它山歌

这首诗围绕它山堰展开，先描述了堰所在位置及当地原本咸潮影响、淡水难留致使种田困难的状况，接着讲述唐代王县令勘察水源后造堰的功绩，此堰能截咸蓄淡、灌溉万顷农田。最后诗人感慨百姓不知感恩王县令，反而祭祀闲鬼，呼吁人们应年年祭拜王元𬀩以感其恩。

• “它山堰，堰在四明之鄞悬”：
  • 字词：“鄞悬”，即鄞县；“堰”，挡水的堤坝。
  • 句意：它山堰，这座堰在四明山地区的鄞县。
• “一条水出四明山，昼夜长流如白练”：
  • 字词：“白练”，白色的熟绢，这里形容水流像白色的绸带。
  • 句意：有一条水流从四明山流出，日夜不停地流淌，就像白色的绸带一样。
• “连接大江通海水，咸潮直到深潭里”：
  • 字词：“咸潮”，又称咸潮上溯、盐水入侵，是一种天然水文现象。
  • 句意：这条水流连接着大江，通向大海，咸潮能够一直涌入到深潭里面。
• “淡水虽多无计停，半邑人民田种费”：
  • 字词：“邑”，城市，这里指鄞县；“费”，艰难。
  • 句意：虽然淡水很多，但是没办法留住，导致半个鄞县的百姓种田都很艰难。
• “大和中有王侯令，清优为官立民政”：
  • 字词：“大和”，唐文宗年号；“王侯令”，指王元𬀩县令；“清优”，清正优秀。
  • 句意：大和年间有一位王姓县令，为官清正优秀，致力于树立良好的民政。
• “昨因祈祷入山行，识得水源知利病”：
  • 字词：“利病”，利弊。
  • 句意：有一次因为祈祷之事进山，他了解到了水源的情况，知晓了当地水利的利弊。
• “櫂舟直到溪岩畔，极目江山波澜漫”：
  • 字词：“櫂舟”，划船；“极目”，放眼远望。
  • 句意：他划船一直到了溪边的岩石旁，放眼望去，江山一片波澜壮阔。
• “略呼父老问来由，便设机谋造其堰”：
  • 字词：“略”，简单；“机谋”，计谋、办法。
  • 句意：他简单地招呼当地父老询问缘由后，就想出办法建造了这座堰。
• “叠石横铺两山嘴，截断咸潮积溪水”：
  • 字词：“叠石”，堆叠石头；“山嘴”，指山口。
  • 句意：把石头堆叠起来横向铺在两座山的山口处，截断了咸潮，蓄积了溪水。
• “灌溉民田万顷余，此谓齐天功不毁”：
  • 字词：“万顷”，形容面积广阔；“齐天功”，极大的功劳。
  • 句意：灌溉了一万多顷的农田，这可以说是天大的功劳，永远不会磨灭。
• “民间日用自不知，年年丰稔因阿谁”：
  • 字词：“丰稔”，丰收。
  • 句意：百姓每天都在使用它带来的便利，自己却不知道，每年的丰收是因为谁呢。
• “山边却立它神庙，不为长官兴一祠”：
  • 字词：“它神庙”，其他的神庙；“兴”，兴建。
  • 句意：在山边却建造了其他的神庙，却不为这位县令兴建一座祠堂。
• “本是长官治此水，却将饮食祭闲鬼”：
  • 字词：“闲鬼”，这里指与治水功劳无关的神。
  • 句意：本来是这位县令治理好了这里的水患，百姓却用饮食去祭祀那些无关的神。
• “时人若解感此恩，年年祭拜王元𬀩”：
  • 字词：“解”，明白。
  • 句意：现在的人如果明白要感恩这份恩情，就应该年年祭拜王元𬀩。

它山堰，坐落在四明山的鄞县。
一条水流从四明山涌出，日夜不停像白色绸带般流淌。
它连接着大江与大海，咸潮能一直涌到深潭里。
虽然淡水很多却无法留住，半个鄞县的百姓种田艰难。
大和年间有位王县令，为官清正优秀，致力于民政。
曾因祈祷之事进山，了解了水源和水利的利弊。
他划船到溪边岩石旁，远望江山波澜壮阔。
简单询问父老缘由后，就谋划建造了这座堰。
堆叠石头横铺在两山山口，截断咸潮蓄积溪水。
灌溉了一万多顷农田，这功劳巨大永不磨灭。
百姓日用不知其所以然，每年丰收却不知归功于谁。
山边建了其他神庙，却不为县令建一座祠堂。
本是县令治水有功，百姓却祭祀无关的神。
如今人们若明白感恩，就应年年祭拜王元𬀩。

此诗创作于对它山堰建成之后的某个时期。它山堰是唐代大和七年（公元833年）由县令王元𬀩主持修建的一项伟大水利工程。该堰建成后，有效地解决了鄞西平原咸潮倒灌、淡水流失的问题，使当地农业生产得到极大改善。诗人宗亮看到百姓未能充分认识到王元𬀩的功绩，反而去祭祀其他神灵，有感而发创作此诗，以呼吁人们感恩王元𬀩的治水之恩。

• 表现手法：
  • 叙事与议论结合：诗的前半部分详细叙述了它山堰所在地的水文状况、王县令勘察水源和建造堰的过程，是叙事部分，让读者了解事件的来龙去脉。后半部分则针对百姓不知感恩县令的现象进行议论，如“民间日用自不知，年年丰稔因阿谁”“本是长官治此水，却将饮食祭闲鬼”等句，表达了诗人对这种现象的不满和感慨。
  • 对比：将王县令建造它山堰的巨大功绩与百姓祭祀无关神灵的行为进行对比，突出了百姓的无知和不感恩，增强了诗歌的表现力和感染力，也更能引起读者对县令功绩的关注和对感恩问题的思考。
• 语言特色：语言质朴平实，通俗易懂。诗人用简洁明了的语言讲述事件、表达观点，没有过多华丽的辞藻修饰，但却能让读者清晰地理解诗歌的内容和主旨，具有很强的现实针对性。
• 意境营造：诗歌虽未刻意营造传统意义上优美的意境，但通过对它山堰相关事情的描述，营造出一种严肃、感慨的氛围。读者能感受到诗人对王县令功绩的敬重以及对百姓不知感恩现象的遗憾和无奈，从而引发对感恩和铭记历史功绩等问题的思考。