偈颂一百四十一首 其六六

· 释师范

前面是悬崖万仞,后面是荆棘丛林。
两边烈焰火聚,于中如何转身。
赵州老汉在青州,作一领布衫重七斤。

简要说明

这首偈颂先描绘了一种身处绝境、进退两难的困境,然后笔锋一转,引用“赵州老汉在青州作一领布衫重七斤”这一禅门公案,以看似无关的话语引导人们跳出常规思维去体悟禅机,传达出对禅理的独特感悟。

逐句注释

  • “前面是悬崖万仞,后面是荆棘丛林”:
    • 字词:“万仞”,形容极高;“荆棘丛林”,带刺的灌木丛,比喻艰难险阻。
    • 句意:前方是高耸险峻的悬崖,后方是充满阻碍的荆棘之地。
  • “两边烈焰火聚,于中如何转身”:
    • 字词:“烈焰火聚”,熊熊燃烧的大火堆,象征困境的严峻。
    • 句意:左右两边都是燃烧的大火,处在这样的环境中该如何改变处境呢。
  • “赵州老汉在青州,作一领布衫重七斤”:
    • 字词:“赵州老汉”,指唐代高僧赵州从谂禅师;“领”,量词,用于衣服;“布衫”,布做的上衣。
    • 典故:这是一则著名的禅门公案。有僧问赵州从谂禅师:“如何是祖师西来意?”赵州回答:“我在青州作一领布衫,重七斤。”其意在以看似不相关的日常话语打破提问者的执着和常规思维,引导其从当下事物中体悟禅理。
    • 句意:赵州从谂禅师在青州时做了一件重七斤的布衫。

现代译文

前方是高耸入云的悬崖峭壁,
后方是荆棘丛生的艰难境地。
左右两侧都是熊熊燃烧的烈火,
处在这样的状况中该如何改变。
就像赵州从谂禅师在青州时,
做了一件重达七斤的布衫一样。

创作背景

释师范是南宋时期的高僧,禅门偈颂是禅宗表达教义、启发弟子的一种方式。这首偈颂创作于其传法、开示过程中,目的是引导修行者打破常规的思维定式,摆脱对事物的执着,从日常生活的细微处去体悟禅的真谛。当时禅宗思想在佛教界广泛传播,禅师们常用各种独特的方式来传授禅法,这也反映了南宋时期禅宗的教学风格和特点。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:前四句极力渲染出一种极端危险、无路可走的困境,为后面引用公案做铺垫,通过这种强烈的对比,突出了公案所蕴含的超越困境、打破常规思维的禅意。
    • 引用公案:结尾引用“赵州老汉在青州作一领布衫重七斤”这一著名的禅门公案,以看似荒诞、不相关的话语来启发人们的思考,使修行者从常规的逻辑思维中跳脱出来,进入一种超越言语的禅悟境界。
  • 语言特色:语言直白朴素,没有华丽的辞藻修饰,以简洁明快的方式表达深刻的禅理,符合禅宗“直指人心,见性成佛”的教义,让读者能够直接面对禅机,引发思考。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种紧张、压抑、无路可逃的意境,让读者深切感受到修行者在追求真理过程中可能遇到的困境。而后半部分引用公案,则为这种困境带来一丝超脱和顿悟的曙光,使整首偈颂充满了一种神秘而深邃的禅意氛围,引导人们在困境中寻求突破和超越。

常见问题

《偈颂一百四十一首 其六六》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百四十一首 其六六》的作者是释师范,页面按宋作品展示。

《偈颂一百四十一首 其六六》主要写了什么?

这首偈颂先描绘了一种身处绝境、进退两难的困境,然后笔锋一转,引用“赵州老汉在青州作一领布衫重七斤”这一禅门公案,以看似无关的话语引导人们跳出常规思维去体悟禅机,传达出对禅理的独特感悟。

《偈颂一百四十一首 其六六》的创作背景是什么?

释师范是南宋时期的高僧,禅门偈颂是禅宗表达教义、启发弟子的一种方式。这首偈颂创作于其传法、开示过程中,目的是引导修行者打破常规的思维定式,摆脱对事物的执着,从日常生活的细微处去体悟禅的真谛。当时禅宗思想在佛教界广泛传播,禅师们常用各种独特的方式来传授禅法,这也反映了南宋时期禅宗的教学风格和特点。

《偈颂一百四十一首 其六六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :前四句极力渲染出一种极端危险、无路可走的困境,为后面引用公案做铺垫,通过这种强烈的对比,突出了公案所蕴含的超越困境、打破常规思维的禅意。 引用公案 :结尾引用“赵州老汉在青州作一领布衫重七斤”这一著名的禅门公案,以看似荒诞、不相关的话语来启发人们的思考,使修行者从常规的逻辑思维中跳脱出来,进入一种超越言语的禅悟境界。 语言特色 :语...