叔厚内翰宠示喜雪诗谨次高韵

· 胡交修

吾君忧岁为民祈,天报精衷喜莫违。
盈尺定占京辇应,余花犹到汝邦飞。
润流土脉沾濡洽,巧著寒梢点缀微。
春色欲随晴色动,劝耕农野渐芳菲。

简要说明

这首诗是胡交修和叔厚内翰《喜雪诗》所作。诗中围绕降雪展开,表达了对君主为民祈愿获上天回应的欣喜,描绘了雪景,展现了雪对土地的滋润,最后憧憬了雪后春色和农事的美好景象,体现出对农业丰收和社会太平的期盼。

逐句注释

  • “吾君忧岁为民祈,天报精衷喜莫违”:
    • 字词:“忧岁”,担忧年景收成;“精衷”,精诚的心意。
    • 句意:我们的君主担忧年景不好,为百姓祈祷,上天回应了君主精诚的心意,降下瑞雪,这份喜悦不可违背。
  • “盈尺定占京辇应,余花犹到汝邦飞”:
    • 字词:“盈尺”,雪厚一尺,形容雪大;“京辇”,指京城;“汝邦”,指某个地方,可能是诗人或叔厚内翰所在之地。
    • 句意:京城下了一尺厚的雪,这必定是祥瑞之兆,连剩余的雪花还飘到了汝邦。
  • “润流土脉沾濡洽,巧著寒梢点缀微”:
    • 字词:“土脉”,土壤的湿度和养分;“沾濡洽”,湿润透彻;“寒梢”,寒冷天气里的树枝。
    • 句意:雪水滋润了土壤,使其湿润透彻,雪花巧妙地点缀在寒冷的树枝上,显得十分细微精美。
  • “春色欲随晴色动,劝耕农野渐芳菲”:
    • 字词:“晴色”,晴天的景象;“劝耕”,鼓励农耕。
    • 句意:春天的景色似乎要随着晴天的到来而萌动,田野里鼓励农耕的氛围渐浓,景色也将逐渐变得芳菲美丽。

现代译文

我们的君主为年景忧心,为百姓虔诚祈祷,
上天回应了他的精诚,降下瑞雪令人喜上眉梢。
京城的雪厚达一尺,这是祥瑞之兆,
剩余的雪花还飘到了汝邦,增添美好。
雪水滋润土壤,使其透彻湿潮,
雪花巧妙地在寒枝上微微点缀出美妙。
春天的气息仿佛随晴天一同来到,
田野里鼓励农耕,景色也将渐渐妖娆。

创作背景

此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,当时君主为百姓的年景收成担忧并进行祈祷,上天降下大雪。叔厚内翰创作了《喜雪诗》,胡交修看到后依照其诗的韵脚创作了这首和诗,表达对君主心系百姓的认可以及对雪兆丰年的喜悦和期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:通过描写雪这一自然现象,寄托了对君主心系百姓的赞美,以及对农业丰收、社会太平的期望。
    • 情景交融:诗中既有对雪景的描写,如“润流土脉沾濡洽,巧著寒梢点缀微”,又有对春天景象的憧憬,如“春色欲随晴色动,劝耕农野渐芳菲”,将诗人的情感融入到所描绘的景色之中。
  • 语言特色:语言较为平实,用词精准,如“盈尺”准确地描绘出雪的厚度,“沾濡洽”形象地写出了雪对土壤的滋润程度,使诗歌具有较强的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥瑞、喜悦、充满希望的意境。前两联体现出君主与上天的互动,带来喜悦之感;后两联描绘了雪后的滋润景象和春天的美好憧憬,给人以积极向上的感受,展现出一幅君主贤明、百姓安居乐业的太平图景。

常见问题

《叔厚内翰宠示喜雪诗谨次高韵》的作者和朝代是什么?

《叔厚内翰宠示喜雪诗谨次高韵》的作者是胡交修,页面按宋作品展示。

《叔厚内翰宠示喜雪诗谨次高韵》主要写了什么?

这首诗是胡交修和叔厚内翰《喜雪诗》所作。诗中围绕降雪展开,表达了对君主为民祈愿获上天回应的欣喜,描绘了雪景,展现了雪对土地的滋润,最后憧憬了雪后春色和农事的美好景象,体现出对农业丰收和社会太平的期盼。

《叔厚内翰宠示喜雪诗谨次高韵》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,当时君主为百姓的年景收成担忧并进行祈祷,上天降下大雪。叔厚内翰创作了《喜雪诗》,胡交修看到后依照其诗的韵脚创作了这首和诗,表达对君主心系百姓的认可以及对雪兆丰年的喜悦和期待。

《叔厚内翰宠示喜雪诗谨次高韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :通过描写雪这一自然现象,寄托了对君主心系百姓的赞美,以及对农业丰收、社会太平的期望。 情景交融 :诗中既有对雪景的描写,如“润流土脉沾濡洽,巧著寒梢点缀微”,又有对春天景象的憧憬,如“春色欲随晴色动,劝耕农野渐芳菲”,将诗人的情感融入到所描绘的景色之中。 语言特色 :语言较为平实,用词精准,如“盈尺”准确地描绘出雪的厚度,“沾濡洽”...