这首赞词是为邹编修所作,描绘了邹编修独特的外貌形象,夸赞其不安于常规、有超凡的见识和能力,同时也流露出对其难遇知己的感慨。
邹编修请赞
骨棱层,发䰐𩭹。
且不安分,更说指南。
置须弥卢于一针锋,贮四大海于无底篮。
不知世有谁知己,朴庵。
且不安分,更说指南。
置须弥卢于一针锋,贮四大海于无底篮。
不知世有谁知己,朴庵。
简要说明
逐句注释
- “骨棱层,发䰐𩭹”:
- 字词:“棱层”,形容骨骼突出、分明;“䰐𩭹”,头发蓬松散乱的样子。
- 句意:骨骼突出分明,头发蓬松散乱。
- “且不安分,更说指南”:
- 字词:“安分”,守本分;“指南”,指引方向,这里指有独到的见解和引导。
- 句意:不仅不安于守本分,还能给出独到的见解和指引。
- “置须弥卢于一针锋,贮四大海于无底篮”:
- 字词:“须弥卢”,佛教传说中的世界中心大山;“四大海”,即四大部洲周围的海。
- 句意:能把须弥山放在一根针的针尖上,能把四大海装在没有底的篮子里,形容其有超凡的能力和奇特的本领。
- “不知世有谁知己,朴庵”:
- 字词:“朴庵”,可能是邹编修的别号。
- 句意:不知道世上有谁能成为他的知己,这位朴庵先生。
现代译文
骨骼突出分明,头发蓬松散乱。
他不安于守本分,还能给出独特指引。
能把须弥山放在针锋之上,能将四大海装进无底篮里。
不知道这世上谁能成为他的知己,这位朴庵先生。
创作背景
释师范生活在南宋时期,佛教禅宗较为兴盛。这首赞词是应邹编修之请而作。具体创作时间难以精确确定,但大致可推测是在两人交往过程中,释师范通过这首赞词表达对邹编修的认识和评价。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“置须弥卢于一针锋,贮四大海于无底篮”运用极度夸张的手法,突出邹编修能力的超凡和奇特,给人以强烈的视觉冲击和想象空间。
- 先抑后扬:“且不安分”看似是一种贬抑,但后面“更说指南”及对其超凡能力的描述,实则是对邹编修的高度赞扬,使赞美的情感更加强烈。
- 语言特色:语言简洁直白,却又生动形象。如“骨棱层,发䰐𩭹”用简单的词汇勾勒出鲜明的外貌形象,而夸张的表述也通俗易懂,易于理解赞词所表达的含义。
- 意境营造:整首赞词营造出一种独特的、超凡脱俗的意境。通过对邹编修外貌和能力的描写,塑造出一个与众不同、能力卓绝却又难觅知己的形象,引发读者对人物的好奇和思考。
常见问题
《邹编修请赞》的作者和朝代是什么?
《邹编修请赞》的作者是释师范,页面按宋作品展示。
《邹编修请赞》主要写了什么?
这首赞词是为邹编修所作,描绘了邹编修独特的外貌形象,夸赞其不安于常规、有超凡的见识和能力,同时也流露出对其难遇知己的感慨。
《邹编修请赞》的创作背景是什么?
释师范生活在南宋时期,佛教禅宗较为兴盛。这首赞词是应邹编修之请而作。具体创作时间难以精确确定,但大致可推测是在两人交往过程中,释师范通过这首赞词表达对邹编修的认识和评价。
《邹编修请赞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“置须弥卢于一针锋,贮四大海于无底篮”运用极度夸张的手法,突出邹编修能力的超凡和奇特,给人以强烈的视觉冲击和想象空间。 先抑后扬 :“且不安分”看似是一种贬抑,但后面“更说指南”及对其超凡能力的描述,实则是对邹编修的高度赞扬,使赞美的情感更加强烈。 语言特色 :语言简洁直白,却又生动形象。如“骨棱层,发䰐𩭹”用简单的词汇勾勒出鲜明的外貌...