此诗以“桑”为题,借柴桑之地与松菊之景,联想到陶渊明,通过对比表达了诗人对陶渊明归隐田园生活的羡慕之情,流露出对田园生活的向往。
桑
地僻柴桑古,人亡松菊存。
不如彭泽吏,归去有田园。
不如彭泽吏,归去有田园。
简要说明
逐句注释
- “地僻柴桑古,人亡松菊存”:
- 字词:“地僻”,地方偏僻;“柴桑”,古县名,是陶渊明的故乡;“人亡”,指陶渊明已去世;“松菊”,陶渊明诗中常出现松菊意象,象征高洁品格。
- 句意:柴桑这个地方偏僻而古老,如今陶渊明已经去世,但松菊依旧留存。
- “不如彭泽吏,归去有田园”:
- 字词:“彭泽吏”,指陶渊明,他曾做过彭泽县令;“归去”,指陶渊明辞官归隐;“田园”,代表陶渊明归隐后的田园生活。
- 句意:自己还不如当年的彭泽县令陶渊明,他辞官后还能有属于自己的田园可以归去。
现代译文
那偏僻古老的柴桑之地,
陶渊明已逝但松菊仍在。
我还比不上彭泽县令啊,
他归隐后尚有田园可依。
创作背景
毛友生活在宋朝。陶渊明作为中国古代著名的田园诗人,其辞官归隐、寄情田园的生活态度与创作风格对后世文人影响深远。毛友在看到柴桑之地的景象后,有感于陶渊明的事迹,写下此诗,具体创作时间难以确定,但应该是在他有所感触之时,借对陶渊明的追怀来抒发自己内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将自己与陶渊明进行对比,突出自己不如陶渊明能有归隐田园的归宿,强化了诗人对田园生活的向往之情。
- 用典:诗中多处运用与陶渊明相关的典故,如“柴桑”“彭泽吏”“归去有田园”,借这些典故使诗歌富有文化内涵,也更含蓄地表达了诗人的情感。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。
- 意境营造:通过描写柴桑古地、人亡菊存的景象,营造出一种古朴、寂寥的意境,在这种意境中融入诗人对陶渊明的追思以及对田园生活的向往,使诗歌富有感染力。
常见问题
《桑》的作者和朝代是什么?
《桑》的作者是毛友,页面按宋作品展示。
《桑》主要写了什么?
此诗以“桑”为题,借柴桑之地与松菊之景,联想到陶渊明,通过对比表达了诗人对陶渊明归隐田园生活的羡慕之情,流露出对田园生活的向往。
《桑》的创作背景是什么?
毛友生活在宋朝。陶渊明作为中国古代著名的田园诗人,其辞官归隐、寄情田园的生活态度与创作风格对后世文人影响深远。毛友在看到柴桑之地的景象后,有感于陶渊明的事迹,写下此诗,具体创作时间难以确定,但应该是在他有所感触之时,借对陶渊明的追怀来抒发自己内心的情感。
《桑》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将自己与陶渊明进行对比,突出自己不如陶渊明能有归隐田园的归宿,强化了诗人对田园生活的向往之情。 用典 :诗中多处运用与陶渊明相关的典故,如“柴桑”“彭泽吏”“归去有田园”,借这些典故使诗歌富有文化内涵,也更含蓄地表达了诗人的情感。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。 意境营造 :通过描...