这首偈颂围绕径山门下的修行理念展开,强调无彼此之分的平等境界,倡导众人共守某种修行状态,还通过引用典故警示修行者在修行过程中要避免陷入执着,传达出禅宗独特的修行思想。
偈颂七十六首 其五四
径山门下,无彼无我。
大家叠足挨肩,共向无烟宿火。
若是香匙火箸,不得动着。
不见道丹霞烧木佛,院主眉须堕。
大家叠足挨肩,共向无烟宿火。
若是香匙火箸,不得动着。
不见道丹霞烧木佛,院主眉须堕。
简要说明
逐句注释
- “径山门下,无彼无我”:
- 字词:“径山”,是一座著名的佛教圣地,代指径山的佛教修行场所;“彼”“我”,指彼此的分别、界限。
- 句意:在径山的修行环境中,不存在你我之间的分别界限。
- “大家叠足挨肩,共向无烟宿火”:
- 字词:“叠足挨肩”,形容众人紧密聚集在一起;“无烟宿火”,这里象征着一种看似平淡、没有外在显相但蕴含生机与力量的修行状态。
- 句意:大家紧紧地聚集在一起,共同朝着那种看似平淡却蕴含深意的修行状态迈进。
- “若是香匙火箸,不得动着”:
- 字词:“香匙”“火箸”,是祭祀或修行中使用的器具,在这里象征着修行过程中的外在形式和执着。
- 句意:如果遇到像香匙、火箸这类象征外在形式的事物,千万不能去触动、执着。
- “不见道丹霞烧木佛,院主眉须堕”:
- 字词:“丹霞烧木佛”,是一个著名的禅宗典故,丹霞天然禅师在寒冷时烧木佛取暖;“院主”,指寺院的住持;“眉须堕”,传说当时院主看到丹霞烧木佛,惊恐万分,以致眉毛胡须都脱落了。
- 句意:难道没听说过丹霞烧木佛,院主吓得眉毛胡须都脱落的故事吗?
现代译文
在径山的修行道场里,
没有你我之间的分别界限。
大家紧密地聚集在一起,
共同向着那看似平淡却有深意的修行境界前行。
如果遇到象征外在形式的事物,
千万不要去触动和执着。
难道没听说过丹霞烧木佛的事儿吗?
当时院主吓得眉毛胡须都掉了。
创作背景
释师范是南宋时期的著名禅僧。在南宋,禅宗发展较为兴盛,各个寺院都有其独特的修行方法和理念。径山作为重要的禅宗道场,有其特定的修行传统和氛围。这首偈颂可能是释师范针对径山门下弟子的修行状况而作,旨在教导弟子们摆脱分别心,避免执着于修行的外在形式,回归禅宗的本质精神。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中“无烟宿火”象征着一种深层次的修行状态,“香匙火箸”象征着修行中的外在执着,通过这些象征,将抽象的禅宗思想形象化,便于修行者理解。
- 用典:引用“丹霞烧木佛,院主眉须堕”的典故,增强了偈颂的说服力和警示性。这个典故深刻地传达了禅宗打破对佛像等外在形式的执着,追求内心觉悟的核心思想。
- 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的话语传达深刻的禅宗哲理,符合禅宗偈颂直指人心、不立文字的特点,便于修行者在日常修行中领悟和践行。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种严肃、警醒的修行氛围,强调修行者要摆脱分别和执着,专注于内心的修行,引导修行者进入一种超越世俗、回归本真的境界。
常见问题
《偈颂七十六首 其五四》的作者和朝代是什么?
《偈颂七十六首 其五四》的作者是释师范,页面按宋作品展示。
《偈颂七十六首 其五四》主要写了什么?
这首偈颂围绕径山门下的修行理念展开,强调无彼此之分的平等境界,倡导众人共守某种修行状态,还通过引用典故警示修行者在修行过程中要避免陷入执着,传达出禅宗独特的修行思想。
《偈颂七十六首 其五四》的创作背景是什么?
释师范是南宋时期的著名禅僧。在南宋,禅宗发展较为兴盛,各个寺院都有其独特的修行方法和理念。径山作为重要的禅宗道场,有其特定的修行传统和氛围。这首偈颂可能是释师范针对径山门下弟子的修行状况而作,旨在教导弟子们摆脱分别心,避免执着于修行的外在形式,回归禅宗的本质精神。
《偈颂七十六首 其五四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中“无烟宿火”象征着一种深层次的修行状态,“香匙火箸”象征着修行中的外在执着,通过这些象征,将抽象的禅宗思想形象化,便于修行者理解。 用典 :引用“丹霞烧木佛,院主眉须堕”的典故,增强了偈颂的说服力和警示性。这个典故深刻地传达了禅宗打破对佛像等外在形式的执着,追求内心觉悟的核心思想。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗易懂的话语传达...