偈颂七十六首 其六○

· 释师范

径山不敢相谩,开口便见心肝。
今朝十月十五,下元解厄水官。

简要说明

这首偈颂是僧人释师范所作,以直白的语言表明自己坦诚的态度,同时点明时间为十月十五下元节,提及下元解厄水官,整体表达较为质朴直接,或许蕴含着借助节日和神祗来传达某种解脱、祈福之意。

逐句注释

  • “径山不敢相谩,开口便见心肝”:
    • 字词:“径山”,是释师范所在的寺院,这里指代自己;“谩”,欺骗、欺瞒;“心肝”,指内心真实的想法。
    • 句意:我径山这里不会欺骗大家,一开口说的都是真心话。
  • “今朝十月十五,下元解厄水官”:
    • 字词:“今朝”,今天;“下元”,道教节日,农历十月十五为下元节;“解厄”,解除厄运;“水官”,道教所信奉的三官之一,传说水官在这一天会考察人间善恶,为人们解除灾厄。
    • 句意:今天是十月十五下元节,是水官解除人们厄运的日子。

现代译文

我径山不会欺骗大家,
一开口都是肺腑之言。
今天是十月十五下元节,
正是水官为人们解除厄运的日子。

创作背景

释师范是宋代的高僧,偈颂是佛教禅宗用来表达佛法要义的一种文体。此偈创作于十月十五下元节当天,当时道教的三官信仰在民间和宗教界有一定影响,下元节也是重要的宗教节日。释师范可能借此节日,以简洁直白的偈颂形式向大众传达一种坦诚、解脱的佛法理念,也可能是在特定的法事或修行活动中所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直白表达:整首偈颂语言直白,没有过多的修饰和隐晦的表达,直接表明自己的态度和点明时间、节日,体现了禅宗直指人心、简洁明快的风格。
  • 语言特色:语言质朴无华,使用口语化的表述,如“不敢相谩”“开口便见心肝”等,让大众易于理解,符合偈颂作为向大众传播佛法的特点。
  • 意境营造:通过提及下元节和水官解厄,营造出一种带有宗教神秘色彩和祈福氛围的意境。既让人们感受到宗教节日的庄重,又传达出解脱厄运、获得福祉的期许。

常见问题

《偈颂七十六首 其六○》的作者和朝代是什么?

《偈颂七十六首 其六○》的作者是释师范,页面按宋作品展示。

《偈颂七十六首 其六○》主要写了什么?

这首偈颂是僧人释师范所作,以直白的语言表明自己坦诚的态度,同时点明时间为十月十五下元节,提及下元解厄水官,整体表达较为质朴直接,或许蕴含着借助节日和神祗来传达某种解脱、祈福之意。

《偈颂七十六首 其六○》的创作背景是什么?

释师范是宋代的高僧,偈颂是佛教禅宗用来表达佛法要义的一种文体。此偈创作于十月十五下元节当天,当时道教的三官信仰在民间和宗教界有一定影响,下元节也是重要的宗教节日。释师范可能借此节日,以简洁直白的偈颂形式向大众传达一种坦诚、解脱的佛法理念,也可能是在特定的法事或修行活动中所作。

《偈颂七十六首 其六○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直白表达 :整首偈颂语言直白,没有过多的修饰和隐晦的表达,直接表明自己的态度和点明时间、节日,体现了禅宗直指人心、简洁明快的风格。 语言特色 :语言质朴无华,使用口语化的表述,如“不敢相谩”“开口便见心肝”等,让大众易于理解,符合偈颂作为向大众传播佛法的特点。 意境营造 :通过提及下元节和水官解厄,营造出一种带有宗教神秘色彩和祈福氛围的意境。既...