龚彦质恕可二丈

· 许棐

两龚当暑客秦溪,旋买黄𦈌替熟衣。
想见西湖风月里,藕花凝望载诗归。

简要说明

这首诗描绘了龚彦质和恕可二位友人在秦溪避暑的情景,进而想象他们在西湖的风雅之举,表达了诗人对友人的牵挂与对其风雅生活的欣赏。

逐句注释

  • “两龚当暑客秦溪,旋买黄𦈌替熟衣”:
    • 字词:“两龚”,指龚彦质和恕可;“当暑”,正值暑天;“客”,作客;“旋”,随即;“黄𦈌(shū)”,黄色的粗绸;“熟衣”,夏衣。
    • 句意:龚彦质和恕可二位友人在暑天来到秦溪作客,随即买了黄色的粗绸来替换夏衣。
  • “想见西湖风月里,藕花凝望载诗归”:
    • 字词:“想见”,想象中看见;“风月”,清风明月,指美好的景色;“藕花”,荷花。
    • 句意:可以想象他们在西湖的清风明月之中,凝视着荷花,带着满船的诗意而归。

现代译文

龚彦质和恕可二位友人在炎热的暑天来到秦溪作客,
随即买了黄色的粗绸换下了身上的夏衣。
可以想象他们在西湖那美好的景色里,
凝视着荷花,带着一船的诗意归来。

创作背景

许棐生活于南宋时期,他与龚彦质、恕可二人交好。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可知当时正值暑天,两位友人在秦溪游玩,诗人因未与友人同行,通过想象来描绘友人的行程,以表达对友人的情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句“两龚当暑客秦溪,旋买黄𦈌替熟衣”是实写,交代了友人在秦溪的实际活动;后两句“想见西湖风月里,藕花凝望载诗归”是虚写,通过想象友人在西湖的风雅情景,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明快。如“旋买”二字生动地表现出友人行动的迅速,“凝望”一词则细腻地刻画出友人在西湖边欣赏荷花的专注神情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、闲适的意境。通过对友人行程的描写和想象,展现出一幅充满诗意的夏日出游图,让读者感受到了友人之间的情谊和生活的风雅。

常见问题

《龚彦质恕可二丈》的作者和朝代是什么?

《龚彦质恕可二丈》的作者是许棐,页面按宋作品展示。

《龚彦质恕可二丈》主要写了什么?

这首诗描绘了龚彦质和恕可二位友人在秦溪避暑的情景,进而想象他们在西湖的风雅之举,表达了诗人对友人的牵挂与对其风雅生活的欣赏。

《龚彦质恕可二丈》的创作背景是什么?

许棐生活于南宋时期,他与龚彦质、恕可二人交好。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可知当时正值暑天,两位友人在秦溪游玩,诗人因未与友人同行,通过想象来描绘友人的行程,以表达对友人的情谊。

《龚彦质恕可二丈》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“两龚当暑客秦溪,旋买黄𦈌替熟衣”是实写,交代了友人在秦溪的实际活动;后两句“想见西湖风月里,藕花凝望载诗归”是虚写,通过想象友人在西湖的风雅情景,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快。如“旋买”二字生动地表现出友人行动的迅速,“凝望”一词则细腻地刻画出友人在西湖边欣赏荷花的专注神情。 意境营造 :整首诗...