游白鹿洞

· 蔡沆

古洞云封山正阴,攀藤负石此登临。
双峰削剑雄中外,五老当头壮古今。
入室颙瞻先圣像,登台惭愧昔时心。
十年梦寐今方见,终老生涯只处寻。

简要说明

此诗描绘了诗人游览白鹿洞的所见所感,先描写了白鹿洞周边云雾缭绕的自然景观,展现出山峰的雄伟气势,接着叙述自己瞻仰先圣像时的感触,最后表达了自己多年梦想得见白鹿洞,愿在此度过余生的愿望,体现出诗人对白鹿洞的喜爱与对先圣的尊崇。

逐句注释

  • “古洞云封山正阴,攀藤负石此登临”:
    • 字词:“云封”,被云雾笼罩;“负石”,背着石头,这里形容登山的艰难。
    • 句意:古老的洞穴被云雾笼罩,山间正是一片阴翳,我攀着藤蔓、背着石头艰难地前来登临。
  • “双峰削剑雄中外,五老当头壮古今”:
    • 字词:“双峰削剑”,形容双峰像削尖的宝剑;“五老”,指庐山五老峰。
    • 句意:两座山峰像削尖的宝剑一样,雄姿震撼中外,五老峰矗立在眼前,气势壮阔贯穿古今。
  • “入室颙瞻先圣像,登台惭愧昔时心”:
    • 字词:“颙瞻”,恭敬地瞻仰;“先圣像”,指白鹿洞书院中供奉的先圣的画像或塑像。
    • 句意:走进室内恭敬地瞻仰先圣的画像,登上高台后为自己过去的想法感到惭愧。
  • “十年梦寐今方见,终老生涯只处寻”:
    • 字词:“梦寐”,梦寐以求;“只处”,此处,指白鹿洞。
    • 句意:十年以来梦寐以求的地方如今才得以见到,我余生只想在这里度过。

现代译文

古老的洞穴被云雾封锁,山间正一片阴翳,
我攀着藤蔓、背着石头艰难地前来登临。
双峰如削尖的宝剑,雄姿威震中外,
五老峰矗立眼前,气势壮阔贯穿古今。
走进室内恭敬地瞻仰先圣的画像,
登上高台后为自己过去的想法感到惭愧。
十年以来梦寐以求的地方如今才得相见,
我余生只想在这里度过,不再他寻。

创作背景

蔡沆是南宋时期的学者,白鹿洞书院在南宋时是著名的文化教育场所,是儒家思想传播和学术交流的重要基地。蔡沆久慕白鹿洞之名,怀揣着对先圣的崇敬和对知识的追求,经过十年的梦想与期待,终于有机会前来游览。在游览过程中,他被这里的自然景观和浓厚的文化氛围所感染,于是创作了这首诗来表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“双峰削剑雄中外”,将双峰比作削尖的宝剑,形象地描绘出山峰的雄伟险峻,给人以强烈的视觉冲击,突出了自然景观的壮美。
    • 借景抒情:前两联通过描写白鹿洞周边的山峰等自然景色,抒发了诗人对大自然的赞美之情。后两联则借瞻仰先圣像和登上高台的行为,表达了自己对先圣的崇敬以及对自身的反思。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准。如“云封”“削剑”等词语,生动地描绘出景色的特点,增强了诗歌的表现力。同时,诗句对仗工整,如“双峰削剑雄中外,五老当头壮古今”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
  • 意境营造:诗歌营造出一种既雄浑壮阔又庄严肃穆的意境。前两联描绘的山峰景象气势恢宏,展现出大自然的雄浑之美;后两联通过描写诗人的行为和内心感受,营造出一种庄严肃穆的氛围,体现出白鹿洞作为文化圣地的厚重感。整首诗情景交融,将诗人对自然和文化的热爱之情融入到所描绘的意境之中。

常见问题

《游白鹿洞》的作者和朝代是什么?

《游白鹿洞》的作者是蔡沆,页面按宋作品展示。

《游白鹿洞》主要写了什么?

此诗描绘了诗人游览白鹿洞的所见所感,先描写了白鹿洞周边云雾缭绕的自然景观,展现出山峰的雄伟气势,接着叙述自己瞻仰先圣像时的感触,最后表达了自己多年梦想得见白鹿洞,愿在此度过余生的愿望,体现出诗人对白鹿洞的喜爱与对先圣的尊崇。

《游白鹿洞》的创作背景是什么?

蔡沆是南宋时期的学者,白鹿洞书院在南宋时是著名的文化教育场所,是儒家思想传播和学术交流的重要基地。蔡沆久慕白鹿洞之名,怀揣着对先圣的崇敬和对知识的追求,经过十年的梦想与期待,终于有机会前来游览。在游览过程中,他被这里的自然景观和浓厚的文化氛围所感染,于是创作了这首诗来表达自己的感受。

《游白鹿洞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“双峰削剑雄中外”,将双峰比作削尖的宝剑,形象地描绘出山峰的雄伟险峻,给人以强烈的视觉冲击,突出了自然景观的壮美。 借景抒情 :前两联通过描写白鹿洞周边的山峰等自然景色,抒发了诗人对大自然的赞美之情。后两联则借瞻仰先圣像和登上高台的行为,表达了自己对先圣的崇敬以及对自身的反思。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准。如“云封”“削剑”等词...