颂古四十四首 其二二

· 释师范

台山路上个婆婆,平地无风起丈波。
下却斗门通底闸,更无一滴到黄河。

简要说明

这首诗以台山路上的婆婆和平地起波等意象,蕴含着深刻的哲理思考,表达了一种看似有作为却实际无成效的现象,传达出对某种行为或做法的一种评判。

逐句注释

  • “台山路上个婆婆,平地无风起丈波”:
    • 字词:“台山”,一般指五台山,佛教圣地;“婆婆”,老年妇女;“丈波”,形容很大的波浪。
    • 句意:在五台山的路上有个老婆婆,在平地上没有风却掀起了很大的波浪。
  • “下却斗门通底闸,更无一滴到黄河”:
    • 字词:“斗门”,水利工程中用以调节水位和控制流量的闸门;“通底闸”,彻底打开闸门;“黄河”,我国著名河流。
    • 句意:把斗门的闸门彻底打开,却没有一滴水能够流到黄河里。

现代译文

在五台山的道路上有位老婆婆,
平地里没风却掀起了滔天波浪。
把斗门的闸门全部打开,
却连一滴水都流不到黄河。

创作背景

释师范是宋代的高僧。在宋代,佛教禅宗思想发展较为兴盛,禅僧们常常通过各种方式来表达对佛法的领悟和思考。这首诗可能是释师范针对当时佛教修行中一些看似有动作、有作为,但实际上并没有真正达到修行目的的现象而创作的,以一种形象的比喻来启发修行者正确认识修行的本质。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中“台山路上个婆婆,平地无风起丈波”用老婆婆平地起波来比喻那些在修行或生活中制造无端事端、看似有很大动静却无实质意义的人;“下却斗门通底闸,更无一滴到黄河”以打开闸门却无水流入黄河象征做了很多努力却没有实际效果。
    • 夸张:“平地无风起丈波”运用夸张的手法,突出了这种无端生事的荒诞性。
  • 语言特色:语言简洁直白,用日常生活中的常见事物如婆婆、斗门、黄河等作为意象,使诗歌通俗易懂,同时又蕴含深刻的哲理,具有很强的感染力和启发性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒诞却又引人深思的意境。前两句的荒诞场景与后两句的无果结局相呼应,让读者在脑海中形成鲜明的画面,从而引发对行为与结果之间关系的思考,体现出佛教对现象本质的洞察和对修行的引导。

常见问题

《颂古四十四首 其二二》的作者和朝代是什么?

《颂古四十四首 其二二》的作者是释师范,页面按宋作品展示。

《颂古四十四首 其二二》主要写了什么?

这首诗以台山路上的婆婆和平地起波等意象,蕴含着深刻的哲理思考,表达了一种看似有作为却实际无成效的现象,传达出对某种行为或做法的一种评判。

《颂古四十四首 其二二》的创作背景是什么?

释师范是宋代的高僧。在宋代,佛教禅宗思想发展较为兴盛,禅僧们常常通过各种方式来表达对佛法的领悟和思考。这首诗可能是释师范针对当时佛教修行中一些看似有动作、有作为,但实际上并没有真正达到修行目的的现象而创作的,以一种形象的比喻来启发修行者正确认识修行的本质。

《颂古四十四首 其二二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :诗中“台山路上个婆婆,平地无风起丈波”用老婆婆平地起波来比喻那些在修行或生活中制造无端事端、看似有很大动静却无实质意义的人;“下却斗门通底闸,更无一滴到黄河”以打开闸门却无水流入黄河象征做了很多努力却没有实际效果。 夸张 :“平地无风起丈波”运用夸张的手法,突出了这种无端生事的荒诞性。 语言特色 :语言简洁直白,用日常生活中的常见事...