这首诗描绘了泸溪渡一带的自然风光和生活场景。展现了当地山青水绕的美景,以及鱼市和酒业的热闹,还有船只往来、商旅通行的繁忙景象,表达了诗人对泸溪渡的喜爱与赞美之情。
泸渡
曾到泸溪渡,山青石壁粗。
云藏天宝塔,水绕率岩湖。
日暖鱼增价,风和酒易沽。
鱼船交过往,商旅及成都。
云藏天宝塔,水绕率岩湖。
日暖鱼增价,风和酒易沽。
鱼船交过往,商旅及成都。
简要说明
逐句注释
- “曾到泸溪渡,山青石壁粗”:
- 字词:“泸溪渡”,渡口名;“粗”,这里形容石壁粗糙、有质感。
- 句意:曾经到过泸溪渡,那里青山秀丽,石壁粗糙而有特色。
- “云藏天宝塔,水绕率岩湖”:
- 字词:“绕”,同“绕”;“天宝塔”,塔名;“率岩湖”,湖名。
- 句意:云朵缭绕,似乎将天宝塔藏了起来,湖水环绕着率岩湖流淌。
- “日暖鱼增价,风和酒易沽”:
- 字词:“沽”,买。
- 句意:天气暖和的时候,鱼的价格上涨;在风和日丽的日子,酒很容易买到。
- “渔船交过往,商旅及成都”:
- 字词:“交过往”,来来往往;“及”,到达。
- 句意:渔船上下来来往往,商人们乘船前往成都。
现代译文
我曾经到过泸溪渡,
那里青山翠绿,石壁粗犷质朴。
云朵缭绕,藏起了天宝塔的身影,
湖水潺潺,环绕着率岩湖。
天气暖和,鱼的价格也随之上涨,
微风和煦,美酒很容易就能买到。
渔舟在水面上来来往往,
商人们乘船一路前往成都。
创作背景
朱胜非生活在南宋时期,作为官员,他可能因公务出行等原因途径泸溪渡。这首诗可能是他在游历此地后,被当地的美景和热闹的生活场景所打动而创作,记录下了泸溪渡给他留下的深刻印象。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“云藏天宝塔,水绕率岩湖”描绘了云、塔、水、湖的静态画面,而“渔船交过往”则展现出渔船穿梭的动态场景,动静结合,使画面更加生动鲜活。
- 以景衬情:通过描绘泸溪渡的自然风光和热闹的生活场景,表达了诗人对这里的喜爱和赞美之情,以景语写情语,情景交融。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出泸溪渡的特色和景象,给人一种质朴清新的感觉。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又充满生机的意境。青山、石壁、云塔、湖水构成了一幅优美的自然画卷,而鱼市、酒肆、渔船、商旅则增添了生活的烟火气,让读者感受到泸溪渡独特的魅力。
常见问题
《泸渡》的作者和朝代是什么?
《泸渡》的作者是朱胜非,页面按宋作品展示。
《泸渡》主要写了什么?
这首诗描绘了泸溪渡一带的自然风光和生活场景。展现了当地山青水绕的美景,以及鱼市和酒业的热闹,还有船只往来、商旅通行的繁忙景象,表达了诗人对泸溪渡的喜爱与赞美之情。
《泸渡》的创作背景是什么?
朱胜非生活在南宋时期,作为官员,他可能因公务出行等原因途径泸溪渡。这首诗可能是他在游历此地后,被当地的美景和热闹的生活场景所打动而创作,记录下了泸溪渡给他留下的深刻印象。
《泸渡》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“云藏天宝塔,水绕率岩湖”描绘了云、塔、水、湖的静态画面,而“渔船交过往”则展现出渔船穿梭的动态场景,动静结合,使画面更加生动鲜活。 以景衬情 :通过描绘泸溪渡的自然风光和热闹的生活场景,表达了诗人对这里的喜爱和赞美之情,以景语写情语,情景交融。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出泸溪渡的...