杂诗四首 其四

· 李涛

深岩有老翁,庞眉须鬓雪。
夜半呼我名,授我微妙诀。
字画古籀样,体势讹复缺。
双眸忽炯炯,须臾竟披阅。
至今得其传,心会口难说。

简要说明

这首诗讲述了诗人在深岩遇到一位老翁,老翁授予他微妙秘诀的奇特经历。诗中描绘了老翁的形象,记录了秘诀的模样及自己阅读的过程,最后表达虽得到传承,但其中奥妙难以言说的感受。

逐句注释

  • “深岩有老翁,庞眉须鬓雪”:
    • 字词:“庞眉”,眉毛又粗又黑;“须鬓雪”,胡须和鬓发像雪一样白。
    • 句意:深岩中有一位老翁,眉毛浓密,胡须和鬓发都雪白。
  • “夜半呼我名,授我微妙诀”:
    • 字词:“微妙诀”,指精妙深奥的秘诀。
    • 句意:半夜里老翁呼唤我的名字,传授给我精妙深奥的秘诀。
  • “字画古籀样,体势讹复缺”:
    • 字词:“古籀”,指古代的大篆字体;“讹复缺”,指字体的写法有错误和残缺。
    • 句意:秘诀上的字画是古籀的样式,字体的形态有错误和残缺。
  • “双眸忽炯炯,须臾竟披阅”:
    • 字词:“炯炯”,明亮的样子;“须臾”,片刻;“披阅”,翻阅。
    • 句意:我的双眼忽然变得明亮,片刻间就将秘诀翻阅完了。
  • “至今得其传,心会口难说”:
    • 字词:“心会”,心里领会。
    • 句意:到现在我得到了它的传承,心里领会了但难以用言语表达出来。

现代译文

深岩之中有一位老翁,
眉毛浓密须发洁白如雪。
半夜他呼唤我的名字,
传授给我精妙深奥秘诀。
秘诀上的字画是古籀模样,
字体形态有错乱又残缺。
我的双眼忽然明亮起来,
片刻间就将秘诀翻阅完毕。
到如今我得到它的传承,
心里明白却难以用口言说。

创作背景

李涛是五代至北宋初年的人。关于这首诗的具体创作背景并没有明确的史料记载。但从诗的内容来看,可能是诗人经历了某种奇幻的梦境或者是他虚构的一个具有神秘色彩的故事场景,以表达他对某种深奥道理、知识或者技艺的体悟,也许与当时社会上流行的道家、玄学等思想有关,他借此诗传达一种难以言说的精神层面的收获。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设置悬念:开篇描绘深岩老翁形象,引发读者好奇,随后讲述老翁授秘诀等情节,充满神秘色彩,吸引读者深入探究。
    • 虚实结合:诗中老翁授秘诀的情节可能是虚构的,属于虚写,但诗人描述自己翻阅秘诀、心领神会的感受又是真实的心理体验,虚实结合,增添了诗歌的艺术魅力。
  • 语言特色:语言较为平实,没有过多华丽的辞藻修饰,如“深岩有老翁”“夜半呼我名”等,以简洁的语言叙述故事,使诗歌通俗易懂,但又能传达出神秘的氛围和深刻的哲理。
  • 意境营造:通过对深岩、老翁、古籀字画等元素的描写,营造出一种神秘、幽深的意境。夜半时分,深岩中老翁出现并传授秘诀,这种场景给人一种超脱尘世、充满奇幻色彩的感觉,让读者仿佛置身于一个神秘的世界中,去感受诗人所经历的奇妙之事和难以言说的感悟。

常见问题

《杂诗四首 其四》的作者和朝代是什么?

《杂诗四首 其四》的作者是李涛,页面按唐作品展示。

《杂诗四首 其四》主要写了什么?

这首诗讲述了诗人在深岩遇到一位老翁,老翁授予他微妙秘诀的奇特经历。诗中描绘了老翁的形象,记录了秘诀的模样及自己阅读的过程,最后表达虽得到传承,但其中奥妙难以言说的感受。

《杂诗四首 其四》的创作背景是什么?

李涛是五代至北宋初年的人。关于这首诗的具体创作背景并没有明确的史料记载。但从诗的内容来看,可能是诗人经历了某种奇幻的梦境或者是他虚构的一个具有神秘色彩的故事场景,以表达他对某种深奥道理、知识或者技艺的体悟,也许与当时社会上流行的道家、玄学等思想有关,他借此诗传达一种难以言说的精神层面的收获。

《杂诗四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设置悬念 :开篇描绘深岩老翁形象,引发读者好奇,随后讲述老翁授秘诀等情节,充满神秘色彩,吸引读者深入探究。 虚实结合 :诗中老翁授秘诀的情节可能是虚构的,属于虚写,但诗人描述自己翻阅秘诀、心领神会的感受又是真实的心理体验,虚实结合,增添了诗歌的艺术魅力。 语言特色 :语言较为平实,没有过多华丽的辞藻修饰,如“深岩有老翁”“夜半呼我名”等,以简洁...