漳浦偶成

· 陈德翔

秋日已过半,林无一叶飞。
晓岚须阖户,夜冷旋添衣。
阴壑桄榔瘦,阳坡荜拨肥。
每传邻壤警,行客往来稀。

简要说明

这首诗描绘了漳浦秋日的景象,展现了当地气候特点和自然风貌,同时提及邻壤有警情导致行客往来稀少,流露出一种因局势不安而略显冷清的氛围。

逐句注释

  • “秋日已过半,林无一叶飞”:
    • 字词:“过半”,过了一半;“叶”,同“叶”。
    • 句意:秋天已经过去一半了,但树林里却没有一片叶子飘落。
  • “晓岚须阖户,夜冷旋添衣”:
    • 字词:“晓岚”,清晨的雾气;“阖户”,关门;“旋”,随即。
    • 句意:清晨有雾气的时候需要关上门,夜晚寒冷要随即添上衣服。
  • “阴壑桄榔瘦,阳坡荜拨肥”:
    • 字词:“阴壑”,背阴的山谷;“桄榔”,一种棕榈科植物;“阳坡”,向阳的山坡;“荜拨”,一种藤本植物。
    • 句意:背阴的山谷里桄榔长得瘦弱,向阳的山坡上荜拨生长得肥美。
  • “每传邻壤警,行客往来稀”:
    • 字词:“邻壤警”,相邻地区传来的警讯;“行客”,过往的行人。
    • 句意:每当传来相邻地区的警讯,过往的行人就变得稀少了。

现代译文

秋天已经过去一半,
树林里却不见一片叶子飘飞。
清晨雾气弥漫得关上房门,
夜晚寒冷要赶紧添件衣裳。
背阴山谷里桄榔显得瘦弱,
向阳山坡上荜拨长得肥美。
每当传来邻壤的警报,
来往的行人就变得寥寥无几。

创作背景

由于缺乏具体资料,难以明确此诗创作的具体时间和事件。但从诗中“每传邻壤警”可以推测,当时相邻地区可能存在一些不稳定因素,如战乱、匪患等,导致当地局势紧张,行客往来减少。诗人在漳浦偶然有感而发,写下此诗记录当地的情况和自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中“阴壑桄榔瘦,阳坡荜拨肥”运用对比,将背阴山谷中桄榔的瘦弱与向阳山坡上荜拨的肥美进行对比,突出了不同环境对植物生长的影响,也丰富了诗歌的画面感。
    • 情景交融:前六句描绘了漳浦秋日的自然景象和气候特点,营造出一种宁静却又略显清冷的氛围。后两句引入邻壤警讯和行客稀少的情况,将自然之景与社会局势相结合,使景中含情,表达出对局势的担忧。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了当地的特色景象和社会状况。如“晓岚须阖户,夜冷旋添衣”,以日常的生活细节展现了当地的气候特点,让读者有身临其境之感。
  • 意境营造:通过对秋日树林、晓岚夜冷、阴阳坡植物以及行客稀少等景象的描写,营造出一种宁静而又带有不安氛围的意境。既展现了漳浦当地独特的自然风貌,又反映了社会局势对人们生活的影响,使整首诗具有一定的现实意义和艺术感染力。

常见问题

《漳浦偶成》的作者和朝代是什么?

《漳浦偶成》的作者是陈德翔,页面按宋作品展示。

《漳浦偶成》主要写了什么?

这首诗描绘了漳浦秋日的景象,展现了当地气候特点和自然风貌,同时提及邻壤有警情导致行客往来稀少,流露出一种因局势不安而略显冷清的氛围。

《漳浦偶成》的创作背景是什么?

由于缺乏具体资料,难以明确此诗创作的具体时间和事件。但从诗中“每传邻壤警”可以推测,当时相邻地区可能存在一些不稳定因素,如战乱、匪患等,导致当地局势紧张,行客往来减少。诗人在漳浦偶然有感而发,写下此诗记录当地的情况和自己的感受。

《漳浦偶成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中“阴壑桄榔瘦,阳坡荜拨肥”运用对比,将背阴山谷中桄榔的瘦弱与向阳山坡上荜拨的肥美进行对比,突出了不同环境对植物生长的影响,也丰富了诗歌的画面感。 情景交融 :前六句描绘了漳浦秋日的自然景象和气候特点,营造出一种宁静却又略显清冷的氛围。后两句引入邻壤警讯和行客稀少的情况,将自然之景与社会局势相结合,使景中含情,表达出对局势的担忧。...