这首诗描绘了一位独守空闺的女子的春愁。她嫁的丈夫常年在外漂泊,她心中充满了对春天的感伤,连门前卖花人的叫卖声都让她心生厌烦,表达了女子对丈夫的思念和孤独寂寞的愁绪。
春思
嫁得萧郎不恋家,几年流落在天涯。
满怀多少伤春事,嫌杀门前叫卖花。
满怀多少伤春事,嫌杀门前叫卖花。
简要说明
逐句注释
- “嫁得萧郎不恋家,几年流落在天涯”:
- 字词:“萧郎”,本指萧姓男子,后泛指女子所爱恋的男子;“流落”,漂泊、流浪。
- 句意:嫁给了心爱的丈夫,可他却不爱家,多年来一直在天涯漂泊。
- “满怀多少伤春事,嫌杀门前叫卖花”:
- 字词:“伤春事”,因春天引发的伤感之事;“嫌杀”,极其厌恶。
- 句意:心中满怀因春天而产生的许多伤感之事,极其厌恶门前卖花人的叫卖声。
现代译文
我嫁给了心爱的郎君,
可他却不爱惜自家,
几年间一直在天涯漂泊。
我心中藏着多少因春而生的感伤,
简直厌恶透了门前卖花人的叫嚷。
创作背景
许棐是南宋诗人。南宋时期社会动荡不安,很多人迫于生计或其他原因背井离乡。在这样的社会背景下,此诗刻画了一位独守空闺的女子形象。具体创作情境可能是许棐有感于当时社会中众多类似的女子遭遇,通过细腻的笔触描绘出女子在春日里的孤寂与哀愁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中虽未直接描写春天的景色,但“伤春”一词点明了季节,借春天万物复苏、生机勃勃的景象与女子独守空闺的孤寂形成鲜明对比,更突出了她的哀愁。
- 侧面烘托:以女子对门前卖花声的极度厌恶,侧面烘托出她内心的烦闷和伤感。卖花声本是春天常见的美好声音,却引起女子的反感,可见她心中的愁绪之深。
- 语言特色:语言直白、质朴,通俗易懂,如“嫌杀”这样口语化的表达,生动地表现出女子内心强烈的情绪,使读者能真切感受到她的痛苦与无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀怨的意境。女子独守空房,满心伤感,门外卖花声不断,更增添了几分凄凉。通过这种意境的营造,将女子对丈夫的思念和内心的孤独寂寞表现得淋漓尽致。
常见问题
《春思》的作者和朝代是什么?
《春思》的作者是许棐,页面按宋作品展示。
《春思》主要写了什么?
这首诗描绘了一位独守空闺的女子的春愁。她嫁的丈夫常年在外漂泊,她心中充满了对春天的感伤,连门前卖花人的叫卖声都让她心生厌烦,表达了女子对丈夫的思念和孤独寂寞的愁绪。
《春思》的创作背景是什么?
许棐是南宋诗人。南宋时期社会动荡不安,很多人迫于生计或其他原因背井离乡。在这样的社会背景下,此诗刻画了一位独守空闺的女子形象。具体创作情境可能是许棐有感于当时社会中众多类似的女子遭遇,通过细腻的笔触描绘出女子在春日里的孤寂与哀愁。
《春思》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中虽未直接描写春天的景色,但“伤春”一词点明了季节,借春天万物复苏、生机勃勃的景象与女子独守空闺的孤寂形成鲜明对比,更突出了她的哀愁。 侧面烘托 :以女子对门前卖花声的极度厌恶,侧面烘托出她内心的烦闷和伤感。卖花声本是春天常见的美好声音,却引起女子的反感,可见她心中的愁绪之深。 语言特色 :语言直白、质朴,通俗易懂,如“嫌杀”这样...