这首诗围绕蜡梅和江梅同插一瓶的景象展开,诗人描绘了两种梅花不同的风姿,表达了对它们不慕富贵、清雅高洁品质的赞美,同时也流露出对梅花凋谢后,桃李难以接续其风采的担忧。
蜡梅江梅同瓶
苗裔元从庾岭分,两般标致一般春。
淡妆西子呈娇态,黄面瞿昙现小身。
不羡腰金横玉贵,来寻嚼蜡饮冰人。
只愁花谢香狼籍,桃李如何接后陈。
淡妆西子呈娇态,黄面瞿昙现小身。
不羡腰金横玉贵,来寻嚼蜡饮冰人。
只愁花谢香狼籍,桃李如何接后陈。
简要说明
逐句注释
- “苗裔元从庾岭分,两般标致一般春”:
- 字词:“苗裔”,后代、后裔;“庾岭”,即大庾岭,是梅花的著名产地;“标致”,姿态、风度。
- 句意:蜡梅和江梅的源头原本是从庾岭分开而来,它们有着两种不同的姿态,却同样带来了春天的气息。
- “淡妆西子呈娇态,黄面瞿昙现小身”:
- 字词:“淡妆西子”,指西施,这里用来比喻江梅淡雅娇美的姿态;“黄面瞿昙”,瞿昙是释迦牟尼的姓,这里用来比喻蜡梅,因其颜色金黄。
- 句意:江梅如同淡妆的西施展现出娇柔的姿态,蜡梅好似黄色面容的释迦牟尼显现出小巧的身形。
- “不羡腰金横玉贵,来寻嚼蜡饮冰人”:
- 字词:“腰金横玉”,指腰佩金饰、身挂玉饰,象征富贵;“嚼蜡饮冰人”,“嚼蜡”表示生活清苦无味,“饮冰”表示内心冷静、不追求世俗繁华,这里指生活清寒、品格高洁的人。
- 句意:蜡梅和江梅不羡慕那些腰佩金饰、身挂玉饰的富贵之人,而是来寻找像嚼蜡饮冰般清寒高洁的人相伴。
- “只愁花谢香狼籍,桃李如何接后陈”:
- 字词:“狼藉”,杂乱不堪的样子;“后陈”,后续、接替。
- 句意:只担心梅花凋谢后,花香消散、杂乱,不知道桃李如何能够接替它们的风采。
现代译文
蜡梅和江梅的根源原本从庾岭分开,
它们姿态各异却都带来了春日风光。
江梅好似淡妆的西施尽显娇柔之态,
蜡梅犹如黄面的佛祖现出小巧模样。
它们不羡慕那富贵之人的荣华显贵,
而来寻觅清寒高洁的雅士与之相伴。
只忧愁梅花凋零后香气杂乱消散,
不知桃李怎样才能接续它们的风光。
创作背景
许棐生活在南宋时期,当时社会动荡,文化艺术却依然有着一定的发展。这首诗具体创作时间不详,但结合诗人的生平及作品风格来看,许棐一生不慕名利,隐居山林,以读书、吟诗、藏书为乐。他创作此诗,可能是在看到蜡梅和江梅同插一瓶的美景后,借物抒情,表达自己对梅花高洁品质的赞赏,同时也反映出他自身不与世俗同流合污的人生态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了生动的比喻,如将江梅比作“淡妆西子”,形象地描绘出江梅淡雅娇美的姿态;把蜡梅比作“黄面瞿昙”,突出了蜡梅金黄的色泽和独特的气质,使梅花的形象更加鲜活。
- 拟人:“不羡腰金横玉贵,来寻嚼蜡饮冰人”,赋予了梅花人的情感和意志,表现出它们不慕富贵、追求高洁的品质,同时也寄托了诗人的人生理想和价值取向。
- 语言特色:语言优美典雅,富有文化内涵。“淡妆西子”“黄面瞿昙”等词语的运用,增添了诗歌的文化底蕴和艺术美感。诗句对仗工整,如“淡妆西子呈娇态,黄面瞿昙现小身”,使诗歌在形式上更加整齐美观,富有节奏感。
- 意境营造:通过对蜡梅和江梅的描写,营造出一种清幽、高雅的意境。诗歌前半部分描绘梅花的风姿,展现出它们的美丽与高洁;后半部分则流露出对梅花凋谢的担忧,以及对桃李能否接续其风采的疑问,使整首诗在优美的意境中蕴含着一种淡淡的哀愁和对美好事物易逝的感慨。
常见问题
《蜡梅江梅同瓶》的作者和朝代是什么?
《蜡梅江梅同瓶》的作者是许棐,页面按宋作品展示。
《蜡梅江梅同瓶》主要写了什么?
这首诗围绕蜡梅和江梅同插一瓶的景象展开,诗人描绘了两种梅花不同的风姿,表达了对它们不慕富贵、清雅高洁品质的赞美,同时也流露出对梅花凋谢后,桃李难以接续其风采的担忧。
《蜡梅江梅同瓶》的创作背景是什么?
许棐生活在南宋时期,当时社会动荡,文化艺术却依然有着一定的发展。这首诗具体创作时间不详,但结合诗人的生平及作品风格来看,许棐一生不慕名利,隐居山林,以读书、吟诗、藏书为乐。他创作此诗,可能是在看到蜡梅和江梅同插一瓶的美景后,借物抒情,表达自己对梅花高洁品质的赞赏,同时也反映出他自身不与世俗同流合污的人生态度。
《蜡梅江梅同瓶》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了生动的比喻,如将江梅比作“淡妆西子”,形象地描绘出江梅淡雅娇美的姿态;把蜡梅比作“黄面瞿昙”,突出了蜡梅金黄的色泽和独特的气质,使梅花的形象更加鲜活。 拟人 :“不羡腰金横玉贵,来寻嚼蜡饮冰人”,赋予了梅花人的情感和意志,表现出它们不慕富贵、追求高洁的品质,同时也寄托了诗人的人生理想和价值取向。 语言特色 :语言优美典雅,富有...