这首偈颂以春日自然景象开篇,进而阐述造化与万法的哲理,最后借达摩面壁、善财求法的典故,表达对佛法修行的独特见解,传达出一种对自然与佛法相融相通的感悟。
偈颂一百四十一首 其一二二
春风浩浩,春雨绵绵。
花凝晓露,柳带寒烟。
造化无作而作,万法不然而然。
达磨九年空面壁,善财走得脚皮穿。
花凝晓露,柳带寒烟。
造化无作而作,万法不然而然。
达磨九年空面壁,善财走得脚皮穿。
简要说明
逐句注释
- “春风浩浩,春雨绵绵”:
- 字词:“浩浩”,形容春风盛大的样子;“绵绵”,形容春雨细密不断。
- 句意:春天的风气势宏大,春天的雨细密不断。
- “花凝晓露,柳带寒烟”:
- 字词:“凝”,凝聚;“带”,带着。
- 句意:花朵上凝聚着清晨的露珠,柳树仿佛带着寒冷的烟雾。
- “造化无作而作,万法不然而然”:
- 字词:“造化”,指自然界的创造化育;“万法”,佛教用语,指一切事物和现象。
- 句意:自然界没有刻意作为却自然运作,一切事物和现象看似不合理却自有其规律。
- “达摩九年空面壁,善财走得脚皮穿”:
- 字词:“达摩”,菩提达摩,南天竺人,北魏时来中国,曾在嵩山少林寺面壁九年;“善财”,佛教菩萨名,善财童子曾参访五十三位善知识,经历诸多磨难。
- 句意:达摩九年面壁其实是徒劳无功,善财四处求法走得脚皮都磨破了也无所得。
现代译文
春风浩浩荡荡地吹拂,
春雨细密连绵地下着。
花朵上凝聚着晨露,
柳树枝条带着寒烟。
大自然没有刻意作为却自然运作,
万法看似不合理却自有其规律。
达摩九年面壁不过是白费功夫,
善财四处求法磨破脚皮也无意义。
创作背景
释师范是南宋时期的著名禅僧。在南宋佛教禅宗发展中,禅风呈现多样化,不同的禅僧对佛法的领悟和表达方式各有特色。这首偈颂可能是释师范在日常修行或与弟子、信众交流过程中,针对当时人们对佛法修行方式的普遍认知,有感而发创作的,旨在以独特的观点启发众人对佛法的新思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 起兴手法:诗的前四句描绘春日的自然景象,以春风、春雨、花露、柳烟等意象起兴,为后面阐述佛法哲理营造氛围,使抽象的佛法观念与具体的自然之美相联系,易于读者理解和感受。
- 用典:引用达摩面壁和善财求法的典故,通过对传统佛教修行典范的独特解读,表达自己对佛法修行方式的质疑和新的见解,增强了诗歌的文化内涵和说服力。
- 语言特色:语言简洁明快,直接表达观点。运用自然清新的词语描绘春日景色,又以直白的表述对传统修行方式提出挑战,形成了一种独特的语言风格,既富有诗意又充满禅机。
- 意境营造:前四句描绘出一幅生机盎然的春日图景,营造出清新、宁静的意境。而后四句则在哲理层面展开,打破常规认知,形成一种思维上的冲击,使整首偈颂在自然意境与哲理思考之间转换,引发读者对佛法修行的深入思考。
常见问题
《偈颂一百四十一首 其一二二》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百四十一首 其一二二》的作者是释师范,页面按宋作品展示。
《偈颂一百四十一首 其一二二》主要写了什么?
这首偈颂以春日自然景象开篇,进而阐述造化与万法的哲理,最后借达摩面壁、善财求法的典故,表达对佛法修行的独特见解,传达出一种对自然与佛法相融相通的感悟。
《偈颂一百四十一首 其一二二》的创作背景是什么?
释师范是南宋时期的著名禅僧。在南宋佛教禅宗发展中,禅风呈现多样化,不同的禅僧对佛法的领悟和表达方式各有特色。这首偈颂可能是释师范在日常修行或与弟子、信众交流过程中,针对当时人们对佛法修行方式的普遍认知,有感而发创作的,旨在以独特的观点启发众人对佛法的新思考。
《偈颂一百四十一首 其一二二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 起兴手法 :诗的前四句描绘春日的自然景象,以春风、春雨、花露、柳烟等意象起兴,为后面阐述佛法哲理营造氛围,使抽象的佛法观念与具体的自然之美相联系,易于读者理解和感受。 用典 :引用达摩面壁和善财求法的典故,通过对传统佛教修行典范的独特解读,表达自己对佛法修行方式的质疑和新的见解,增强了诗歌的文化内涵和说服力。 语言特色 :语言简洁明快,直接表达...