客路

· 许棐

客路久驱驰,秋深两鬓知。
田家投夜宿,渔灶寄晨炊。
契分灯前影,生涯橐里诗。
遥怜故园菊,荒草没霜枝。

简要说明

这首诗描绘了诗人在旅途上的漂泊生活,表达了诗人客居他乡的孤寂之感以及对故园的思念之情。诗中通过描写旅途奔波、借宿田家等经历,展现了漂泊生涯的艰辛,最后以怜念故园菊花暗示自己的处境与心境。

逐句注释

  • “客路久驱驰,秋深两鬓知”:
    • 字词:“客路”,旅途;“驱驰”,奔波;“两鬓知”,指两鬓感觉到秋意而添了白发。
    • 句意:在旅途中长久地奔波,到了深秋,两鬓已经感受到岁月的痕迹。
  • “田家投夜宿,渔灶寄晨炊”:
    • 字词:“投”,投宿;“渔灶”,渔家的炉灶。
    • 句意:夜晚到农家借宿,清晨在渔家的炉灶上做饭。
  • “契分灯前影,生涯橐里诗”:
    • 字词:“契分”,情谊;“橐”,口袋。
    • 句意:与灯前自己的影子相伴,似乎有了情谊,这一生的经历都写在口袋里的诗中。
  • “遥怜故园菊,荒草没霜枝”:
    • 字词:“怜”,怜惜;“故园”,故乡;“没”,淹没。
    • 句意:远远地怜惜故乡的菊花,如今已被荒草淹没了带着霜的花枝。

现代译文

在旅途上长久地奔波劳累,
秋意渐深,两鬓已添白发。
夜晚投宿在农家的屋舍,
清晨借渔家的炉灶做饭。
与灯前自己的影子相作伴,
一生的经历都在诗囊里面。
遥念故乡那可怜的菊花,
荒草已淹没了带霜的花枝。

创作背景

许棐生活在南宋时期,社会动荡不安。他一生不仕,以布衣终身,长期漂泊在外。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在某次旅途之中,在深秋时节,历经奔波劳苦,借宿于田家、渔家时有感而发,抒发了自己漂泊异乡的孤寂以及对故乡的思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的最后一句“遥怜故园菊,荒草没霜枝”,通过描绘故乡菊花被荒草淹没的景象,抒发了诗人对故乡的思念和对自身漂泊处境的感慨。
    • 以景衬情:前面几句描绘旅途奔波、借宿田家等场景,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,衬托出诗人内心的孤独和思乡之情。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“客路久驱驰,秋深两鬓知”,直白地写出了旅途的艰辛和岁月的流逝。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、孤寂的意境。从“秋深两鬓知”的秋意,到“田家投夜宿,渔灶寄晨炊”的漂泊,再到“荒草没霜枝”的凄凉,都让读者感受到诗人在异乡的孤独和对故乡的牵挂。

常见问题

《客路》的作者和朝代是什么?

《客路》的作者是许棐,页面按宋作品展示。

《客路》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在旅途上的漂泊生活,表达了诗人客居他乡的孤寂之感以及对故园的思念之情。诗中通过描写旅途奔波、借宿田家等经历,展现了漂泊生涯的艰辛,最后以怜念故园菊花暗示自己的处境与心境。

《客路》的创作背景是什么?

许棐生活在南宋时期,社会动荡不安。他一生不仕,以布衣终身,长期漂泊在外。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在某次旅途之中,在深秋时节,历经奔波劳苦,借宿于田家、渔家时有感而发,抒发了自己漂泊异乡的孤寂以及对故乡的思念之情。

《客路》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的最后一句“遥怜故园菊,荒草没霜枝”,通过描绘故乡菊花被荒草淹没的景象,抒发了诗人对故乡的思念和对自身漂泊处境的感慨。 以景衬情 :前面几句描绘旅途奔波、借宿田家等场景,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,衬托出诗人内心的孤独和思乡之情。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“客路久驱驰,秋深两鬓知”...