此诗以天目僧的口吻进行作答,表达了山中生活人事与世俗相违的状态,展现出僧人专注修行的情境,同时提及自身以笋为命,体现出一种超脱、质朴的生活态度。
答赞宁
山中人事违,天眼中修定。
(天目,一名天眼。
)我本无根株,只将笋为命。
(见释赞宁所撰《笋谱》。
)。
(天目,一名天眼。
)我本无根株,只将笋为命。
(见释赞宁所撰《笋谱》。
)。
简要说明
逐句注释
- “山中人事违,天眼中修定”:
- 字词:“人事违”,指山中的人事与世俗常情相违背;“天眼”,天目山一名天眼;“修定”,指修行入定。
- 句意:在山中,人事与世俗不同,我在天目山中修行入定。
- “我本无根株,只将笋为命”:
- 字词:“根株”,原指植物的根和主干,这里可理解为世俗的根基、牵挂;“笋”,同“笋”。
- 句意:我本来在世俗中没有什么牵挂,只把竹笋当作生活的依靠。
现代译文
山中的人事和世俗相违背,
我在天目山中专注修行入定。
我本就没有世俗的牵挂,
只把竹笋当作生活的命根。
创作背景
由于资料有限,难以确切知晓此诗具体的创作时间和详细背景。但从诗中可以推测,这是天目僧针对赞宁的某些问题或交流而作出的回应。赞宁是当时的僧人且有《笋谱》等著作,天目僧可能受其关于笋等方面的探讨启发,结合自身山中修行的生活状态进行作答。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗中直接表达了山中人事与世俗不同的感受以及自身以笋为命的生活态度,直白地展现出僧人超脱世俗的心境。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,用质朴的语言描绘出自己的生活状态和修行心境,体现出一种自然、本真的风格。
- 意境营造:通过对山中生活的描述,营造出一种宁静、超脱的意境,让读者感受到天目僧远离世俗纷扰,专注修行且生活简单质朴的状态。
常见问题
《答赞宁》的作者和朝代是什么?
《答赞宁》的作者是天目僧,页面按唐作品展示。
《答赞宁》主要写了什么?
此诗以天目僧的口吻进行作答,表达了山中生活人事与世俗相违的状态,展现出僧人专注修行的情境,同时提及自身以笋为命,体现出一种超脱、质朴的生活态度。
《答赞宁》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以确切知晓此诗具体的创作时间和详细背景。但从诗中可以推测,这是天目僧针对赞宁的某些问题或交流而作出的回应。赞宁是当时的僧人且有《笋谱》等著作,天目僧可能受其关于笋等方面的探讨启发,结合自身山中修行的生活状态进行作答。
《答赞宁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗中直接表达了山中人事与世俗不同的感受以及自身以笋为命的生活态度,直白地展现出僧人超脱世俗的心境。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,用质朴的语言描绘出自己的生活状态和修行心境,体现出一种自然、本真的风格。 意境营造 :通过对山中生活的描述,营造出一种宁静、超脱的意境,让读者感受到天目僧远离世俗纷扰,专注修行且生活简单质朴的...