答赞宁

· 天目僧

中人事违,天眼中修定。
我本无根株,只将笋为命。

简要说明

这首诗以禅意的语言表达了诗人超脱尘世、随心随性的生活态度和修行理念。诗中提及人事的不如意,表明自己无心于世俗,如同没有根株的竹子,以笋为命,体现出一种远离尘世纷扰、专注自我修行的心境。

逐句注释

  • “中人事违”:
    • 字词:“中”可理解为世间、尘世间;“事违”指事情不如意,与自己的期望相悖。
    • 句意:世间的事情总是不能遂人所愿。
  • “天眼中修定”:
    • 字词:“天眼”在佛教中指五眼之一,能透视远近、粗细、表里等,这里象征着一种超脱世俗的洞察;“修定”指修行禅定,是佛教修行的重要方法之一。
    • 句意:在超脱的洞察中进行禅定修行。
  • “我本无根株”:
    • 字词:“根株”本义指植物的根和主干,这里象征着世俗中的牵挂、根基等。
    • 句意:我本来就没有世俗的牵挂和根基。
  • “只将笋为命”:
    • 字词:“笋”是竹子的幼芽,在佛教文化中也有清新、自然、超脱之意;“为命”即作为生活的依靠。
    • 句意:只把笋当作生活的依靠,寓意着简单、自然的生活方式。

现代译文

世间的事情总是难以如愿,
我在超脱的洞察中修行禅定。
我本就没有世俗的牵挂和根基,
只把笋当作生活的全部依靠。

创作背景

由于“答赞宁”“天目僧”相关信息有限,难以确切知晓创作的具体时间和详细事件。赞宁是五代宋初的高僧,这首诗可能是天目僧回应赞宁的诗作。当时佛教发展繁荣,僧人之间常有诗歌往来以交流佛法感悟和修行心得。天目僧可能在生活中经历了一些人事的不如意,从而借这首诗表达自己不执着于世俗、专注修行的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“根株”象征世俗的牵挂和羁绊,“笋”象征简单自然的生活方式和纯净的修行境界,通过这些象征,形象地表达了诗人超脱尘世、专注修行的思想。
    • 直抒胸臆:诗人直接表达了对人事的看法以及自己的修行状态和生活态度,情感真挚,毫不隐晦。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出深刻的禅意。诗句通俗易懂,却蕴含着丰富的哲理,体现了佛教诗歌简洁明快、直指心性的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、宁静自然的意境。诗人将自己置身于世俗之外,以一种简单纯粹的方式生活和修行,给人一种空灵、清幽的感觉,让人感受到远离尘世纷扰后的宁静与自在。

常见问题

《答赞宁》的作者和朝代是什么?

《答赞宁》的作者是天目僧,页面按唐作品展示。

《答赞宁》主要写了什么?

这首诗以禅意的语言表达了诗人超脱尘世、随心随性的生活态度和修行理念。诗中提及人事的不如意,表明自己无心于世俗,如同没有根株的竹子,以笋为命,体现出一种远离尘世纷扰、专注自我修行的心境。

《答赞宁》的创作背景是什么?

由于“答赞宁”“天目僧”相关信息有限,难以确切知晓创作的具体时间和详细事件。赞宁是五代宋初的高僧,这首诗可能是天目僧回应赞宁的诗作。当时佛教发展繁荣,僧人之间常有诗歌往来以交流佛法感悟和修行心得。天目僧可能在生活中经历了一些人事的不如意,从而借这首诗表达自己不执着于世俗、专注修行的心境。

《答赞宁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“根株”象征世俗的牵挂和羁绊,“笋”象征简单自然的生活方式和纯净的修行境界,通过这些象征,形象地表达了诗人超脱尘世、专注修行的思想。 直抒胸臆 :诗人直接表达了对人事的看法以及自己的修行状态和生活态度,情感真挚,毫不隐晦。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出深刻的禅意。诗句通俗易懂,却蕴含着丰富的哲理,体...