赠北磵

· 许棐

天下名山行脚遍,依然形影瘦伶俜。
支吾寒暑袈裟耐,变眩烟霞笔砚灵。
对客敬如堂上佛,读书通似藏中经。
石头路滑终难到,不是诗禅莫扣扃。

简要说明

这首诗是许棐赠给北磵的作品,诗中高度赞扬了北磵和尚云游四方、安贫乐道的修行生活,对他的品格、学识和诗禅造诣给予了极高评价,同时也表明了进入其精神世界的门槛,即需有诗禅的素养。

逐句注释

  • “天下名山行脚遍,依然形影瘦伶俜”:
    • 字词:“行脚”,指僧人为修行或化缘而云游四方;“伶俜”,孤独的样子。
    • 句意:北磵和尚已经走遍了天下的名山,可依旧形单影只,身形消瘦。
  • “支吾寒暑袈裟耐,变眩烟霞笔砚灵”:
    • 字词:“支吾”,应付;“变眩”,指创作时灵感多变,笔端生花;“烟霞”,指代自然景色。
    • 句意:用一件袈裟来应付寒暑的变化,凭借笔砚将美丽多变的自然景色化为灵动的诗文。
  • “对客敬如堂上佛,读书通似藏中经”:
    • 字词:“藏中经”,指佛教经典。
    • 句意:对待客人就像对待堂上供奉的佛一样恭敬,读书的通达程度就像熟知所有的佛教经典一样。
  • “石头路滑终难到,不是诗禅莫扣扃”:
    • 字词:“扣扃”,敲门。
    • 句意:那石头路又滑又难走,最终难以到达,如果没有诗禅的造诣就不要去敲他的门。

现代译文

你已踏遍天下的名山胜境,
形单影只依旧身形瘦伶仃。
一件袈裟便能熬过寒暑,
笔砚灵动绘出烟霞美景。
对待客人如同礼拜佛祖,
读书通达好似精通藏经。
石头小路湿滑难以前行,
没有诗禅素养别来叩门。

创作背景

许棐生活于南宋时期,当时佛教在社会文化中仍有较大影响。北磵是一位和尚,许棐与他可能相识且有一定交往。这首诗创作的具体时间不详,但应该是许棐在了解北磵和尚的修行、学识和为人后,有感而发写下此诗以表达对他的赞赏与敬佩。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:首联中“天下名山行脚遍”体现其游历之广,而“形影瘦伶俜”则展现出他的孤独清苦,两者形成对比,突出了北磵和尚安于修行的坚韧。尾联以“石头路滑终难到”象征到达北磵精神境界的困难,衬托出北磵诗禅造诣之高。
    • 比喻:“对客敬如堂上佛”将北磵对客人的恭敬比作对佛的礼拜,形象地表现出他的虔诚和恭敬;“读书通似藏中经”把他读书的通达比作精通佛教经典,生动地体现了他学识的渊博。
  • 语言特色:语言质朴却又饱含深情,用词精准,如“支吾”“变眩”等词,既生动地描绘出北磵的生活状态和创作能力,又富有表现力。诗句简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人对北磵的赞美之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高远的意境。通过对北磵和尚修行生活、品格学识的描写,展现出一个超凡脱俗、具有高深诗禅造诣的高僧形象,让读者仿佛能看到北磵在名山中云游、在禅房里读书的画面,感受到他所追求的精神境界的深邃与高远。

常见问题

《赠北磵》的作者和朝代是什么?

《赠北磵》的作者是许棐,页面按宋作品展示。

《赠北磵》主要写了什么?

这首诗是许棐赠给北磵的作品,诗中高度赞扬了北磵和尚云游四方、安贫乐道的修行生活,对他的品格、学识和诗禅造诣给予了极高评价,同时也表明了进入其精神世界的门槛,即需有诗禅的素养。

《赠北磵》的创作背景是什么?

许棐生活于南宋时期,当时佛教在社会文化中仍有较大影响。北磵是一位和尚,许棐与他可能相识且有一定交往。这首诗创作的具体时间不详,但应该是许棐在了解北磵和尚的修行、学识和为人后,有感而发写下此诗以表达对他的赞赏与敬佩。

《赠北磵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :首联中“天下名山行脚遍”体现其游历之广,而“形影瘦伶俜”则展现出他的孤独清苦,两者形成对比,突出了北磵和尚安于修行的坚韧。尾联以“石头路滑终难到”象征到达北磵精神境界的困难,衬托出北磵诗禅造诣之高。 比喻 :“对客敬如堂上佛”将北磵对客人的恭敬比作对佛的礼拜,形象地表现出他的虔诚和恭敬;“读书通似藏中经”把他读书的通达比作精通佛教经...