元夕后湖上作

· 许棐

自从楼阁罢烧灯,未有今朝一日晴。
暖拆葑边冰翼破,寒留山顶雪痕轻。
娇骢已印寻芳迹,小妓新翻鬻唱声。
每个旗亭商一醉,也应排日到清明。

简要说明

这首诗描绘了元夕过后西湖上的景象,展现了天气转暖、冰融雪消的初春之景,同时刻画了人们出游寻芳、听歌买醉的热闹场景,表达了诗人对春日生活的喜爱与享受。

逐句注释

  • “自从楼阁罢烧灯,未有今朝一日晴”:
    • 字词:“罢烧灯”,指元夕(元宵节)过后停止张灯。
    • 句意:自从楼阁停止了元宵的张灯活动,就一直没有像今天这样晴朗的日子。
  • “暖拆葑边冰翼破,寒留山顶雪痕轻”:
    • 字词:“葑”,指茭白根,这里泛指水草;“冰翼”,指冰块。
    • 句意:暖和的天气使水草边的冰块裂开破碎,而山顶还残留着淡淡的雪痕,带着一丝寒意。
  • “娇骢已印寻芳迹,小妓新翻鬻唱声”:
    • 字词:“娇骢”,毛色青白相间的骏马;“寻芳”,指游春赏花;“鬻唱”,卖唱。
    • 句意:俊美的骏马已经在大地上留下了人们寻芳的踪迹,年轻的歌女新唱着卖唱的歌曲。
  • “每个旗亭商一醉,也应排日到清明”:
    • 字词:“旗亭”,指酒楼;“排日”,连日,按日。
    • 句意:每个人在酒楼里商量着一醉方休,这样的欢乐日子应该可以持续到清明时节。

现代译文

自从楼阁停止了元宵的灯盏,
就一直盼不来今日这般晴天。
暖和的气息让葑草边冰裂碎,
山顶还残留着浅浅的雪痕。
骏马已踏出人们寻芳的踪迹,
歌女新唱起婉转的卖唱之音。
人人在酒楼里都想一醉方休,
这欢乐时光应能到清明时候。

创作背景

许棐生活于南宋时期。元夕是古代重要的节日,热闹非凡。元夕过后,天气逐渐转暖,春天的气息开始显现。诗人在这样一个久雨初晴的日子来到西湖边,看到了初春的景色和人们出游的热闹场景,于是写下此诗,以记录当时的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的开篇将元夕过后一直的阴雨与今朝的晴天形成对比,突出了晴天带来的喜悦。同时,用“寒留山顶雪痕轻”的残留寒意衬托出“暖拆葑边冰翼破”的温暖,展现出初春时节冷暖交替的特点。
    • 动静结合:“娇骢已印寻芳迹”是动态描写,展现了人们出游的活力;“寒留山顶雪痕轻”则是静态描写,描绘出山顶的静谧。动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“暖拆”“寒留”等词语,精准地描绘出了初春时节天气变化对自然景物的影响,生动形象。
  • 意境营造:通过对西湖初春景色和人们活动的描写,营造出一种欢快、愉悦的氛围。诗中既有对自然景色的描绘,又有对人们游乐场景的刻画,情景交融,展现出一幅生机勃勃的春日西湖图。

常见问题

《元夕后湖上作》的作者和朝代是什么?

《元夕后湖上作》的作者是许棐,页面按宋作品展示。

《元夕后湖上作》主要写了什么?

这首诗描绘了元夕过后西湖上的景象,展现了天气转暖、冰融雪消的初春之景,同时刻画了人们出游寻芳、听歌买醉的热闹场景,表达了诗人对春日生活的喜爱与享受。

《元夕后湖上作》的创作背景是什么?

许棐生活于南宋时期。元夕是古代重要的节日,热闹非凡。元夕过后,天气逐渐转暖,春天的气息开始显现。诗人在这样一个久雨初晴的日子来到西湖边,看到了初春的景色和人们出游的热闹场景,于是写下此诗,以记录当时的所见所感。

《元夕后湖上作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的开篇将元夕过后一直的阴雨与今朝的晴天形成对比,突出了晴天带来的喜悦。同时,用“寒留山顶雪痕轻”的残留寒意衬托出“暖拆葑边冰翼破”的温暖,展现出初春时节冷暖交替的特点。 动静结合 :“娇骢已印寻芳迹”是动态描写,展现了人们出游的活力;“寒留山顶雪痕轻”则是静态描写,描绘出山顶的静谧。动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言清新...