这首偈颂围绕佛教义理展开,先阐述智度菩萨母能容受一切法且离分别相,接着说明离分别后诸法本然的状态,最后以蜀江朝海、闽岭插天的自然景象作比,传达出一种宏大、自然且契合佛法本真的意境,表达了对佛法圆融、空明境界的感悟。
偈颂一百四十一首 其七一
智度菩萨母,容受一切法。
然于一切法,而离分别相。
分别既离,诸法如如。
蜀江万派朝沧海,闽岭千寻插太虚。
然于一切法,而离分别相。
分别既离,诸法如如。
蜀江万派朝沧海,闽岭千寻插太虚。
简要说明
逐句注释
- “智度菩萨母,容受一切法”:
- 字词:“智度”,指智慧波罗蜜,即通过智慧到达彼岸;“菩萨母”,佛教中智慧波罗蜜被视为菩萨之母;“容受”,容纳接受;“法”,佛教术语,指一切事物和现象。
- 句意:智慧波罗蜜是菩萨之母,它能够容纳接受一切事物和现象。
- “然于一切法,而离分别相”:
- 字词:“然”,然而;“分别相”,指对事物进行主观的区分和判别。
- 句意:然而对于一切事物和现象,要远离主观的分别和判别。
- “分别既离,诸法如如”:
- 字词:“既”,已经;“如如”,佛教术语,指事物的真实、恒常的状态。
- 句意:一旦远离了分别心,一切事物就呈现出它们本来的真实、恒常的状态。
- “蜀江万派朝沧海,闽岭千寻插太虚”:
- 字词:“蜀江”,指四川境内的江河;“万派”,众多支流;“朝”,朝向、汇聚;“沧海”,大海;“闽岭”,福建的山岭;“千寻”,形容极高;“太虚”,天空。
- 句意:四川的众多江河支流都朝着大海汇聚,福建的山岭高耸入云直插天空。
现代译文
智慧波罗蜜是菩萨之母,
它能容纳接受一切事物和现象。
然而对于这一切事物,
要远离主观的分别和判别。
一旦远离了分别之心,
一切事物就呈现本真模样。
就像四川的众多江河支流,
纷纷朝着大海汇聚流淌;
又如同福建的崇山峻岭,
高高耸立直插浩瀚的天空。
创作背景
释师范是南宋时期的高僧,生活在佛教文化盛行的时代。偈颂通常是用来表达对佛法的领悟和修行心得。这首偈颂具体创作时间难以确切知晓,但应是他在深入修行、参悟佛法的过程中,对佛法中关于智慧、分别心以及诸法实相的理解达到一定境界后所作,旨在传达自己对佛法深邃义理的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:诗的前半部分是对佛法义理的直接阐述,后半部分用“蜀江万派朝沧海,闽岭千寻插太虚”的自然景象来比喻佛法的境界。蜀江朝海象征着万物归宗、万法归一,闽岭插天象征着佛法的高远、超越。通过这种比喻,将抽象的佛法义理形象化,便于理解。
- 先理后景:前四句阐述佛法的智慧、离分别相以及诸法如如的道理,后两句描绘自然景象,以景证理。借自然景象的宏大、和谐来印证佛法的圆融、空明,使读者在感受自然之美的同时领悟佛法的深邃。
- 语言特色:语言简洁明了,直截了当地阐述佛法义理,没有过多的修饰。在引用自然景象时,用词大气磅礴,“万派”“千寻”等词增强了诗歌的气势,生动地展现出自然景观的壮丽。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种宏大、深邃且空灵的意境。前半部分的义理阐述为整首诗奠定了空灵的佛法境界基础,后半部分的自然景象描绘进一步拓展了这种意境,让读者仿佛置身于一个广阔无垠、和谐有序的宇宙之中,感受到佛法的包容和永恒。
常见问题
《偈颂一百四十一首 其七一》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百四十一首 其七一》的作者是释师范,页面按宋作品展示。
《偈颂一百四十一首 其七一》主要写了什么?
这首偈颂围绕佛教义理展开,先阐述智度菩萨母能容受一切法且离分别相,接着说明离分别后诸法本然的状态,最后以蜀江朝海、闽岭插天的自然景象作比,传达出一种宏大、自然且契合佛法本真的意境,表达了对佛法圆融、空明境界的感悟。
《偈颂一百四十一首 其七一》的创作背景是什么?
释师范是南宋时期的高僧,生活在佛教文化盛行的时代。偈颂通常是用来表达对佛法的领悟和修行心得。这首偈颂具体创作时间难以确切知晓,但应是他在深入修行、参悟佛法的过程中,对佛法中关于智慧、分别心以及诸法实相的理解达到一定境界后所作,旨在传达自己对佛法深邃义理的感悟。
《偈颂一百四十一首 其七一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :诗的前半部分是对佛法义理的直接阐述,后半部分用“蜀江万派朝沧海,闽岭千寻插太虚”的自然景象来比喻佛法的境界。蜀江朝海象征着万物归宗、万法归一,闽岭插天象征着佛法的高远、超越。通过这种比喻,将抽象的佛法义理形象化,便于理解。 先理后景 :前四句阐述佛法的智慧、离分别相以及诸法如如的道理,后两句描绘自然景象,以景证理。借自然景象的宏大、...