句 一

· 邵谒

不知天上月,曾别几多人?
(见宋江少虞《皇朝事实类苑》卷五九引李𬭚《李希声诗话》引)(〖1〗《李希声诗话》云:“余亡友李秉彝德叟寒暑假为余曰:‘家藏唐邵谒诗八十篇,甚工。
谒选于吏部,部中榜此诗曰:有能过此者,当先注官。
众无间言。
……’余欲借传,因循不果。
”按:今传谒诗仅三十二首,未及半数。
)。

简要说明

此诗句以天上的月亮为切入点,引发对月亮见证无数人间离别这一现象的感慨,表达了对离别之情的深沉思索,流露出一种惆怅、感慨的情感。

逐句注释

  • “不知天上月,曾别几多人”:
    • 字词:“不知”,表示不确定、难以知晓;“曾”,曾经;“别”,离别。
    • 句意:不知道天上的月亮,曾经见证过多少人的离别。

现代译文

不知道那高悬在天上的明月,
曾经见证过多少人的离别?

创作背景

邵谒生活在唐朝,当时文人仕途坎坷,人才选拔竞争激烈。从相关记载可知,这首诗可能是邵谒在参加吏部选官时出现的。吏部张贴此诗,以能否超越此诗作为优先授官的标准,说明此诗在当时有一定的影响力。但具体创作时间和情境难以精确确定,推测邵谒可能在经历离别或是看到世间诸多离别场景后有感而发创作了此句。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了设问的手法,“不知天上月,曾别几多人”以疑问的形式引发读者的思考,让人们随着诗句去想象月亮所见证的无数离别场景,增加了诗歌的感染力和艺术效果。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能直抵人心。“不知”“曾别”等表述简洁明了,却深刻地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过天上的月亮这一意象,营造出一种旷远、深沉的意境。月亮高悬于天空,历经岁月沧桑,见证了人间无数的悲欢离合,这种意象的运用使诗句具有了超越时空的深邃感,引发人们对离别这一永恒主题的无限感慨。

常见问题

《句 一》的作者和朝代是什么?

《句 一》的作者是邵谒,页面按唐作品展示。

《句 一》主要写了什么?

此诗句以天上的月亮为切入点,引发对月亮见证无数人间离别这一现象的感慨,表达了对离别之情的深沉思索,流露出一种惆怅、感慨的情感。

《句 一》的创作背景是什么?

邵谒生活在唐朝,当时文人仕途坎坷,人才选拔竞争激烈。从相关记载可知,这首诗可能是邵谒在参加吏部选官时出现的。吏部张贴此诗,以能否超越此诗作为优先授官的标准,说明此诗在当时有一定的影响力。但具体创作时间和情境难以精确确定,推测邵谒可能在经历离别或是看到世间诸多离别场景后有感而发创作了此句。

《句 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了设问的手法,“不知天上月,曾别几多人”以疑问的形式引发读者的思考,让人们随着诗句去想象月亮所见证的无数离别场景,增加了诗歌的感染力和艺术效果。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能直抵人心。“不知”“曾别”等表述简洁明了,却深刻地传达出诗人的情感。 意境营造 :通过天上的月亮这一意象,营造出一种旷远、深沉的意境。月亮高悬于天空,...