这首诗是作者赠给王仙柯的,表达了对王仙柯超凡脱俗、修炼有成的赞誉和期许。诗中想象王仙柯即将升仙,描绘了他种松炼丹、掌握黄庭仙术的修炼情景,最后期待他日后归来点化凡俗。
赠王仙柯
瞻思不及望仙兄,早晚升霞入太清。
手种一株松未老,炉烧九转药新成。
心中已得黄庭术,头上应无白发生。
异日却归华表语,待教凡俗普闻名。
手种一株松未老,炉烧九转药新成。
心中已得黄庭术,头上应无白发生。
异日却归华表语,待教凡俗普闻名。
简要说明
逐句注释
- “瞻思不及望仙兄,早晚升霞入太清”:
- 字词:“瞻思”,仰望思念;“升霞”,指得道升仙;“太清”,道教所称的最高仙境。
- 句意:我仰望思念都比不上对仙兄您的敬仰,您迟早会得道升仙进入最高的仙境。
- “手种一株松未老,炉烧九转药新成”:
- 字词:“九转药”,道教认为经过九次炼制的丹药最为神妙,服之可成仙。
- 句意:您亲手种下的一株松树还未衰老,炉中炼制的九转丹药刚刚炼成。
- “心中已得黄庭术,头上应无白发生”:
- 字词:“黄庭术”,指《黄庭经》所记载的养生修仙之术。
- 句意:您心中已经掌握了《黄庭经》的修仙之术,头上应该不会生出白发。
- “异日却归华表语,待教凡俗普闻名”:
- 字词:“异日”,他日,以后;“华表语”,用丁令威化鹤归乡,立于华表作歌的典故,这里指王仙柯升仙后归来点化世人。
- 句意:日后您像丁令威一样归来留下点化世人的话语,让凡俗之人都能听闻您的大名。
现代译文
我对您的敬仰之情难以言表,
您迟早会驾着云霞升入太清仙境。
您亲手种下的松树依旧生机勃勃,
炉中炼制的九转仙丹刚刚大功告成。
您已经领悟了《黄庭经》的玄妙仙术,
想必头上不会有一丝白发滋生。
他日您像丁令威一样归来传下仙语,
让世间凡人都能知晓您的声名。
创作背景
由于作者“中寤”的具体信息不详,这首诗的创作背景难以确切知晓。从诗的内容推测,当时道教修仙文化较为盛行,王仙柯可能是一位热衷于道教修炼的人,在修炼方面有一定的名声或成果,作者与他相识并赠此诗,表达对他修仙有成的赞赏与期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“异日却归华表语”运用了丁令威化鹤归乡的典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,形象地表达了对王仙柯升仙后归来点化世人的期许。
- 想象:诗中多处运用想象,如想象王仙柯“早晚升霞入太清”,描绘他种松炼丹、掌握仙术等情景,塑造出一个超凡脱俗、即将升仙的形象。
- 语言特色:语言较为直白流畅,通俗易懂,直接表达了对王仙柯的赞美和祝愿,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却充满了对修仙之事的向往和神秘氛围。
- 意境营造:通过对王仙柯修仙生活的想象和描绘,营造出一种神秘、超凡的意境。诗中松、丹炉、黄庭术等元素的组合,展现出一个远离尘世、专注修炼的场景,让读者感受到道教修仙文化的独特魅力。
常见问题
《赠王仙柯》的作者和朝代是什么?
《赠王仙柯》的作者是中寤,页面按唐作品展示。
《赠王仙柯》主要写了什么?
这首诗是作者赠给王仙柯的,表达了对王仙柯超凡脱俗、修炼有成的赞誉和期许。诗中想象王仙柯即将升仙,描绘了他种松炼丹、掌握黄庭仙术的修炼情景,最后期待他日后归来点化凡俗。
《赠王仙柯》的创作背景是什么?
由于作者“中寤”的具体信息不详,这首诗的创作背景难以确切知晓。从诗的内容推测,当时道教修仙文化较为盛行,王仙柯可能是一位热衷于道教修炼的人,在修炼方面有一定的名声或成果,作者与他相识并赠此诗,表达对他修仙有成的赞赏与期待。
《赠王仙柯》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“异日却归华表语”运用了丁令威化鹤归乡的典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,形象地表达了对王仙柯升仙后归来点化世人的期许。 想象 :诗中多处运用想象,如想象王仙柯“早晚升霞入太清”,描绘他种松炼丹、掌握仙术等情景,塑造出一个超凡脱俗、即将升仙的形象。 语言特色 :语言较为直白流畅,通俗易懂,直接表达了对王仙柯的赞美和祝愿,没有过多华丽...