偈颂七十六首 其一一

· 释师范

万年石桥,三平石梁。
总没交涉,恰恰相当。
足陌见钱买卖,一毫不用商量。

简要说明

这首偈颂围绕“万年石桥”“三平石梁”展开,探讨了看似不相关事物实则有内在契合的道理,强调一种直接、纯粹、无需计较的处世态度或修行理念,表达了对事物本质相通性的认知。

逐句注释

  • “万年石桥,三平石梁”:
    • 字词:“万年石桥”“三平石梁”可能是具体的地名或佛教修行场所的标志性建筑,也可能是具有象征意义的意象。
    • 句意:列举出“万年石桥”和“三平石梁”这两个事物。
  • “总没交涉,恰恰相当”:
    • 字词:“没交涉”表示没有关联、关系;“恰恰相当”指正好合适、相当。
    • 句意:表面上看这两个事物毫无关联,但实际上它们却有着某种内在的契合度。
  • “足陌见钱买卖,一毫不用商量”:
    • 字词:“足陌见钱买卖”指用足额的现钱进行交易,是一种直接、实在的交易方式;“一毫不用商量”表示一点都不需要讨价还价。
    • 句意:强调一种直接、纯粹、不做无谓计较的态度,如同现钱交易一样干脆。

现代译文

万年石桥和三平石梁,
看似毫无关联,
实际上却正好相当。
就像用足额现钱做买卖,
一点都不用讨价还价。

创作背景

释师范是南宋时期的高僧,佛教偈颂多是用来传达佛法教义、修行感悟等。这首偈颂创作的具体时间难以确切知晓,但应是在他日常修行和对佛法的体悟过程中所作。南宋时期佛教禅宗发展较为兴盛,僧人们通过偈颂等形式来交流佛法心得、启发弟子修行。释师范可能是借“万年石桥”和“三平石梁”等具体意象,向弟子或信众传达一种关于事物本质、修行态度的佛法观念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比与统一:诗中先提出“万年石桥”和“三平石梁”看似“没交涉”,这是一种对比,突出两者表面的差异;而后又说“恰恰相当”,揭示出它们内在的统一,通过这种对比统一的手法,引发读者对事物本质的思考。
    • 比喻:以“足陌见钱买卖,一毫不用商量”作比喻,形象地说明了一种直接、纯粹、不拖泥带水的态度,使抽象的佛法理念变得具体可感。
  • 语言特色:语言简洁直白,以朴实的语言表达深刻的佛法道理,没有过多的修饰和渲染,符合佛教偈颂通俗易懂、直指心性的特点。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种简洁明快、直抵核心的意境。通过对事物关系的阐述和交易方式的比喻,引导读者摒弃繁琐的思考和计较,直接领悟佛法中关于事物本质和修行态度的要义,给人一种豁然开朗之感。

常见问题

《偈颂七十六首 其一一》的作者和朝代是什么?

《偈颂七十六首 其一一》的作者是释师范,页面按宋作品展示。

《偈颂七十六首 其一一》主要写了什么?

这首偈颂围绕“万年石桥”“三平石梁”展开,探讨了看似不相关事物实则有内在契合的道理,强调一种直接、纯粹、无需计较的处世态度或修行理念,表达了对事物本质相通性的认知。

《偈颂七十六首 其一一》的创作背景是什么?

释师范是南宋时期的高僧,佛教偈颂多是用来传达佛法教义、修行感悟等。这首偈颂创作的具体时间难以确切知晓,但应是在他日常修行和对佛法的体悟过程中所作。南宋时期佛教禅宗发展较为兴盛,僧人们通过偈颂等形式来交流佛法心得、启发弟子修行。释师范可能是借“万年石桥”和“三平石梁”等具体意象,向弟子或信众传达一种关于事物本质、修行态度的佛法观念。

《偈颂七十六首 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比与统一 :诗中先提出“万年石桥”和“三平石梁”看似“没交涉”,这是一种对比,突出两者表面的差异;而后又说“恰恰相当”,揭示出它们内在的统一,通过这种对比统一的手法,引发读者对事物本质的思考。 比喻 :以“足陌见钱买卖,一毫不用商量”作比喻,形象地说明了一种直接、纯粹、不拖泥带水的态度,使抽象的佛法理念变得具体可感。 语言特色 :语言简洁直白...