这首诗描绘了郭子度居所的清幽环境和其闲适自在的生活状态。诗人通过对郭宅周边环境、生活场景的描写,展现出一种远离尘嚣、悠然自得的生活情趣,同时流露出对这种清闲生活的羡慕之情。
书郭子度壁
禁苑精庐是切邻,衣巾虽旧不沾尘。
钟鱼声里吟连晓,花柳香中醉过春。
和土重泥烧药灶,买丝新接钓鱼纶。
绕湖十万人家住,如此清闲有几人。
钟鱼声里吟连晓,花柳香中醉过春。
和土重泥烧药灶,买丝新接钓鱼纶。
绕湖十万人家住,如此清闲有几人。
简要说明
逐句注释
- “禁苑精庐是切邻”:
- 字词:“禁苑”,帝王的园林;“精庐”,学舍,这里指郭子度的住所;“切邻”,紧邻。
- 句意:郭子度的住所与帝王的园林紧紧相邻。
- “衣巾虽旧不沾尘”:
- 字词:“衣巾”,衣服和头巾;“尘”,这里既指灰尘,也象征尘世的污浊。
- 句意:虽然衣巾已经旧了,但却没有沾染尘世的污浊。
- “钟鱼声里吟连晓”:
- 字词:“钟鱼”,寺庙中敲击以报时或集众的钟和鱼形木铎;“吟连晓”,吟诗直到天亮。
- 句意:在钟鱼的声音中吟诗,一直持续到天亮。
- “花柳香中醉过春”:
- 字词:“花柳香”,花香柳香;“醉过春”,在陶醉中度过春天。
- 句意:在花柳的香气中沉醉,就这样度过了春天。
- “和土重泥烧药灶”:
- 字词:“和土”,把土搅拌;“重泥”,重新涂抹;“烧药灶”,炼丹的炉灶。
- 句意:把土搅拌后重新涂抹炼丹的炉灶。
- “买丝新接钓鱼纶”:
- 字词:“买丝”,购买丝线;“钓鱼纶”,钓鱼的丝线。
- 句意:买来丝线重新接好钓鱼的丝线。
- “绕湖十万人家住,如此清闲有几人”:
- 字词:“绕湖”,环绕着湖;“清闲”,清闲自在。
- 句意:环绕着湖居住着十万人家,像这样清闲自在的又有几人呢。
现代译文
郭子度的住所与帝王园林紧紧相邻,
虽然衣巾旧了却不沾染尘世的灰尘。
在钟鱼的声音里吟诗直到拂晓时分,
在花柳的香气中沉醉着度过了阳春。
搅拌泥土重新涂抹那炼丹的炉灶,
买来丝线精心连接好钓鱼的丝纶。
环绕着湖住着十万户人家啊,
如此清闲自在的又能有几人。
创作背景
许棐生活在南宋时期,当时社会局势动荡,外部有北方政权的压力,内部政治也存在诸多问题。在这样的背景下,人们的生活受到一定的影响,而一些文人则追求一种闲适、超脱的生活境界。这首诗具体创作时间不详,但应是许棐拜访郭子度时,看到其居所环境和生活状态有感而发,表达了对这种远离尘世纷扰生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“钟鱼声里吟连晓”从听觉角度描绘了在钟鱼声中吟诗的情景,“花柳香中醉过春”从嗅觉和视觉角度描绘了春天花柳飘香的景象,视听结合,使读者能更全面地感受到郭子度生活环境的美好。
- 对比衬托:诗的最后一句“绕湖十万人家住,如此清闲有几人”,将环绕湖居住的十万人家与郭子度的清闲生活进行对比,突出了郭子度生活的独特与令人羡慕之处。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了生活场景和氛围。如“和土重泥烧药灶,买丝新接钓鱼纶”,用简洁的语言勾勒出郭子度日常生活中的具体活动,给人以真实、亲切之感。
- 意境营造:通过对郭子度住所周边环境和生活场景的描写,营造出一种清幽、闲适、自在的意境。诗中描绘的钟鱼声、花柳香、烧药灶、钓鱼纶等元素,共同构成了一幅远离尘世喧嚣、充满生活情趣的画面,让读者感受到了一种宁静与美好。
常见问题
《书郭子度壁》的作者和朝代是什么?
《书郭子度壁》的作者是许棐,页面按宋作品展示。
《书郭子度壁》主要写了什么?
这首诗描绘了郭子度居所的清幽环境和其闲适自在的生活状态。诗人通过对郭宅周边环境、生活场景的描写,展现出一种远离尘嚣、悠然自得的生活情趣,同时流露出对这种清闲生活的羡慕之情。
《书郭子度壁》的创作背景是什么?
许棐生活在南宋时期,当时社会局势动荡,外部有北方政权的压力,内部政治也存在诸多问题。在这样的背景下,人们的生活受到一定的影响,而一些文人则追求一种闲适、超脱的生活境界。这首诗具体创作时间不详,但应是许棐拜访郭子度时,看到其居所环境和生活状态有感而发,表达了对这种远离尘世纷扰生活的向往。
《书郭子度壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“钟鱼声里吟连晓”从听觉角度描绘了在钟鱼声中吟诗的情景,“花柳香中醉过春”从嗅觉和视觉角度描绘了春天花柳飘香的景象,视听结合,使读者能更全面地感受到郭子度生活环境的美好。 对比衬托 :诗的最后一句“绕湖十万人家住,如此清闲有几人”,将环绕湖居住的十万人家与郭子度的清闲生活进行对比,突出了郭子度生活的独特与令人羡慕之处。 语言特色 :...