山间

· 许棐

趁得山间笋蕨春,借厨烹煮自吹薪。
倩谁分我杯羹去,寄与中朝食肉人。

简要说明

这首诗以山间春日采摘笋蕨烹煮为切入点,表达了诗人对朝中“食肉人”的讽刺。展现了诗人远离官场、安于山间的生活态度,以及对朝中权贵的不满和批判。

逐句注释

  • “趁得山间笋蕨春,借厨烹煮自吹薪”:
    • 字词:“趁得”,趁着;“笋蕨”,竹笋和蕨菜,是春天的时令蔬菜;“吹薪”,吹火使柴燃烧。
    • 句意:趁着山间竹笋和蕨菜正鲜嫩的春天,借厨房来烹煮它们,自己动手吹火。
  • “倩谁分我杯羹去,寄与中朝食肉人”:
    • 字词:“倩”,请;“杯羹”,一杯汤,这里指自己烹煮的笋蕨羹;“中朝”,朝廷;“食肉人”,指朝廷中享受厚禄的权贵。
    • 句意:请谁帮我分一杯这笋蕨羹送去,寄给朝廷里那些享受厚禄的权贵们。

现代译文

趁着山间竹笋蕨菜正鲜美的春天,
借个厨房自己动手吹火来烹煮。
请谁能帮我分一杯这羹汤送去,
把它寄给朝廷里那些食肉权贵。

创作背景

许棐生活在南宋时期,当时政治腐败,官场黑暗,权贵们贪图享乐,不顾百姓疾苦。许棐一生不仕,隐居在山林之间。这首诗创作于他隐居山间时,他以自己山间的生活为素材,通过对比山间质朴的饮食与朝中权贵的奢华,来表达对现实的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将自己山间以笋蕨为食的简朴生活与朝中“食肉人”的奢华生活形成鲜明对比,突出了诗人对权贵的批判。
    • 托物言志:借山间的笋蕨羹,表达自己的生活态度和对权贵的讽刺,言在此而意在彼。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感和观点。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅山间春日烹煮笋蕨的画面,营造出一种清新自然、宁静质朴的意境。而“寄与中朝食肉人”则打破了这种宁静,将诗人对现实的不满融入其中,使整首诗既有生活气息,又饱含批判意味。

常见问题

《山间》的作者和朝代是什么?

《山间》的作者是许棐,页面按宋作品展示。

《山间》主要写了什么?

这首诗以山间春日采摘笋蕨烹煮为切入点,表达了诗人对朝中“食肉人”的讽刺。展现了诗人远离官场、安于山间的生活态度,以及对朝中权贵的不满和批判。

《山间》的创作背景是什么?

许棐生活在南宋时期,当时政治腐败,官场黑暗,权贵们贪图享乐,不顾百姓疾苦。许棐一生不仕,隐居在山林之间。这首诗创作于他隐居山间时,他以自己山间的生活为素材,通过对比山间质朴的饮食与朝中权贵的奢华,来表达对现实的不满。

《山间》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将自己山间以笋蕨为食的简朴生活与朝中“食肉人”的奢华生活形成鲜明对比,突出了诗人对权贵的批判。 托物言志 :借山间的笋蕨羹,表达自己的生活态度和对权贵的讽刺,言在此而意在彼。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感和观点。 意境营造 :诗中描绘了一幅山间春日烹煮笋蕨的画面,营造出一种清新自然、宁...