这首诗描绘了边塞夜晚听闻号角的情景,借景抒情,抒发了征人在盛世之下依然难以排解的思乡之情和对岁月流逝的感慨。
塞上闻角
刁斗城头夜月寒,一声呜咽到江干。
梅花吹落浑闲事,白首征人泪暗弹。
梅花吹落浑闲事,白首征人泪暗弹。
简要说明
逐句注释
- “刁斗城头夜月寒”:
- 字词:“刁斗”,古代军中用具,白天用来做饭,夜间敲击以巡更;“寒”,既指夜晚的寒冷,也烘托出一种凄凉的氛围。
- 句意:城头上的刁斗在寒夜的月光下显得格外清冷。
- “一声呜咽到江干”:
- 字词:“呜咽”,形容号角声悲凉;“江干”,江边。
- 句意:一声悲凉的号角声一直传到了江边。
- “梅花吹落浑闲事”:
- 字词:“梅花”,指《梅花落》,古代笛曲名,多表现离情别绪;“浑闲事”,全是小事,不在意。
- 句意:听到《梅花落》的曲子,仿佛梅花飘落,本应是平常之事。
- “白首征人泪暗弹”:
- 字词:“白首”,指头发变白,形容人年老;“暗弹”,偷偷地流泪。
- 句意:然而,年老的征人却忍不住偷偷地流泪。
现代译文
城头上的刁斗在寒夜的月光下透着清冷,
一声悲凉的号角呜咽着传到了江边。
那《梅花落》的曲子如梅花飘落,本不算什么大事,
可年老的征人却忍不住暗自落泪。
创作背景
由于不清楚盛世忠的具体信息和这首诗的具体创作时间,只能进行合理推测。一般边塞诗多反映边塞生活和征人的情感。此诗可能创作于作者在边塞任职或游历期间,当时或许处于相对和平的“盛世”,但征人依然长期驻守边疆,与家乡亲人分离,岁月在他们身上留下痕迹,引发了诗人对征人命运的关注和同情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇描绘“刁斗城头夜月寒”的景象,通过寒冷的月光和城头上的刁斗,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,为下文征人的情感抒发做铺垫。
- 以乐景衬哀情:诗中提到“梅花吹落浑闲事”,表面上看听到《梅花落》的曲子是平常之事,但实际上是用这种看似不在意的态度来反衬征人内心深处的痛苦和思乡之情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“白首征人泪暗弹”,简洁而有力地刻画了征人年老思乡、暗自垂泪的形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、哀伤的意境。寒夜的月光、悲凉的号角声、年老的征人,这些元素相互交织,让读者深刻感受到征人内心的痛苦和无奈,以及岁月的沧桑和离别的哀愁。
常见问题
《塞上闻角》的作者和朝代是什么?
《塞上闻角》的作者是盛世忠,页面按宋作品展示。
《塞上闻角》主要写了什么?
这首诗描绘了边塞夜晚听闻号角的情景,借景抒情,抒发了征人在盛世之下依然难以排解的思乡之情和对岁月流逝的感慨。
《塞上闻角》的创作背景是什么?
由于不清楚盛世忠的具体信息和这首诗的具体创作时间,只能进行合理推测。一般边塞诗多反映边塞生活和征人的情感。此诗可能创作于作者在边塞任职或游历期间,当时或许处于相对和平的“盛世”,但征人依然长期驻守边疆,与家乡亲人分离,岁月在他们身上留下痕迹,引发了诗人对征人命运的关注和同情。
《塞上闻角》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“刁斗城头夜月寒”的景象,通过寒冷的月光和城头上的刁斗,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,为下文征人的情感抒发做铺垫。 以乐景衬哀情 :诗中提到“梅花吹落浑闲事”,表面上看听到《梅花落》的曲子是平常之事,但实际上是用这种看似不在意的态度来反衬征人内心深处的痛苦和思乡之情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达...