偈颂一百四十一首 其九三

· 释师范

拟即差,动即隔。
忘伎俩,绝声色。
两手揶揄懡㦬休,东村有个王大伯。

简要说明

这首偈颂围绕参禅悟道展开,指出刻意追求、行动妄动都会与道产生偏差和隔阂,倡导忘却技巧、远离声色,最后以“东村有个王大伯”表达一种自然、质朴、超越常规认知的悟道境界,蕴含了深刻的禅理。

逐句注释

  • “拟即差,动即隔”:
    • 字词:“拟”,指有主观的打算、预想;“差”,差错;“动”,行动;“隔”,隔阂,与道产生距离。
    • 句意:一旦有了主观的预想、打算,就会出现差错;一旦盲目行动,就会与道产生隔阂。
  • “忘伎俩,绝声色”:
    • 字词:“伎俩”,技巧、手段;“绝”,断绝;“声色”,指世间的各种诱惑、表象。
    • 句意:要忘却那些技巧、手段,断绝世间的各种诱惑和表象。
  • “两手揶揄懡㦬休,东村有个王大伯”:
    • 字词:“揶揄”,耍弄、调侃;“懡㦬”,惭愧、不好意思;“休”,停止。
    • 句意:不要再用双手去耍弄、作态,也别再有惭愧不好意思的情绪了,就像东村那个普普通通的王大伯一样自然质朴。

现代译文

一旦有了主观预想就会出错,
盲目行动便会与道产生隔阂。
忘却那些机巧手段,
断绝世间声色诱惑。
别再双手作态、羞愧忸怩,
就像东村的王大伯那样质朴洒脱。

创作背景

释师范是南宋时期的高僧,他一生致力于弘扬佛法、参禅悟道。偈颂是佛教用于表达教义、启发修行者的一种文体。这首偈颂创作于他弘法的过程中,是为了教导弟子和信众如何正确地参禅悟道,破除人们在修行过程中常见的执着和误区,引导他们回归自然、质朴的本心。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接阐述:诗歌直接点明修行的关键要点,如“拟即差,动即隔”“忘伎俩,绝声色”,简洁明了地传达了参禅悟道的核心思想,没有过多的修饰和铺垫,直截了当地指出修行者容易陷入的错误和应有的做法。
    • 形象比喻:“东村有个王大伯”用一个普通村民的形象来比喻自然、质朴的悟道境界,使抽象的禅理变得具体可感,让修行者能够更直观地理解和体会。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,符合偈颂这种文体的特点。没有华丽的辞藻和复杂的句式,却蕴含着深刻的哲理,以简洁的语言传达出深刻的禅意,便于修行者理解和接受。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种质朴、自然、超脱的意境。通过对修行误区的否定和对自然质朴境界的推崇,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、回归本真的氛围,引导人们放下执着和杂念,以一种自然、平和的心态去领悟佛法。

常见问题

《偈颂一百四十一首 其九三》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百四十一首 其九三》的作者是释师范,页面按宋作品展示。

《偈颂一百四十一首 其九三》主要写了什么?

这首偈颂围绕参禅悟道展开,指出刻意追求、行动妄动都会与道产生偏差和隔阂,倡导忘却技巧、远离声色,最后以“东村有个王大伯”表达一种自然、质朴、超越常规认知的悟道境界,蕴含了深刻的禅理。

《偈颂一百四十一首 其九三》的创作背景是什么?

释师范是南宋时期的高僧,他一生致力于弘扬佛法、参禅悟道。偈颂是佛教用于表达教义、启发修行者的一种文体。这首偈颂创作于他弘法的过程中,是为了教导弟子和信众如何正确地参禅悟道,破除人们在修行过程中常见的执着和误区,引导他们回归自然、质朴的本心。

《偈颂一百四十一首 其九三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直接阐述 :诗歌直接点明修行的关键要点,如“拟即差,动即隔”“忘伎俩,绝声色”,简洁明了地传达了参禅悟道的核心思想,没有过多的修饰和铺垫,直截了当地指出修行者容易陷入的错误和应有的做法。 形象比喻 :“东村有个王大伯”用一个普通村民的形象来比喻自然、质朴的悟道境界,使抽象的禅理变得具体可感,让修行者能够更直观地理解和体会。 语言特色 :语言简洁...