这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘云帆、江月、浅石、高风、滩濑等自然景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,从而抒发了诗人内心的孤独寂寞之情。
    • 动静结合:“云帆落”“江月明”是相对静态的画面,而“滩濑急”“听寒声”则是动态描写,动静结合,使诗歌更具层次感。
  • 语言特色:语言简洁明了,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了旅途江景的特点,如“石浅风高滩濑急”,寥寥数字就将水流湍急的景象展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。明月下的孤舟,湍急的水流声,让读者仿佛能感受到诗人在寒夜中独自漂泊的孤独与凄凉,具有很强的艺术感染力。

常见问题

《遇(疑为“过”)信美台诗》的作者和朝代是什么?

《遇(疑为“过”)信美台诗》的作者是李当,页面按唐作品展示。

《遇(疑为“过”)信美台诗》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人路过信美台时所见的江景,展现出一种清冷、孤寂的氛围,表达了诗人在旅途之中的孤独寂寞之感。

《遇(疑为“过”)信美台诗》的创作背景是什么?

由于资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,诗人应是在乘船路过零陵郡信美台时创作此诗。当时他可能正在旅途之中,或许旅途的奔波以及夜晚的孤寂触发了他的情感,从而写下这首诗。

《遇(疑为“过”)信美台诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘云帆、江月、浅石、高风、滩濑等自然景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,从而抒发了诗人内心的孤独寂寞之情。 动静结合 :“云帆落”“江月明”是相对静态的画面,而“滩濑急”“听寒声”则是动态描写,动静结合,使诗歌更具层次感。 语言特色 :语言简洁明了,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了旅途江景的特点,如“石浅风高滩濑急”,寥寥...