这首诗围绕友人郭南湖来访,而诗人恰好外出一事展开。通过描述归迟后的情景,展现出一种闲适、随性的生活氛围,表达了诗人对友人来访的歉意以及对这种自在生活状态的享受。
郭南湖见访却适有出一绝为谢
一篷风雨偶归迟,见说君来扣我扉。
童子困眠梅树下,不曾放得鹤双飞。
童子困眠梅树下,不曾放得鹤双飞。
简要说明
逐句注释
- “一篷风雨偶归迟”:
- 字词:“篷”,船篷;“偶”,偶然。
- 句意:在一篷风雨中偶然归来晚了。
- “见说君来扣我扉”:
- 字词:“见说”,听说;“扣”,敲;“扉”,门。
- 句意:听说您来敲我的门。
- “童子困眠梅树下”:
- 字词:“童子”,指家中的小童;“困眠”,困倦而睡。
- 句意:小童困倦地睡在梅树之下。
- “不曾放得鹤双飞”:
- 字词:“放”,放飞;“鹤双飞”,两只鹤飞起。
- 句意:没有来得及放飞那两只鹤来迎接您。
现代译文
在风雨飘摇中,我偶然归来晚了,
听闻您已前来敲响我的家门。
小童困倦地在梅树下沉沉睡去,
竟没来得及放飞那对仙鹤相迎。
创作背景
许棐生活在南宋时期,一生不仕,隐居在秦溪,诗风自然清新,多写隐居生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。友人郭南湖前来拜访,而他恰好有事外出归来较迟,于是写了这首诗向友人表达歉意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 侧面烘托:诗中没有直接描述对友人来访自己却未遇的遗憾与歉意,而是通过描写童子困眠、鹤未放飞等场景,从侧面烘托出自己归迟未能好好迎接友人的情况,使情感表达更加含蓄委婉。
- 情景交融:“一篷风雨偶归迟”描绘出风雨中归来的情景,营造出一种略带怅惘的氛围,与后面未能迎接友人的遗憾相呼应,情景自然融合。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,如日常对话般亲切,没有刻意雕琢的痕迹,却生动地展现出生活中的一个小场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的隐居生活意境。风雨、梅树、童子、鹤等意象组合在一起,勾勒出一幅清幽的画面,体现出诗人悠然自得的生活状态以及对这种生活的喜爱。同时,也透露出因友人来访未遇而产生的一丝淡淡的遗憾。
常见问题
《郭南湖见访却适有出一绝为谢》的作者和朝代是什么?
《郭南湖见访却适有出一绝为谢》的作者是许棐,页面按宋作品展示。
《郭南湖见访却适有出一绝为谢》主要写了什么?
这首诗围绕友人郭南湖来访,而诗人恰好外出一事展开。通过描述归迟后的情景,展现出一种闲适、随性的生活氛围,表达了诗人对友人来访的歉意以及对这种自在生活状态的享受。
《郭南湖见访却适有出一绝为谢》的创作背景是什么?
许棐生活在南宋时期,一生不仕,隐居在秦溪,诗风自然清新,多写隐居生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。友人郭南湖前来拜访,而他恰好有事外出归来较迟,于是写了这首诗向友人表达歉意。
《郭南湖见访却适有出一绝为谢》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 侧面烘托 :诗中没有直接描述对友人来访自己却未遇的遗憾与歉意,而是通过描写童子困眠、鹤未放飞等场景,从侧面烘托出自己归迟未能好好迎接友人的情况,使情感表达更加含蓄委婉。 情景交融 :“一篷风雨偶归迟”描绘出风雨中归来的情景,营造出一种略带怅惘的氛围,与后面未能迎接友人的遗憾相呼应,情景自然融合。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,如日常对话般...