游西山

· 蔡沆

闻道西山胜,今朝始见山。
鹤鸣双剑动,龙喷紫霄寒。
人去台空古,墨灰沼未干。
紫阳招不作,登眺共谁看。

简要说明

这首诗记录了诗人游览西山的经历。先表达听闻西山胜景今朝得见的感慨,接着描绘西山的壮观景色,再借古迹抒发历史沧桑之感,最后以未能与紫阳先生同游西山,无人共赏美景的遗憾作结,流露出一种怅惘之情。

逐句注释

  • “闻道西山胜,今朝始见山”:
    • 字词:“闻道”,听说;“胜”,胜景、美景。
    • 句意:早就听说西山有美妙的景色,今天才得以亲眼见到西山。
  • “鹤鸣双剑动,龙喷紫霄寒”:
    • 字词:“双剑”,可能指西山有形状如剑的山峰;“紫霄”,指天空。
    • 句意:仙鹤鸣叫,仿佛使得如双剑般的山峰都在颤动;神龙吐气,让天空都弥漫着寒意。
  • “人去台空古,墨灰沼未干”:
    • 字词:“台”,可能是西山的某个古迹高台;“沼”,水池。
    • 句意:曾经在台上活动的人已经离去,只留下古老而空旷的高台;当年写字留下墨灰的水池还没有干涸。
  • “紫阳招不作,登眺共谁看”:
    • 字词:“紫阳”,可能指朱熹,朱熹号紫阳;“招不作”,邀请没有回应。
    • 句意:想邀请紫阳先生一同游览却未能如愿,如今登高远眺,这美景又能和谁一起欣赏呢。

现代译文

早听闻西山风景绝佳,
今日才终于见到了它。
仙鹤啼鸣似使双剑颤动,
神龙吐息让天空都变寒。
前人离去高台空留古意,
墨灰之池依旧未曾干涸。
邀请紫阳先生却无回应,
登高眺望美景与谁同赏。

创作背景

蔡沆生活于南宋时期,当时理学盛行,朱熹是理学的重要代表人物。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中提到“紫阳”推测,诗人可能与朱熹有一定交往或仰慕朱熹。此次游览西山,诗人本想邀请朱熹同游,却未能如愿,于是在游览过程中写下此诗,抒发自己的所见所感与遗憾之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张想象:“鹤鸣双剑动,龙喷紫霄寒”运用夸张和想象的手法,赋予西山以神奇的色彩,将西山的景色描写得气势磅礴,生动地展现出西山的壮美。
    • 借景抒情:诗中描绘了西山的自然景观和古迹,如“人去台空古,墨灰沼未干”,通过对这些景物的描写,抒发了诗人对历史变迁的感慨和无人共赏美景的怅惘之情。
  • 语言特色:语言富有表现力,用词生动形象,如“动”“寒”等字,准确地传达出诗人所感受到的景象的特点,给人以强烈的视觉和感官冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种古朴、雄浑且略带惆怅的意境。前两联描绘西山的壮丽景色,展现出大自然的雄浑气魄;后两联结合古迹和未能与友人同游的遗憾,增添了历史的沧桑感和个人的孤独感,使诗歌的意境更加深沉。

常见问题

《游西山》的作者和朝代是什么?

《游西山》的作者是蔡沆,页面按宋作品展示。

《游西山》主要写了什么?

这首诗记录了诗人游览西山的经历。先表达听闻西山胜景今朝得见的感慨,接着描绘西山的壮观景色,再借古迹抒发历史沧桑之感,最后以未能与紫阳先生同游西山,无人共赏美景的遗憾作结,流露出一种怅惘之情。

《游西山》的创作背景是什么?

蔡沆生活于南宋时期,当时理学盛行,朱熹是理学的重要代表人物。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中提到“紫阳”推测,诗人可能与朱熹有一定交往或仰慕朱熹。此次游览西山,诗人本想邀请朱熹同游,却未能如愿,于是在游览过程中写下此诗,抒发自己的所见所感与遗憾之情。

《游西山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张想象 :“鹤鸣双剑动,龙喷紫霄寒”运用夸张和想象的手法,赋予西山以神奇的色彩,将西山的景色描写得气势磅礴,生动地展现出西山的壮美。 借景抒情 :诗中描绘了西山的自然景观和古迹,如“人去台空古,墨灰沼未干”,通过对这些景物的描写,抒发了诗人对历史变迁的感慨和无人共赏美景的怅惘之情。 语言特色 :语言富有表现力,用词生动形象,如“动”“寒”等字...