闺怨五首 其二

· 许棐

别后相思瘦玉肌,不堪重著看花衣。
恨君得似梁间燕,社日辞家社日归。

简要说明

这首诗主题是闺怨,主要抒发了一位女子在与爱人分别后的相思之苦以及对爱人久未归家的怨恨之情。通过自身因相思而消瘦和羡慕梁间燕子能按时归巢,细腻地展现出女子内心的哀怨。

逐句注释

  • “别后相思瘦玉肌,不堪重著看花衣”:
    • 字词:“玉肌”,形容女子肌肤如玉般莹润;“不堪”,不能忍受;“看花衣”,指在赏花时节所穿的漂亮衣服。
    • 句意:自从与你分别后,因相思而使得如玉般的肌肤都消瘦了,再也不能忍受穿上以前赏花时穿的衣服。
  • “恨君得似梁间燕,社日辞家社日归”:
    • 字词:“社日”,古代祭祀土神的日子,分为春社和秋社,这里一般指春社,在立春后第五个戊日。
    • 句意:怨恨你不能像梁间的燕子一样,春社之日离开家,春社之日又归来。

现代译文

自从与你分别后,相思让我如玉的肌肤日渐消瘦,
再也不忍心穿上曾经赏花时穿的那件衣裳。
真怨恨你啊,为何不能像那梁间的燕子一样,
春社之时离家而去,春社之时又飞回旧巢。

创作背景

许棐生活在南宋时期,当时社会文化氛围中,闺怨题材较为常见。这首诗具体创作时间不详,但应是许棐以女子的口吻来写闺中女子与爱人分别后的感受。在古代,男女分别后女子常常独守空闺,这种情况引发了众多诗人对闺怨主题的创作,许棐此诗便是通过细腻的笔触描绘女子的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将女子自身因相思而憔悴、无法穿旧时花衣的状态,与梁间燕子按时归巢形成鲜明对比,更突出女子对爱人不归的怨恨和内心的痛苦。
    • 托物言情:借梁间燕来寄托女子的情思,以燕子的按时归返,暗示爱人的久别未归,使情感表达更加委婉含蓄。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,却能生动地传达出女子的闺怨之情。如“恨君得似梁间燕”直白地表达出女子的怨恨,让人感同身受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、哀怨的意境。女子消瘦的形象和不能穿花衣的无奈,以及对梁间燕子的羡慕,共同勾勒出一幅冷清、寂寞的闺中画面,使读者深切感受到女子内心的凄凉与哀愁。

常见问题

《闺怨五首 其二》的作者和朝代是什么?

《闺怨五首 其二》的作者是许棐,页面按宋作品展示。

《闺怨五首 其二》主要写了什么?

这首诗主题是闺怨,主要抒发了一位女子在与爱人分别后的相思之苦以及对爱人久未归家的怨恨之情。通过自身因相思而消瘦和羡慕梁间燕子能按时归巢,细腻地展现出女子内心的哀怨。

《闺怨五首 其二》的创作背景是什么?

许棐生活在南宋时期,当时社会文化氛围中,闺怨题材较为常见。这首诗具体创作时间不详,但应是许棐以女子的口吻来写闺中女子与爱人分别后的感受。在古代,男女分别后女子常常独守空闺,这种情况引发了众多诗人对闺怨主题的创作,许棐此诗便是通过细腻的笔触描绘女子的情感。

《闺怨五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将女子自身因相思而憔悴、无法穿旧时花衣的状态,与梁间燕子按时归巢形成鲜明对比,更突出女子对爱人不归的怨恨和内心的痛苦。 托物言情 :借梁间燕来寄托女子的情思,以燕子的按时归返,暗示爱人的久别未归,使情感表达更加委婉含蓄。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,却能生动地传达出女子的闺怨之情。如“恨君得似梁间燕”直白地表达出女子的怨恨,...