颂古四十四首 其三二

· 释师范

同舟共赏洞庭春,终日徘徊柳岸阴。
却得渔人加橹棹,等闲抹过碧波心。

简要说明

这首诗描绘了诗人与他人同舟共赏洞庭春色,在柳岸徘徊的情景,而后渔人划船悠然穿过碧波中心,传达出一种闲适、自在且带有禅意的心境。

逐句注释

  • “同舟共赏洞庭春,终日徘徊柳岸阴”:
    • 字词:“洞庭春”,指洞庭湖春天的景色;“柳岸阴”,柳树岸边的阴凉处。
    • 句意:与同伴同坐一条船共同欣赏洞庭湖春天的美景,一整天都在柳树岸边的阴凉处徘徊流连。
  • “却得渔人加橹棹,等闲抹过碧波心”:
    • 字词:“橹棹”,船桨,这里指划船的动作;“等闲”,轻易、随便;“抹过”,划过。
    • 句意:恰好遇到渔人划船,只见渔人轻松地划动船桨,悠然地划过碧波荡漾的湖水中心。

现代译文

我和同伴同坐一条船,一起欣赏洞庭湖春天的美景,
一整天都在柳树成荫的岸边徘徊流连。
恰好碰到渔人奋力划动船桨,
他轻易地就划过了碧波荡漾的湖水中心。

创作背景

释师范是南宋时期的一位高僧。在南宋佛教文化较为兴盛的背景下,僧人常通过诗词来表达对自然、人生的感悟。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在游览洞庭湖时所作,以眼前所见之景为契机,抒发自己内心的禅意与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句描绘了诗人与同伴赏景徘徊的情景,后两句刻画了渔人划船的画面,将景与情自然融合,通过对景色和人物活动的描写,传达出一种闲适、悠然的心境。
    • 对比衬托:诗人整日徘徊柳岸,而渔人却能等闲抹过碧波心,以渔人的自在洒脱衬托出诗人内心对这种无拘无束境界的向往,同时也反映出禅意中那种超脱、随性的精神。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了画面,如“等闲抹过”几个字,将渔人的轻松自在表现得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠然的意境。洞庭湖的春色、柳岸的阴凉、渔人的划船等元素组合在一起,构成了一幅和谐、美妙的画面,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与自在,充满了禅意的韵味。

常见问题

《颂古四十四首 其三二》的作者和朝代是什么?

《颂古四十四首 其三二》的作者是释师范,页面按宋作品展示。

《颂古四十四首 其三二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与他人同舟共赏洞庭春色,在柳岸徘徊的情景,而后渔人划船悠然穿过碧波中心,传达出一种闲适、自在且带有禅意的心境。

《颂古四十四首 其三二》的创作背景是什么?

释师范是南宋时期的一位高僧。在南宋佛教文化较为兴盛的背景下,僧人常通过诗词来表达对自然、人生的感悟。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在游览洞庭湖时所作,以眼前所见之景为契机,抒发自己内心的禅意与感悟。

《颂古四十四首 其三二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘了诗人与同伴赏景徘徊的情景,后两句刻画了渔人划船的画面,将景与情自然融合,通过对景色和人物活动的描写,传达出一种闲适、悠然的心境。 对比衬托 :诗人整日徘徊柳岸,而渔人却能等闲抹过碧波心,以渔人的自在洒脱衬托出诗人内心对这种无拘无束境界的向往,同时也反映出禅意中那种超脱、随性的精神。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多...