咏万安邑(方舆胜览题作万安驿)

· 张演

劲兵重作付胡奴,驱雀驱鱼计自疏。
地入万安知几许,却怜此邑始回车。
(见《锦绣万花谷续集》卷十一“绵州”、《方舆胜览》卷五四《绵州》)(〖1〗诗后附记云:“唐明皇幸蜀,至此而叹曰:‘一安尚不可,况万安乎?
’”)。

简要说明

此诗围绕唐明皇幸蜀至万安邑一事展开,批判了唐朝军事部署的失误,借唐明皇的感慨表达对局势的忧虑和对万安邑这一地方的怜惜之情。

逐句注释

  • “劲兵重作付胡奴,驱雀驱鱼计自疏”:
    • 字词:“劲兵”,精锐的军队;“胡奴”,这里指安禄山等胡人将领;“驱雀驱鱼”,即“驱雀驱鱼”,比喻为政不善,人心涣散,使百姓投向敌方。“驱”同“驱”;“疏”同“疏”,疏忽、不周密。
    • 句意:把精锐的军队再次交给安禄山这样的胡人将领,这就像驱赶雀鸟和鱼儿一样,将人才推向敌方,这样的计谋实在是疏忽不明智。
  • “地入万安知几许,却怜此邑始回车”:
    • 字词:“知几许”,不知有多远;“怜”,怜惜;“回车”,指唐明皇到此感叹后有了回转的想法。
    • 句意:进入万安邑地界,不知道走了多远,却怜惜这座城邑,唐明皇到此才开始有了不同的感慨。
  • 诗后附记“唐明皇幸蜀,至此而叹曰:‘一安尚不可,况万安乎?’”:
    • 字词:“幸蜀”,指唐明皇因安史之乱逃往蜀中;“一安”可能暗指安禄山,“万安”指万安邑。
    • 句意:唐明皇逃到蜀中,到了万安邑这里感叹说:“一个安禄山都难以对付,何况是万安这个地方呢。”

现代译文

把精锐的军队又交给了安禄山这样的胡人,
这驱民敌的策略实在是粗疏不明。
进入万安邑也不知走了多远路程,
却怜惜这座城邑,让帝王在此感叹。

创作背景

这首诗创作于安史之乱后。安史之乱是唐朝由盛而衰的转折点,安禄山等胡人将领手握重兵后发动叛乱,唐玄宗逃往蜀中避难。当他来到万安邑时,发出了“一安尚不可,况万安乎”的感叹。诗人张演根据此事创作此诗,对唐朝军事用人的失误进行反思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:通过回顾唐明皇时期军事用人不当导致叛乱的历史事件,来批判当时的政治和军事决策,对后世也有警示作用。
    • 用典:“驱雀驱鱼”这一典故的运用,形象地说明了唐朝将精锐军队交给胡人将领所带来的不良后果,使诗歌更具表现力和说服力。
  • 语言特色:语言直白,表意清晰,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人对历史事件的批判和对万安邑的怜惜之情。
  • 意境营造:诗中虽然没有过多对万安邑景色的描写,但通过唐明皇的感叹和诗人的议论,营造出一种凝重、忧虑的历史氛围,让读者感受到安史之乱给唐朝带来的动荡和危机。

常见问题

《咏万安邑(方舆胜览题作万安驿)》的作者和朝代是什么?

《咏万安邑(方舆胜览题作万安驿)》的作者是张演,页面按唐作品展示。

《咏万安邑(方舆胜览题作万安驿)》主要写了什么?

此诗围绕唐明皇幸蜀至万安邑一事展开,批判了唐朝军事部署的失误,借唐明皇的感慨表达对局势的忧虑和对万安邑这一地方的怜惜之情。

《咏万安邑(方舆胜览题作万安驿)》的创作背景是什么?

这首诗创作于安史之乱后。安史之乱是唐朝由盛而衰的转折点,安禄山等胡人将领手握重兵后发动叛乱,唐玄宗逃往蜀中避难。当他来到万安邑时,发出了“一安尚不可,况万安乎”的感叹。诗人张演根据此事创作此诗,对唐朝军事用人的失误进行反思。

《咏万安邑(方舆胜览题作万安驿)》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :通过回顾唐明皇时期军事用人不当导致叛乱的历史事件,来批判当时的政治和军事决策,对后世也有警示作用。 用典 :“驱雀驱鱼”这一典故的运用,形象地说明了唐朝将精锐军队交给胡人将领所带来的不良后果,使诗歌更具表现力和说服力。 语言特色 :语言直白,表意清晰,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人对历史事件的批判和对万安邑的怜惜之情。 意境...