这首诗以“汤婆子”为描写对象,通过拟人化的手法,赋予汤婆子以人的特性。诗中先写汤婆子在道人房中专宠一冬,后描述其外形特征,接着展现它带来的温暖效果,最后以一种豁达的态度劝人莫羡慕富贵,表达了一种看淡荣华、安于平凡的思想情感。
汤婆子
一冬专宠道人房,不藉华清赐浴汤。
皤腹却无璋瓦分,矮身难称绮罗妆。
春生蝴蝶半床梦,暖迫梅花一帐香。
醉倚肉屏君莫羡,北邙多少黑头郎。
皤腹却无璋瓦分,矮身难称绮罗妆。
春生蝴蝶半床梦,暖迫梅花一帐香。
醉倚肉屏君莫羡,北邙多少黑头郎。
简要说明
逐句注释
- “一冬专宠道人房,不藉华清赐浴汤”:
- 字词:“专宠”,独占宠爱;“华清”,指华清池,唐玄宗与杨贵妃常在此沐浴,这里“华清赐浴汤”代表奢华的沐浴之汤。
- 句意:汤婆子整个冬天都在道人的房间里独占宠爱,不需要像杨贵妃那样凭借华清池的赐浴之汤来享受尊荣。
- “皤腹却无璋瓦分,矮身难称绮罗妆”:
- 字词:“皤腹”,大腹便便的样子;“璋瓦分”,“璋”是美玉,古代生男孩让其玩璋,“瓦”是纺锤,古代生女孩让其玩瓦,“璋瓦分”代表男女之分;“绮罗妆”,华丽的丝绸服饰和妆容。
- 句意:汤婆子大腹便便却没有男女之分,身材矮小也难以配上华丽的服饰妆容。
- “春生蝴蝶半床梦,暖迫梅花一帐香”:
- 字词:“蝴蝶梦”,化用庄子梦蝶的典故,代表一种闲适的梦境;“迫”,使……散发。
- 句意:汤婆子带来的温暖让人仿佛置身于春天,做起了如庄子梦蝶般的美梦,温暖还使得帐子里弥漫着梅花的香气。
- “醉倚肉屏君莫羡,北邙多少黑头郎”:
- 字词:“肉屏”,指骆驼背,这里可能代指富贵之人依靠的奢华之物;“北邙”,山名,在河南洛阳北,是古代王公贵族的葬地;“黑头郎”,指黑发的年轻人,这里泛指年轻的富贵者。
- 句意:你不要羡慕那些醉倚奢华之物的富贵之人,北邙山上有多少年轻的富贵者已经死去。
现代译文
整个冬天,汤婆子都在道人的房间里备受宠爱,
它不需要像杨贵妃那样,享受华清池的赐浴之汤。
它大腹便便,却没有男女之分,
身材矮小,也难以搭配华丽的服饰妆容。
它带来的温暖,让人在半床的美梦中,仿佛置身春天,
温暖还让帐子里弥漫着梅花的香气。
你不要羡慕那些醉倚奢华之物的富贵之人,
北邙山上有多少年轻的富贵者已经长眠地下。
创作背景
许棐生活在南宋时期,这一时期社会局势动荡,民族矛盾和阶级矛盾交织。许棐一生不仕,隐居在秦溪,以读书、吟诗、著述为乐。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在隐居生活中,通过观察日常使用的汤婆子,借物抒情,表达自己对人生的感悟和对富贵名利的淡泊态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:整首诗将汤婆子拟人化,赋予它人的情感和行为,如“专宠”“无璋瓦分”“难称绮罗妆”等,使汤婆子的形象更加生动有趣,增强了诗歌的感染力。
- 用典:诗中运用了“华清赐浴汤”“蝴蝶梦”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,也含蓄地表达了诗人的思想情感。“华清赐浴汤”暗示了奢华富贵,与汤婆子的平凡形成对比;“蝴蝶梦”则增添了诗歌的闲适意境。
- 对比:将汤婆子的平凡与富贵者的奢华进行对比,如“不藉华清赐浴汤”“矮身难称绮罗妆”与“醉倚肉屏”的对比,突出了诗人对平凡生活的认同和对富贵的看淡。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又不乏韵味。诗人用简洁的文字描绘出汤婆子的形象和特点,同时巧妙地传达出深刻的人生哲理。
- 意境营造:通过对汤婆子带来的温暖场景的描写,如“春生蝴蝶半床梦,暖迫梅花一帐香”,营造出一种温馨、闲适的意境。而最后一句“北邙多少黑头郎”则打破了这种温馨,带来一种沧桑和警醒的感觉,使整首诗的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《汤婆子》的作者和朝代是什么?
《汤婆子》的作者是许棐,页面按宋作品展示。
《汤婆子》主要写了什么?
这首诗以“汤婆子”为描写对象,通过拟人化的手法,赋予汤婆子以人的特性。诗中先写汤婆子在道人房中专宠一冬,后描述其外形特征,接着展现它带来的温暖效果,最后以一种豁达的态度劝人莫羡慕富贵,表达了一种看淡荣华、安于平凡的思想情感。
《汤婆子》的创作背景是什么?
许棐生活在南宋时期,这一时期社会局势动荡,民族矛盾和阶级矛盾交织。许棐一生不仕,隐居在秦溪,以读书、吟诗、著述为乐。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在隐居生活中,通过观察日常使用的汤婆子,借物抒情,表达自己对人生的感悟和对富贵名利的淡泊态度。
《汤婆子》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :整首诗将汤婆子拟人化,赋予它人的情感和行为,如“专宠”“无璋瓦分”“难称绮罗妆”等,使汤婆子的形象更加生动有趣,增强了诗歌的感染力。 用典 :诗中运用了“华清赐浴汤”“蝴蝶梦”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,也含蓄地表达了诗人的思想情感。“华清赐浴汤”暗示了奢华富贵,与汤婆子的平凡形成对比;“蝴蝶梦”则增添了诗歌的闲适意境。 对比 :将汤...