这首诗围绕有人请求免税一事展开,称赞请求者文笔出众,肯定这一请求免税之事是风雅之事,认为值得载入地方图经。
判人求免税(题拟)
松垣笔力破沧溟,欲援任涛免税□。
一段风流好公案,锦江重写入图经。
(《尧山堂外纪》卷二六)。
一段风流好公案,锦江重写入图经。
(《尧山堂外纪》卷二六)。
简要说明
逐句注释
- “松垣笔力破沧溟”:
- 字词:“松垣”,推测可能是请求免税之人的名号;“破沧溟”,形容文笔气势磅礴,有冲破沧海之势。
- 句意:松垣写作的笔力非常强劲,能冲破沧海。
- “欲援任涛免税□”:
- 字词:“援”,援引、引用;“任涛”,晚唐诗人,曾因诗才被地方官免予服役。此处原诗缺一字,可能是“役”等字。
- 句意:想要援引任涛被免税役的例子来为自己请求免税。
- “一段风流好公案”:
- 字词:“风流”,指风雅、有情趣;“公案”,本指官府判决的案例,这里指请求免税这件事。
- 句意:这是一段风雅而美好的事例。
- “锦江重写入图经”:
- 字词:“锦江”,水名,在四川成都附近,这里可指代当地;“图经”,附有地图的地方志。
- 句意:应该将此事重新写入当地的图经之中。
现代译文
松垣写作的笔力气势磅礴,仿佛能冲破沧海,
他想要援引任涛免税的旧例来为自己申请免税。
这真是一段风雅而美好的事例,
值得将它重新写进锦江边的地方图经里。
创作背景
此诗作者李隲,其具体生平不详。从诗的内容来看,是有人以任涛为例请求免税,李隲对这一事件进行评价。任涛是晚唐诗人,因诗才出众,袁州刺史李骘曾免除他的乡里赋役,并将此事传为佳话。这首诗应是在类似的有人请求免税的情境下创作,具体时间和详细背景因资料有限难以确切知晓。
艺术赏析
- 表现手法:运用了用典的手法,诗中提到“任涛”,借助任涛被免税役这一典故,使请求免税之事有了历史依据和参照,也增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言较为简洁明快,以直白的表述肯定了请求免税一事的风雅,没有过多的修饰,但表意清晰。
- 意境营造:整首诗营造出一种对风雅之事的赞赏氛围,通过肯定请求免税之事值得载入图经,体现出一种对文化、才情的重视和推崇的意境。
常见问题
《判人求免税(题拟)》的作者和朝代是什么?
《判人求免税(题拟)》的作者是李隲,页面按唐作品展示。
《判人求免税(题拟)》主要写了什么?
这首诗围绕有人请求免税一事展开,称赞请求者文笔出众,肯定这一请求免税之事是风雅之事,认为值得载入地方图经。
《判人求免税(题拟)》的创作背景是什么?
此诗作者李隲,其具体生平不详。从诗的内容来看,是有人以任涛为例请求免税,李隲对这一事件进行评价。任涛是晚唐诗人,因诗才出众,袁州刺史李骘曾免除他的乡里赋役,并将此事传为佳话。这首诗应是在类似的有人请求免税的情境下创作,具体时间和详细背景因资料有限难以确切知晓。
《判人求免税(题拟)》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了用典的手法,诗中提到“任涛”,借助任涛被免税役这一典故,使请求免税之事有了历史依据和参照,也增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言较为简洁明快,以直白的表述肯定了请求免税一事的风雅,没有过多的修饰,但表意清晰。 意境营造 :整首诗营造出一种对风雅之事的赞赏氛围,通过肯定请求免税之事值得载入图经,体现出一种对文化、才情的重视和推崇的意境。