寄陈子高

· 毛友

秋来目送雁南飞,不似春风雁却归。
惭愧宜兴老居士,一生只在钓鱼矶。

简要说明

这首诗主题围绕对友人的思念以及对一种闲适生活的向往。诗人借秋雁南飞未归的景象,抒发对友人的牵挂,同时表达了对友人如“宜兴老居士”般一生安守钓鱼矶这种闲适自在生活的羡慕之情。

逐句注释

  • “秋来目送雁南飞”:
    • 字词:“目送”,用目光送别;“雁南飞”,秋季大雁会往南方迁徙。
    • 句意:秋天到了,我用目光送别大雁往南方飞去。
  • “不似春风雁却归”:
    • 字词:“春风”,代表春天;“却”,表示转折,可译为“却”。
    • 句意:不像春天的时候,大雁又会飞回来。
  • “惭愧宜兴老居士”:
    • 字词:“惭愧”,这里有自愧不如的意思;“宜兴”,地名;“老居士”,指有一定修行、安于淡泊生活的老者。
    • 句意:我自愧不如宜兴那位老居士。
  • “一生只在钓鱼矶”:
    • 字词:“钓鱼矶”,钓鱼的石头,代指钓鱼的地方。
    • 句意:他一生只在钓鱼的地方度过。

现代译文

秋天来了,我目送着大雁往南方飞去,
不像春天时,大雁还会飞回来。
我真惭愧不如宜兴那位老居士,
他一生都在钓鱼的地方悠然度过。

创作背景

毛友生活的宋朝,社会文化较为繁荣,但也面临着一些政治和社会问题。关于这首《寄陈子高》的具体创作时间难以精准确定,推测是诗人在秋季看到大雁南飞的景象,触景生情,由此想起友人陈子高。或许诗人自己在生活中面临着诸多事务和烦恼,而友人可能过着一种相对闲适、淡泊的生活,如同“宜兴老居士”一般,于是诗人写下此诗表达对友人的思念和对那种生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了秋天大雁南飞未归和春天大雁飞回的对比,强化了诗人在秋季因大雁离去而产生的思念之情。同时,将自己的生活状态与“宜兴老居士”一生安守钓鱼矶的生活进行对比,突出了诗人对闲适生活的向往。
    • 借景抒情:以“秋来目送雁南飞”这一秋景,抒发了诗人内心的惆怅和对友人的思念,景中含情,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能将诗人的情感清晰地传达出来。如“秋来”“春风”等词语简单易懂,自然地营造出季节的氛围,“一生只在钓鱼矶”更是用简洁的语言勾勒出一种闲适自在的生活画面。
  • 意境营造:通过对秋季大雁南飞景象的描写,营造出一种萧瑟、孤寂的意境。在这种意境中,诗人对友人的思念以及对闲适生活的向往之情得到了进一步的烘托,使读者能深刻感受到诗人内心的情感世界。

常见问题

《寄陈子高》的作者和朝代是什么?

《寄陈子高》的作者是毛友,页面按宋作品展示。

《寄陈子高》主要写了什么?

这首诗主题围绕对友人的思念以及对一种闲适生活的向往。诗人借秋雁南飞未归的景象,抒发对友人的牵挂,同时表达了对友人如“宜兴老居士”般一生安守钓鱼矶这种闲适自在生活的羡慕之情。

《寄陈子高》的创作背景是什么?

毛友生活的宋朝,社会文化较为繁荣,但也面临着一些政治和社会问题。关于这首《寄陈子高》的具体创作时间难以精准确定,推测是诗人在秋季看到大雁南飞的景象,触景生情,由此想起友人陈子高。或许诗人自己在生活中面临着诸多事务和烦恼,而友人可能过着一种相对闲适、淡泊的生活,如同“宜兴老居士”一般,于是诗人写下此诗表达对友人的思念和对那种生活的向往。

《寄陈子高》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了秋天大雁南飞未归和春天大雁飞回的对比,强化了诗人在秋季因大雁离去而产生的思念之情。同时,将自己的生活状态与“宜兴老居士”一生安守钓鱼矶的生活进行对比,突出了诗人对闲适生活的向往。 借景抒情 :以“秋来目送雁南飞”这一秋景,抒发了诗人内心的惆怅和对友人的思念,景中含情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多...