寄吴宜之

· 许棐

文公徒弟无多在,学术应如寿数高。
好句先教诸子和,垫巾翻被俗人嘲。
湖边茶店同谁坐,井畔柴扉欠我敲。
昨夜相思眠不稳,月眉斜印落花梢。

简要说明

这首诗是许棐写给吴宜之的寄赠之作,表达了对友人学术的赞赏,描绘了友人的生活状态,体现出两人的深厚情谊,同时抒发了自己对友人的相思之情。

逐句注释

  • “文公徒弟无多在,学术应如寿数高”:
    • 字词:“文公”,可能指朱熹,世称朱文公;“无多在”,指留存在世的不多了。
    • 句意:文公的徒弟在世的已经不多了,你作为他的徒弟,学术造诣应该和你的寿数一样高。
  • “好句先教诸子和,垫巾翻被俗人嘲”:
    • 字词:“诸子”,指吴宜之的学生们;“垫巾”,有典故,东汉郭泰遇雨,头巾一角折垫起来,时人仿效,称为“垫巾”,这里可能指吴宜之不拘小节的打扮或行为。
    • 句意:你写出好诗句后,先让学生们唱和,你不拘小节的打扮却反而被世俗之人嘲笑。
  • “湖边茶店同谁坐,井畔柴扉欠我敲”:
    • 字词:“柴扉”,柴门。
    • 句意:你在湖边的茶店会和谁一起坐着喝茶呢,你井边的柴门还等着我去敲响。
  • “昨夜相思眠不稳,月眉斜印落花梢”:
    • 字词:“月眉”,指弯弯的月亮;“印”,映照。
    • 句意:昨夜因为思念你而难以入眠,弯弯的月亮斜斜地映照在落花的枝头。

现代译文

文公的徒弟在世的已没几个,
你的学术造诣应和寿数一样高。
你写出好句先让学生们唱和,
不拘小节却反被世俗之人嘲笑。
你在湖边茶店会和谁同坐呢,
井边柴门还等着我去把它敲。
昨夜因思念你而难以入眠啊,
弯弯月亮斜映在落花的树梢。

创作背景

许棐生活在南宋时期,当时理学盛行,朱熹是理学的重要代表人物。吴宜之可能是朱熹的徒弟,许棐与他交往密切。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是在两人分离期间,许棐因思念友人而写下此诗,表达对友人的牵挂与情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“垫巾”运用典故,增添了诗歌的文化内涵,通过这一典故暗示吴宜之的洒脱不拘小节,丰富了人物形象。
    • 设问:“湖边茶店同谁坐”运用设问的手法,引发读者的联想,同时也表达出诗人对友人生活状态的关切。
    • 借景抒情:“月眉斜印落花梢”借景抒情,以景语作结,将诗人难以入眠、对友人的相思之情融入到这一优美而略带忧伤的画面中,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却真挚动人,如“昨夜相思眠不稳”直白地表达出思念之情,同时又与结尾的写景句相互映衬,使诗歌富有感染力。
  • 意境营造:诗歌营造出一种清幽、略带惆怅的意境。从对友人学术的赞赏到想象友人的生活,再到最后描写自己因相思而难以入眠时所见之景,整体意境连贯,让读者感受到诗人与友人之间的深厚情谊以及诗人的相思之苦。

常见问题

《寄吴宜之》的作者和朝代是什么?

《寄吴宜之》的作者是许棐,页面按宋作品展示。

《寄吴宜之》主要写了什么?

这首诗是许棐写给吴宜之的寄赠之作,表达了对友人学术的赞赏,描绘了友人的生活状态,体现出两人的深厚情谊,同时抒发了自己对友人的相思之情。

《寄吴宜之》的创作背景是什么?

许棐生活在南宋时期,当时理学盛行,朱熹是理学的重要代表人物。吴宜之可能是朱熹的徒弟,许棐与他交往密切。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是在两人分离期间,许棐因思念友人而写下此诗,表达对友人的牵挂与情谊。

《寄吴宜之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“垫巾”运用典故,增添了诗歌的文化内涵,通过这一典故暗示吴宜之的洒脱不拘小节,丰富了人物形象。 设问 :“湖边茶店同谁坐”运用设问的手法,引发读者的联想,同时也表达出诗人对友人生活状态的关切。 借景抒情 :“月眉斜印落花梢”借景抒情,以景语作结,将诗人难以入眠、对友人的相思之情融入到这一优美而略带忧伤的画面中,使情感表达更加含蓄深沉。...