此诗以重阳节为背景,将公子赏菊欢歌之事与野僧淡泊的生活形成对比,突出了野僧远离世俗、安于淡薄的心境。
偈颂七十六首 其一八
九日重阳节,东篱赏菊花。
歌懽公子事,淡薄野僧家。
歌懽公子事,淡薄野僧家。
简要说明
逐句注释
- “九日重阳节,东篱赏菊花”:
- 字词:“九日”,指农历九月初九,即重阳节;“东篱”,源自陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”,代指种菊的地方。
- 句意:在九月初九重阳节这天,人们在种着菊花的地方欣赏菊花。
- “歌懽公子事,淡薄野僧家”:
- 字词:“歌懽”,唱歌欢乐;“淡薄”,指生活清淡、不追求世俗的享乐;“野僧家”,指远离尘世的僧人。
- 句意:唱歌欢乐是公子们所热衷的事情,而清淡寡欲则是野僧们的生活状态。
现代译文
农历九月初九重阳节,
人们在东篱边欣赏菊花。
唱歌寻欢是公子们的乐事,
清淡寡欲才是野僧的生活。
创作背景
释师范是宋代僧人。在宋代,佛教发展较为兴盛,僧人在文化、思想等方面有着自己独特的追求和感悟。这首诗可能是释师范在重阳节这一传统节日,看到世间人们不同的生活状态后所作,以表达自己作为僧人坚守淡泊、远离世俗喧嚣的心境。
艺术赏析
- 表现手法:运用了对比的手法,将公子们在重阳节欢歌赏菊的热闹场景与野僧家的淡薄生活进行对比,鲜明地突出了野僧安于平淡、不慕世俗享乐的形象和心境。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人想要表达的思想情感,体现了禅诗质朴自然的特点。
- 意境营造:通过对重阳节不同场景的描述,营造出两种截然不同的意境。一边是热闹欢快的公子赏菊场景,充满了世俗的繁华;另一边是野僧家的淡泊宁静,有一种超脱尘世的空灵之感。诗人借此表达了自己对淡泊生活的追求和对世俗的超脱。
常见问题
《偈颂七十六首 其一八》的作者和朝代是什么?
《偈颂七十六首 其一八》的作者是释师范,页面按宋作品展示。
《偈颂七十六首 其一八》主要写了什么?
此诗以重阳节为背景,将公子赏菊欢歌之事与野僧淡泊的生活形成对比,突出了野僧远离世俗、安于淡薄的心境。
《偈颂七十六首 其一八》的创作背景是什么?
释师范是宋代僧人。在宋代,佛教发展较为兴盛,僧人在文化、思想等方面有着自己独特的追求和感悟。这首诗可能是释师范在重阳节这一传统节日,看到世间人们不同的生活状态后所作,以表达自己作为僧人坚守淡泊、远离世俗喧嚣的心境。
《偈颂七十六首 其一八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了对比的手法,将公子们在重阳节欢歌赏菊的热闹场景与野僧家的淡薄生活进行对比,鲜明地突出了野僧安于平淡、不慕世俗享乐的形象和心境。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人想要表达的思想情感,体现了禅诗质朴自然的特点。 意境营造 :通过对重阳节不同场景的描述,营造出两种截然不同的意境。一边是热闹欢快的公子赏菊场...