题常穆仲蘸碧

· 许棐

舫样一亭小,依山复靠池。
每来分席坐,须忆下湖时。
竹弄当窗影,花添蘸水枝。
人间风浪恶,泛宅几天涯。

简要说明

这首诗描绘了常穆仲的蘸碧亭周边的景色,表达了诗人在此处的闲适之感,同时通过对人间风浪的感慨,流露出一种渴望远离尘世纷扰、逍遥自在生活的情感。

逐句注释

  • “舫样一亭小,依山复靠池”:
    • 字词:“舫样”,像船的样子;“复”,又。
    • 句意:有一座像船一样小巧的亭子,它既靠着山又挨着池塘。
  • “每来分席坐,须忆下湖时”:
    • 字词:“分席坐”,分开席位而坐;“须”,应当。
    • 句意:每次来到这里分席而坐,就应当回忆起下湖游玩的时光。
  • “竹弄当窗影,花添蘸水枝”:
    • 字词:“弄”,摆弄,这里指竹子的影子在晃动;“蘸水枝”,花枝垂到水面上。
    • 句意:竹子在窗前摆弄着影子,花朵增添了垂到水面上的花枝。
  • “人间风浪恶,泛宅几天涯”:
    • 字词:“风浪”,比喻人世间的险恶;“泛宅”,以船为家,漂泊生活。
    • 句意:人间的风浪如此险恶,以船为家漂泊到天涯又能怎样呢。

现代译文

有一座如船般小巧的亭子,
它既靠着青山又挨着池塘。
每次来到这里分席而坐,
总会回忆起下湖游玩时光。
竹子在窗前摆弄着影子,
花朵增添了垂水的枝桠。
人间的风浪是如此险恶,
以船为家能漂泊到哪天涯。

创作背景

许棐生活在南宋时期,当时社会动荡,政治局势复杂。他一生不仕,隐居在海盐的秦溪。这首诗可能是他拜访友人常穆仲的蘸碧亭时所作。在隐居生活中,他远离官场的纷争,在自然与友人相处中寻求内心的宁静,此诗正是他这种心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前六句描绘了蘸碧亭周围优美宁静的自然景色,如“竹弄当窗影,花添蘸水枝”,通过对竹子、花朵等景物的描写,营造出一种闲适、清幽的氛围,从而抒发了诗人对这种宁静生活的喜爱之情。后两句“人间风浪恶,泛宅几天涯”则将人间的险恶与眼前的宁静景色形成对比,进一步借景表达了对尘世的厌倦和对自由生活的向往。
    • 拟人手法:“竹弄当窗影”中“弄”字将竹子拟人化,生动形象地写出了竹子影子在窗前晃动的活泼姿态,增添了画面的动态美和趣味性。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。诗人用简洁的语言勾勒出蘸碧亭的环境和景色,如“舫样一亭小,依山复靠池”,寥寥数语就描绘出亭子的小巧和所处的位置,给人以直观的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且略带超脱尘世的意境。前半部分的写景,让读者仿佛置身于一个宁静的世外桃源;后半部分对人间风浪的感慨,又使这种意境多了一份深沉和无奈,引发读者对人生的思考。

常见问题

《题常穆仲蘸碧》的作者和朝代是什么?

《题常穆仲蘸碧》的作者是许棐,页面按宋作品展示。

《题常穆仲蘸碧》主要写了什么?

这首诗描绘了常穆仲的蘸碧亭周边的景色,表达了诗人在此处的闲适之感,同时通过对人间风浪的感慨,流露出一种渴望远离尘世纷扰、逍遥自在生活的情感。

《题常穆仲蘸碧》的创作背景是什么?

许棐生活在南宋时期,当时社会动荡,政治局势复杂。他一生不仕,隐居在海盐的秦溪。这首诗可能是他拜访友人常穆仲的蘸碧亭时所作。在隐居生活中,他远离官场的纷争,在自然与友人相处中寻求内心的宁静,此诗正是他这种心境的体现。

《题常穆仲蘸碧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句描绘了蘸碧亭周围优美宁静的自然景色,如“竹弄当窗影,花添蘸水枝”,通过对竹子、花朵等景物的描写,营造出一种闲适、清幽的氛围,从而抒发了诗人对这种宁静生活的喜爱之情。后两句“人间风浪恶,泛宅几天涯”则将人间的险恶与眼前的宁静景色形成对比,进一步借景表达了对尘世的厌倦和对自由生活的向往。 拟人手法 :“竹弄当窗影”中“弄”字将...