这首诗以金陵的运渎为切入点,描述了当年运渎船只往来不断、开凿都城引漕渠的繁忙景象,批判了统治者在面临困境时只知贪图眼前小利,却不懂得储备物资的短视行为,表达了诗人对历史教训的深刻反思。
金陵览古 运渎
舳舻衔尾日无虚,更凿都城引漕渠。
何事馁来贪雀谷,不知留得几年储。
何事馁来贪雀谷,不知留得几年储。
简要说明
逐句注释
- “舳舻衔尾日无虚”:
- 字词:“舳舻”,船头和船尾的并称,泛指船只;“衔尾”,前后相接;“无虚”,没有间断。
- 句意:运渎里船只首尾相连,每天都不间断。
- “更凿都城引漕渠”:
- 字词:“更”,又;“凿”,挖掘;“漕渠”,人工挖掘或疏浚的主要用于漕运的河道。
- 句意:又在都城挖掘河道引入漕运之水。
- “何事馁来贪雀谷”:
- 字词:“何事”,为什么;“馁”,饥饿;“雀谷”,麻雀吃的粮食,比喻微薄的利益。
- 句意:为什么到了饥饿的时候却只贪图微薄的利益。
- “不知留得几年储”:
- 字词:“留得”,留存;“储”,储备。
- 句意:却不知道留存下可以维持几年的储备物资。
现代译文
运渎里船只首尾相连,每日不停穿梭。
又在都城挖掘河道,引入漕运之水。
为何到了饥饿之时,却只贪图微薄利益。
却不知该留存下,可维持几年的储备。
创作背景
朱存生活在唐末五代时期,他的《金陵览古》组诗是对金陵(今南京)历史古迹的凭吊之作。运渎是三国时期东吴孙权为了加强都城的水运交通而开凿的人工运河,在当时对金陵的经济和军事有着重要意义。朱存可能是看到运渎遗址,联想到历史上统治者的种种行为,有感而发创作了此诗,借古讽今,以历史的教训警示当时的社会。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两句描绘了运渎当年船只往来、漕运繁忙的繁荣景象,后两句则批判了统治者面临困境时的短视行为,通过今昔对比,突出了统治者不懂得长远规划的愚蠢,引发读者对历史教训的思考。
- 设问:“何事馁来贪雀谷”一句以设问的形式,直接质问统治者为何在困难时只贪图小利,增强了诗歌的表现力和感染力,使诗人的批判态度更加鲜明。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却一针见血地指出了问题的关键。用“舳舻衔尾”“贪雀谷”等形象的词语,生动地描绘出了历史场景和统治者的行为,使读者能够清晰地感受到诗人的情感倾向。
- 意境营造:整首诗通过对运渎历史的回顾和对统治者行为的批判,营造出一种凝重、深沉的历史氛围。读者在阅读过程中,仿佛能看到当年运渎的繁忙景象,又能深刻体会到诗人对历史兴衰的感慨和对现实的忧虑。
常见问题
《金陵览古 运渎》的作者和朝代是什么?
《金陵览古 运渎》的作者是朱存,页面按唐作品展示。
《金陵览古 运渎》主要写了什么?
这首诗以金陵的运渎为切入点,描述了当年运渎船只往来不断、开凿都城引漕渠的繁忙景象,批判了统治者在面临困境时只知贪图眼前小利,却不懂得储备物资的短视行为,表达了诗人对历史教训的深刻反思。
《金陵览古 运渎》的创作背景是什么?
朱存生活在唐末五代时期,他的《金陵览古》组诗是对金陵(今南京)历史古迹的凭吊之作。运渎是三国时期东吴孙权为了加强都城的水运交通而开凿的人工运河,在当时对金陵的经济和军事有着重要意义。朱存可能是看到运渎遗址,联想到历史上统治者的种种行为,有感而发创作了此诗,借古讽今,以历史的教训警示当时的社会。
《金陵览古 运渎》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两句描绘了运渎当年船只往来、漕运繁忙的繁荣景象,后两句则批判了统治者面临困境时的短视行为,通过今昔对比,突出了统治者不懂得长远规划的愚蠢,引发读者对历史教训的思考。 设问 :“何事馁来贪雀谷”一句以设问的形式,直接质问统治者为何在困难时只贪图小利,增强了诗歌的表现力和感染力,使诗人的批判态度更加鲜明。 语言特色 :语言直白简洁,没...