赠临上人

· 许棐

绕湖山叠翠,师住最高层。
野偈书林叶,茶铛煮涧冰。
松筠为道友,日月是禅灯。
傥许分峰隠,甘为有发僧。

简要说明

这首诗是许棐赠给临上人的作品,描绘了临上人居住的清幽环境以及他的修行生活,表达了诗人对临上人禅修生活的赞美和向往,甚至流露出想要与之一同隐居的愿望。

逐句注释

  • “绕湖山叠翠,师住最高层”:
    • 字词:“绕”,同“绕”;“师”,指临上人。
    • 句意:湖水四周群山层峦叠翠,临上人居住在山峰的最高处。
  • “野偈书林叶,茶铛煮涧冰”:
    • 字词:“野偈”,不受拘束的佛偈;“茶铛”,煮茶的器具。
    • 句意:临上人把随心而作的佛偈写在林间的树叶上,用煮茶的器具煮着山涧的冰块来煮茶。
  • “松筠为道友,日月是禅灯”:
    • 字词:“松筠”,松树和竹子;“道友”,指一同修行的朋友。
    • 句意:把松树和竹子当作一同修行的朋友,将太阳和月亮视为禅修的明灯。
  • “傥许分峰隠,甘为有发僧”:
    • 字词:“傥”,同“倘”,倘若;“分峰隠”,指分得一座山峰隐居。
    • 句意:倘若临上人允许我在这山中分一处山峰隐居,我甘愿做一个有头发的僧人。

现代译文

环绕着湖水的群山层峦叠翠,
临上人居住在那山峰最高处。
把随心的佛偈写在林间树叶,
用茶铛煮着山涧冰块来烹茶。
将松树竹子当作修行的道友,
把太阳月亮视为禅修的明灯。
倘若您能允许我在此来隐居,
我甘心做个有头发的出家人。

创作背景

许棐生活在南宋时期,当时社会动荡,文化上理学兴盛,佛教也有一定发展。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,许棐可能与临上人相识并前往拜访,被临上人居住的清幽环境和禅修生活所打动,从而写下此诗,表达自己对这种远离尘世、静谧修行生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:通过描绘临上人居住的绕湖叠翠的环境,衬托出他修行之地的清幽和远离尘世,突出了临上人的超凡脱俗。
    • 象征:以“松筠”象征临上人的高洁品质,以“日月”象征禅修的光明和指引,形象地表现了临上人的修行境界。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“野偈书林叶,茶铛煮涧冰”,用简单直白的语言描绘出临上人独特的生活场景,给人以生动鲜活之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧、空灵的意境。诗中描绘的湖山、林叶、涧冰、松筠、日月等意象,共同构成了一个远离尘世喧嚣的禅修世界,让读者感受到临上人修行生活的宁静与自在,也表达了诗人对这种生活的向往之情。

常见问题

《赠临上人》的作者和朝代是什么?

《赠临上人》的作者是许棐,页面按宋作品展示。

《赠临上人》主要写了什么?

这首诗是许棐赠给临上人的作品,描绘了临上人居住的清幽环境以及他的修行生活,表达了诗人对临上人禅修生活的赞美和向往,甚至流露出想要与之一同隐居的愿望。

《赠临上人》的创作背景是什么?

许棐生活在南宋时期,当时社会动荡,文化上理学兴盛,佛教也有一定发展。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,许棐可能与临上人相识并前往拜访,被临上人居住的清幽环境和禅修生活所打动,从而写下此诗,表达自己对这种远离尘世、静谧修行生活的向往。

《赠临上人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :通过描绘临上人居住的绕湖叠翠的环境,衬托出他修行之地的清幽和远离尘世,突出了临上人的超凡脱俗。 象征 :以“松筠”象征临上人的高洁品质,以“日月”象征禅修的光明和指引,形象地表现了临上人的修行境界。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“野偈书林叶,茶铛煮涧冰”,用简单直白的语言描绘出临上人独特的生活场景,给人以生动鲜活之感。 意境营...