陈裕斋墨戏

· 许棐

临帖钞书外,尤深破墨工。
万峰千嶂趣,片纸尺绡中。
云暗孤村月,潮生满树风。
自嫌吾已老,摩砚一无功。

简要说明

这首诗是许棐对陈裕斋绘画技艺的赞美之作。诗人先点明陈裕斋除临帖抄书外,在破墨绘画方面造诣深厚,接着描绘其画作中展现出的万峰千嶂之趣,以及独特的云月、潮风之景,最后诗人自叹年老,研磨也难以有像陈裕斋那样的功绩。

逐句注释

  • “临帖钞书外,尤深破墨工”:
    • 字词:“临帖”,照着字帖练习写字;“钞书”,抄写书籍;“破墨”,中国画技法,用浓淡不同的墨色相互渗透,使画面产生丰富的变化。
    • 句意:陈裕斋除了擅长临帖抄书之外,尤其精通破墨绘画之法。
  • “万峰千嶂趣,片纸尺绡中”:
    • 字词:“万峰千嶂”,形容山峰众多;“绡”,生丝织物,这里指画纸。
    • 句意:万千山峰的意趣,都被呈现在小小的一片画纸上。
  • “云暗孤村月,潮生满树风”:
    • 字词:“暗”,使……昏暗;“潮生”,潮水涌起。
    • 句意:画面中云朵遮蔽了孤村的月光,潮水涌起似乎带来了满树的风声。
  • “自嫌吾已老,摩砚一无功”:
    • 字词:“嫌”,嫌弃;“摩砚”,研磨砚台。
    • 句意:自己嫌弃自己已经年老,即便研磨砚台也难以有像陈裕斋那样的绘画功绩。

现代译文

陈裕斋除了临帖抄书,
还特别精通破墨绘画之术。
万千山峰的意趣,
都浓缩在小小的画纸上。
画面里云朵遮蔽了孤村月光,
潮水涌起似带来满树风声。
我暗自嫌弃自己已然年老,
即便研磨砚台也难有成就。

创作背景

许棐生活在南宋时期,当时绘画艺术较为发达,文人之间也多有艺术交流。这首诗具体创作时间不详,但应是许棐看到陈裕斋的画作后有感而发。可能是在文人聚会、观赏画作等场合,许棐被陈裕斋的绘画技艺所折服,从而写下此诗表达赞美与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两联实写陈裕斋的绘画技艺和画作中呈现的万峰千嶂之景,后两联则由实入虚,诗人从观赏画作联想到自身,发出年老无功的感慨,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
    • 衬托:以“临帖钞书”衬托陈裕斋在“破墨工”方面的突出才能,强调其绘画技艺的独特与高超。
  • 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字表达对陈裕斋绘画的赞美之情。如“万峰千嶂趣,片纸尺绡中”,简洁地概括出画作以小见大、意境深远的特点。
  • 意境营造:通过对画作中云月、潮风等景象的描绘,营造出一种清幽、宏大的意境。读者仿佛能随着诗句进入到陈裕斋的画作之中,感受到其中蕴含的自然之美和艺术之韵。同时,尾联诗人的感慨又为整首诗增添了一丝淡淡的惆怅。

常见问题

《陈裕斋墨戏》的作者和朝代是什么?

《陈裕斋墨戏》的作者是许棐,页面按宋作品展示。

《陈裕斋墨戏》主要写了什么?

这首诗是许棐对陈裕斋绘画技艺的赞美之作。诗人先点明陈裕斋除临帖抄书外,在破墨绘画方面造诣深厚,接着描绘其画作中展现出的万峰千嶂之趣,以及独特的云月、潮风之景,最后诗人自叹年老,研磨也难以有像陈裕斋那样的功绩。

《陈裕斋墨戏》的创作背景是什么?

许棐生活在南宋时期,当时绘画艺术较为发达,文人之间也多有艺术交流。这首诗具体创作时间不详,但应是许棐看到陈裕斋的画作后有感而发。可能是在文人聚会、观赏画作等场合,许棐被陈裕斋的绘画技艺所折服,从而写下此诗表达赞美与感慨。

《陈裕斋墨戏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两联实写陈裕斋的绘画技艺和画作中呈现的万峰千嶂之景,后两联则由实入虚,诗人从观赏画作联想到自身,发出年老无功的感慨,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 衬托 :以“临帖钞书”衬托陈裕斋在“破墨工”方面的突出才能,强调其绘画技艺的独特与高超。 语言特色 :语言简洁直白,用质朴的文字表达对陈裕斋绘画的赞美之情。如“万峰千嶂趣,片纸尺绡中...