题岩寒拾

· 释师范

五峰路上,双磵寺前。
藏头露面,抚背拍肩。
举笔欲题题不得,断崖千仞锁寒烟。

简要说明

这首诗围绕“题岩寒拾”展开,描述了五峰路、双磵寺的场景,展现了一种与“寒拾”(寒山、拾得)相关的情境,最后表达了诗人想要题诗却无法下笔,被眼前如断崖千仞锁着寒烟般的景象所困的心境,蕴含着一种难以言说的禅意和感慨。

逐句注释

  • “五峰路上,双磵寺前”:
    • 字词:“五峰”,具体指代的山峰可能与当地地理或佛教文化相关;“磵”,同“涧”,山间的水沟;“双磵寺”,一座寺庙的名称。
    • 句意:地点在五峰的道路上和双磵寺的前面。
  • “藏头露面,抚背拍肩”:
    • 字词:“藏头露面”,形容行为或状态若隐若现;“抚背拍肩”,有亲近、亲切交流的意思。
    • 句意:描绘在这个地方有人(可能是寒拾形象或与之相关的象征)时隐时现,彼此亲切交流的情景。
  • “举笔欲题题不得”:
    • 字词:“举笔”,拿起笔;“题”,题写诗文。
    • 句意:诗人拿起笔想要题写相关的内容,却无法下笔。
  • “断崖千仞锁寒烟”:
    • 字词:“仞”,古代长度单位,一仞约为七八尺;“锁”,笼罩、环绕;“寒烟”,寒冷的烟雾。
    • 句意:陡峭的千仞悬崖被寒冷的烟雾笼罩着。

现代译文

在五峰的道路上,双磵寺的前面。
有人时隐时现,彼此亲切交流。
我拿起笔想要题诗却无法下笔,
千仞的悬崖被寒冷的烟雾紧紧笼罩。

创作背景

释师范是南宋时期的高僧。寒拾指的是唐代诗僧寒山与拾得,他们常被视为文殊菩萨与普贤菩萨的化身,在佛教文化中具有独特地位。这首诗可能是释师范在游历到五峰路、双磵寺这些与寒拾相关的地方时创作的。他或许是受到寒拾的精神、当地的环境氛围以及自身对佛法的感悟等多方面因素的影响,从而有了想要题诗纪念的想法,但最终却因眼前的景象和内心复杂的感受而难以落笔。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“五峰路上,双磵寺前”是实写具体的地点,而“藏头露面,抚背拍肩”则带有一定的虚写成分,可能是诗人想象中寒拾的形象或与之相关的精神交流场景,虚实结合,增添了诗歌的神秘氛围。
    • 情景交融:最后两句“举笔欲题题不得,断崖千仞锁寒烟”,将诗人想要题诗却不能的心境与眼前断崖被寒烟笼罩的景象融合在一起,以景衬情,生动地表达出诗人内心难以言说的复杂情感。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的感受和意境。如“藏头露面,抚背拍肩”用通俗的词语描绘出一种生动的场景,使读者能够直观地感受到那种情境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、神秘且带有禅意的意境。从五峰路、双磵寺的环境描写,到寒拾形象的虚写,再到最后断崖寒烟的画面,都给人一种深邃、悠远的感觉,让读者仿佛置身于一个充满佛法智慧和神秘氛围的世界之中。

常见问题

《题岩寒拾》的作者和朝代是什么?

《题岩寒拾》的作者是释师范,页面按宋作品展示。

《题岩寒拾》主要写了什么?

这首诗围绕“题岩寒拾”展开,描述了五峰路、双磵寺的场景,展现了一种与“寒拾”(寒山、拾得)相关的情境,最后表达了诗人想要题诗却无法下笔,被眼前如断崖千仞锁着寒烟般的景象所困的心境,蕴含着一种难以言说的禅意和感慨。

《题岩寒拾》的创作背景是什么?

释师范是南宋时期的高僧。寒拾指的是唐代诗僧寒山与拾得,他们常被视为文殊菩萨与普贤菩萨的化身,在佛教文化中具有独特地位。这首诗可能是释师范在游历到五峰路、双磵寺这些与寒拾相关的地方时创作的。他或许是受到寒拾的精神、当地的环境氛围以及自身对佛法的感悟等多方面因素的影响,从而有了想要题诗纪念的想法,但最终却因眼前的景象和内心复杂的感受而难以落笔。

《题岩寒拾》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“五峰路上,双磵寺前”是实写具体的地点,而“藏头露面,抚背拍肩”则带有一定的虚写成分,可能是诗人想象中寒拾的形象或与之相关的精神交流场景,虚实结合,增添了诗歌的神秘氛围。 情景交融 :最后两句“举笔欲题题不得,断崖千仞锁寒烟”,将诗人想要题诗却不能的心境与眼前断崖被寒烟笼罩的景象融合在一起,以景衬情,生动地表达出诗人内心难以言...